Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
lüpfen
lüpfen lupfen Vb. ‘in die Höhe heben, an-, aufheben’, auch mhd. lupfen, lüpfen. Herkunft unbekannt.
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
lüpfen lupfen Vb. ‘in die Höhe heben, an-, aufheben’, auch mhd. lupfen, lüpfen. Herkunft unbekannt.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
lupfen , lüpfen swv. BMZ tr. in die höhe heben. sie begunden lupfen die ungetouften und ûʒ den seteln schupfen Wolfd. 28…
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Lüpfen , v. trs . ein wenig in die Höhe heben, aufheben, aufdecken, lüften; im O. D. auch lupfen . Eine Decke, Hülle, de…
Goethe-Wörterbuch
lüpfen auch -u- anheben, hochheben; auch im Bild Wie jeder doch die Beine lupft! .. Der Krumme springt, der Plumpe hupft…
Elsässisches Wb.
lüpfe n [lìpfə, lepfə fast allg.; lepə Wh. ; lìpə Lützelstn. W.; lùpə Dehli. ; Part. k(ə)lìpft, kəlepft, kəlept] 1. tr. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
54 Bildungen · 0 Erstglied · 51 Zweitglied · 3 Ableitungen
Campe
Überschlüpfen , v. intrs . u. trs . D. Überschlüpfen. 1. \Uumlacute;berschlüpfen , v. intrs . mit sein, ich schlüpfe über, übergeschlüpft, ü…
Campe
Únterschlüpfen , v. ntr . u. intrs . mit sein, ich schlüpfe unter, untergeschlüpft, unterzuschlüpfen , unter etwas schlüpfen, schnell und un…
ElsWB
abe lüpfe n herabholen: e Vog e l a. l. schiessen. Drohend: Soll i ch di ch dort a. l.? soll ich dir dort herunterhelfen? Su.
DWB
ablüpfen , sublevare, abheben: einem das bündel vom kopf lupfen. Auerbach dorfg. 2, 381 .
DWB
abschlüpfen , delabi, abgleiten: der fusz schlüpfte ab; damit das band nicht abschlüpfe; das glas schlüpfte aus der hand ab, besser entschlü…
PfWB
an-schlüpfen schw. : die Kett aaⁿschleppe 'in Schlupfform um etwas (z. B. den Wiesbaum) legen' [ KU-Wolfst ].
Campe
Auflüpfen , v. trs. ein wenig in die Höhe heben, lüften. Gewöhnlicher ist das einfache Lüpfen. Das Auflüpfen. Die Auflüpfung. S. Auflüften.
Campe
Х Aufschlüpfen , v. ntr. u. intrs. mit sein, in die Höhe schlüpfen, auf etwas schlüpfen. Das Aufschlüpfen.
DWB
ausschlüpfen , elabi, entschlüpfen, ausschliefen: die küchlein sind noch nicht ausgeschlüpft; die bienen schlüpfen aus, zum flugloch ; das g…
Campe
Dahínschlüpfen , v. ntr. u. intrs. mit sein, entschlüpfen, wegschlüpfen; schnell und unbemerkt entfliehen, vergehen. »Manche Stunde des muth…
GWB
davonschlüpfen GWB 18,227,3 Märchen Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.
ElsWB
derlüpfe n heben ( mit Kraft und Anstrengung ). Was er het könne n d., het er uf d e r Wage n g e lade n Obhergh.
DWB
durchschlüpfen , durchschlupfen, durchschlipfen , elabi, wie durchschliefen, leise, behend und schnell durch etwas sich fort bewegen. 1 1. u…
DWB2
einhinschlüpfen vb. : 1548 Waldis Esopus 213 b .
DWB
einschlüpfen , subrepere, einschliefen, bei Stieler einschlupfen: als aber groll und neid der Gothen eingeschlüpfet in den verlockten geist,…
Campe
△ † Emporlüpfen oder
DWB
entschlüpfen , elabi, excidere, ahd. intslupfan ( Graff 6, 806 ), mhd. entslüpfen, sich berührend mit entsliefen und entschleifen, entgleite…
DWB
erklüpfen , terrere, in furcht setzen: der landvogt was der wassernoth gar erklupft. Tschudi 1, 239 .
DWB
* fortschlüpfen , elabi, entschlüpfen.
Campe
Herabschlüpfen , v. intrs . u. ntr . mit sein , schnell und unvermerkt herabfahren, sich herabbewegen; auch Х herunterschlüpfen. Das Herab=,…
LDWB2
her|aus|schlüp|fen vb.intr. gní fora (dla scüscia, dl ü).
GWB
hereinschlüpfen [ Meph: ] s’ ist ein Gesetz der Teufel und Gespenster: | Wo sie hereingeschlüpft, da müssen sie hinaus GWB Faust I 1411 Chri…
GWB
herschlüpfen ‘um jdn h.’: (flink) um jdn herumhuschen [ Orest: ] Die Knaben schlüpfen scherzend um sie [ Atreus u Thyest ] her [schlüpfen ve…
ElsWB
h erus lüpfe n heraushehen, aus der Patsche helfen. Ich lüpf di ch nimm er h erus, du stëcks t ze tief im Drëck! Bf.
Campe
Hinabschlüpfen , Х — schmeißen, — schmettern, s. Hinab , und Herabschlüpfen
Campe
Hinaufschlüpfen , Х — schmeißen, s. Hinauf , und Herabschlüpfen
GWB
hinausschlüpfen überwiegend Getrenntschr; ohne Umlaut GWB 17,227,4 ; 1.SgPrät im Vers apostrophiert GWB 1,278 sich mit schneller, geschmeidi…
GWB
hineinschlüpfen auch -u-; Getrenntschr GWB 21,305,4 ; 3.SgPrät ‘schlupft’ .. hinein’ GWB ReinF X 214 a sich schnell (u gewandt), auch unbeme…
Adelung
Hinschlüpfen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, sich schlüpfend von der redenden Person entfernen. Die Leichtigkeit, über alle Gef…
Campe
Hinüberschlüpfen , — schmeißen, — schreien, s. Hinüber , und Herabschlüpfen