lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herus

Dial. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

herus

Bd. 1, Sp. 78b

herus , erus , rus [arys Gegd. v. Colm. Geisp. ; ərys Altw. Str. Hf. ; rys K. Ingenh. Furchhsn. ] Adv. heraus. H. bekumme n etwas Verborgenes erfahren Geisp. ; (Geld) heraus bekommen. S kummt nix derbi e. es hat keinen Nutzen Geisp. Wenn beim Spiel der eine auffordert: erus! antwortet der Andre: e Russ is t ken Türk Hf. h erus, Zuckerëbsle erus! rufen die Kinder dem Taufpaten zu. ‘Sieh do, just hinter'm letste Buurehuus Springt lusti unser Flüssel, d'Ill erus’ A. Stöber Schk. 5.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    herus

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    herus , erus , rus [arys Gegd. v. Colm. Geisp. ; ərys Altw. Str. Hf. ; rys K. Ingenh. Furchhsn. ] Adv. heraus. H. bekumm…

  2. Latein
    herus

    Mittellateinisches Wb.

    herus v. 1. erus. Antony

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herus

40 Bildungen · 37 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

herus‑ als Erstglied (30 von 37)

herus bamplen

ElsWB

herus·bamplen

PfWB RhWB h erus bample n herausbaumeln, in der Rda. A h , do bamp e ls t h erus un d sa g s t nix! aha, das also ist des Pudels Kern! Str.

herus batschen

ElsWB

herus·batschen

h erus batsche n Hf. , h erus bätsche n Bf. herausplatzen mit Lachen, mit einer Erzählung. Ër het s eso dummerwis h erus gebätscht Bf. Syn. …

herus bohren

ElsWB

herus·bohren

PfWB RhWB h erus bo h re n herausbohren. Rda. Dir ghört s Hirn h erusgebo h re n un d dring gschisse n , sagt man zu einem, der ganz töricht…

herus brudlen

ElsWB

h erus brudle n herausfahren, vom Reden Dehli.

herus büenlen

ElsWB

he rus büenle n [ryspiènlə Z. ] refl. sich bei sorgsamer Pflege allmählich von einer Krankheit erholen. Hes t d u di ch wi e der rusgebüen e…

herus dachsen

ElsWB

herus·dachsen

h erus dachse n refl. sich herausputzen. Di e alt Madam dachst sich h erus wi e e jungs Maid e l Str.

herus dëlben

ElsWB

herus·delben

h erus dëlbe n herausgraben. M e r muess dis dürr Bäüm e l e. d. Molsh. ‘dass i ne-n-us em Grab nit mit de Näjle kann ’rus delwe! I däts ger…

herus gëbe(n)

ElsWB

herus·geben

h erus gë be (n) 1. nach Abzug eines Guthabens von einem Geldstück den Rest zurückgeben. B e halt jetz t dene n T h oler numme n , ich kann …

herus gücklen

ElsWB

her·usguecklen

PfWB h erus gückle n 1. durch aufmerksames Zusehn ausfindig machen, wie z. B. der Bursche eine freie Tänzerin auf überfülltem Tanzboden, der…

herus hënken

ElsWB

herus·henken

h erus hënke n heraus hängen: Ah, do hënkt s h erus un d bamb e lt nit ach so, hieran fehlt es; deswegen! ( von einem erst allmählich entdec…

herus kluben

ElsWB

herus·kluben

PfWB h erus klube n mit Mühe herausholen: du hes t lang an dine n par Pfënni g erus geklubt gezögert zu bezahlen Bf.

herus luegen

ElsWB

herus·luegen

PfWB h erus luege n 1. herausschauen: D e r Stolz lue g t ih m zue den Auje n h erus Uttenh. 2. in Aussicht gestellt sein oder gewonnen werd…

herus lüpfen

ElsWB

herus·luepfen

h erus lüpfe n heraushehen, aus der Patsche helfen. Ich lüpf di ch nimm er h erus, du stëcks t ze tief im Drëck! Bf.

heruslusen

ElsWB

herus·lusen

PfWB RhWB h erusluse n herauslocken, beim Spiel Z. Wh. Er het all sin Gëld h erusgelust bekumme n Hf.

heruslusperen

ElsWB

herus·lusperen

he rusluspere n [ryslypərə Dunzenh. ] aushorchen, durch Querfragen ein Geheimnis entlocken: Us mir luspers t nix rus!

herus pfurren

ElsWB

herus·pfurren

h erus p f urre n [ərùs phùrə Dehli. ] mit Gewalt herausfahren. Dër kann nix bi sich behalte n , dëm p f urrt alles h erus.

herus rissen

ElsWB

herus·rissen

h erus risse n ausreissen, ausraufen. Er risst si ch schier d Hor h erus, od. I ch könnt m i r al li Hor erus r. etw. bereuen Dü.

herus sagen

ElsWB

herus·sagen

h erus sage n wie hochd. Ditsch e. s. frisch von der Leber weg sagen. I ch ha be s i h m ditsch h erusg e sait, i ch ha be mi ch nit g e sch…

herus schepfen

ElsWB

herus·schepfen

PfWB RhWB h erus schepfe n ausschöpfen, Suppe in die Teller schöpfen. Schep f d Supp h erus, dass s i e-n-e biss e l kalt werd! Lützelstn.

herus schërren

ElsWB

herus·scherren

PfWB h erus schërre n herausscharren. Unseri Ma g d hat dene Mitta g e par Ërbse n g e setzt un d jetz han s i e uns d Tuwe n alli h erusg e…

herus schlagen

ElsWB

herus·schlagen

h erus schlage n 1. hinaus treiben. Wë nn me n de n ein en Teif e l h erus schle g t, schle g t me n ze h n anderi ni n Bf. 2. Gewinn machen…

herus schwapplen

ElsWB

herus·schwapplen

PfWB h erus schwapple n intr. herausschlagen, von Flüssigkeit. Gi b Acht, wënn de d e r Hafe n treis t , dass nix h erusschwapp e lt! Horbg.

herus sifzen

ElsWB

herus·sifzen

he rus sifze n herauströpfeln Z. Tät e s t e biss e l Ungschlitt druf mache n , suns t sifzt d Häleft he rus üwer Nocht Ingenh.

herus spritzen

ElsWB

herus·spritzen

PfWB RhWB he rus spritze n U., h erus spretze n herausspritzen, vom Wasser aus einem Gefäss Dü. , vom Blut aus einer Wunde K. Z.

herus strecken

ElsWB

herus·strecken

PfWB RhWB h erus strecke n Dü. , he rus strecke n K. Z. herausstrecken. Er het d Zung h erusg e streckt Dü.

herus als Zweitglied (3 von 3)

*hicherus

MLW

hic·herus

* hicherus , -i m. (orig. inc., ni subest scarus sim.) piscis quidam – ein Fisch (fort. i. q. Scarus cretensis – viell.: Seepapagei; de re v…

Richerus

Herder

riche·rus

Richerus , Benedictiner im Kloster St. Remigius zu Rheims im 10. Jahrh., Verfasser einer von 888—998 reichenden Geschichte von Frankreich. (…