lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sifzen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

sifzen

Bd. 2, Sp. 332b

PfWB LothWB sifze n [siftsə U. ] durchsickern, tröpfeln, feucht sein. Wënn e Fass nit ganz g e hëb is t , wë nn me n Quëtsche n dri n i n macht, ze sifzt's Bf. ‘siffsen (vom rinnenden, tropfenden Zapfen) suinter’ Martin Parl. N. 779. D e r Materi is t durich de n Verband g e sifzt Hf. D i e Wund e sifzt ist noch feucht Ingw. — vgl. Bayer. 2, 231.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    sifzen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB LothWB sifze n [siftsə U. ] durchsickern, tröpfeln, feucht sein. Wënn e Fass nit ganz g e hëb is t , wë nn me n Quë…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sifzen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sifzen 2 Komponenten

sif+zen

sifzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sifzen als Zweitglied (3 von 3)

herus sifzen

ElsWB

herus·sifzen

he rus sifze n herauströpfeln Z. Tät e s t e biss e l Ungschlitt druf mache n , suns t sifzt d Häleft he rus üwer Nocht Ingenh.