lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

riche

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
17 in 5 Wb.
Verweise rein
220
Verweise raus
37
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

riche swm.

Bd. 2, Sp. 416

FindeB riche swm. s. v. a. Lexer rist, rücken des fusses. der spisslaib soll so lang sein, dass der hirte, wenn er ihn ûf den richen setzt (ûf den rist 4,139), ainem knecht und ainem hund ain morgenbrôt oberhalb dem knü abschneiden kann MWVQVZ Gr.w. 1,240.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    richestv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +16 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB riche stv. BMZ RICHE. 1. das nd. raken , mit den händen zusammenkratzen, raffen, scharren. hieher od…

Verweisungsnetz

214 Knoten, 231 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 1 Kompositum 197 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riche

240 Bildungen · 46 Erstglied · 188 Zweitglied · 6 Ableitungen

riche‑ als Erstglied (30 von 46)

Richebourg, Emile

Meyers

richebourg·e·mile

Richebourg, Emile (spr. rīsch'būr), franz. Volksschriftsteller, geb. 1833 in Meuvy (Obermarne), gest. 26. Jan. 1898 in Paris, wirkte zuerst …

Richelholz

RhWB

richel·holz

Richel-holz n.: 1. reχəlholts schweres, geschnittenes H. Aach . — 2. riχəlhōt waagerechte Flechtrute im Fachwerk Heinsb .

rîchelich

Lexer

riche·lich

FindeB rîche-lich , rîlich adj. BMZ BMZ reich, reichlich (dives, opulentus, uber MWVQVZ Dfg. 188 b . 398 b . 608 a ), herrlich, kostbar MWVQ…

rîchelîche

Lexer

riche·liche

FindeB rîche-lîche , rîlîche , rîlîchen adv. BMZ BMZ auf reiche, herrliche, kostbare weise MWVQVZ Er. MWVQVZ Trist. MWVQVZ Barl. MWVQVZ Konr…

rîchelîcheit

Lexer

richelich·eit

FindeB rîche-lîcheit , rîlîcheit stf. BMZ BMZ reichtum, herrlichkeit MWVQVZ Myst. MWVQVZ Narr. grôʒ kost und reichlicheit MWVQVZ PuS. 105 b …

Richelieu

Herder

Richelieu (Risch'liöh), Armand Jean Duplessis, Herzog von, geb. 5. Sept. 1585 auf dem Schlosse R. in Poitou, bestimmte sich zuerst zum Solda…

Richelieustickerei

Meyers

richelieu·stickerei

Richelieustickerei (spr. risch'ljö-), Weißstickerei mit Reliefumrandung, ursprünglich eine Nachahmung der venezianischen Reliefspitzen.

Richel II

RhWB

Richel II das ndl. richel entsprechende u. < regel entstandene Wort ist in zwei Geb. bezeugt, mit verschiedener Bed., u. zwar am rip. WRande…

richeln

LothWB

rich·eln

richeln [rìχəln Schm. ; rìχlə Ri. Hom. Rom. Ha. ] intr. v. röcheln. — ElsWB els. 2, 226 rüchle; mhd. Lexer rücheln, richeln wiehern, röcheln…

richeln I

RhWB

richeln I riχələ Schleid-Hellenth : im Auszählr.: R., rachele, Domini, helt heraf, vertikaf, Hoffmannspiel, Selversaf, Hahnepuckel af!

richeln III

RhWB

richeln III -īχ- Rhfrk an der Nahe [in Wend vielfach -e- ], Birkf , Simm , Zell (Hunsr); abseits -e- Saarbg-Schoden , -i- Saarbr-Sulzb ; im …

richeln IV

RhWB

richeln IV -iχ- Rhfrk in Simm , Goar , Zell-Stdt , im Ablaut zu recheln, Rechen schw.: mit dem eisernen Gartenrechen die Gartenerde so lange…

richeln V

RhWB

richeln V ein Wort im Kr. Sieg , u. zwar -eχ- Sieg-Lohmar Eudenb Ittenb ; -eiχ- ODollend schw.: einen r., prügeln (nicht in roher Auffassung…

Richelsdorfer Gebirge

Meyers

Richelsdorfer Gebirge , Berge im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Rotenburg, zwischen Sontra und Honebach, bis 465 m hoch, gehören vorzugsweise …

Richelstück

RhWB

richel·stueck

Richel-stück riχəltsštøk Malm n.: Brett, Bohle von bes. guter Beschaffenheit u. über die gewöhnliche Brettstärke hinaus gesägt, gewöhnlich E…

richelīche

KöblerMhd

richelīche , st. F. Vw.: s. rīchelīche (2)

Richenwirer

ElsWB

Riche n wirer [Riχəwírər allg. ] m. Wein aus Reichenweier , wo besonders der Riesling als feinere Marke geschätzt ist. Kettner Mais. 16. ‘Ri…

Richenza

Meyers

Richenza , deutsche Kaiserin, geb. als Tochter Heinrichs des Fetten (gest. 1101) und Enkelin Ottos von Nordheim (gest. als Herzog von Bayern…

riche als Zweitglied (30 von 188)

adelrîche

Lexer

adel·riche

LexerN adel-rîche stn. BMZ BMZ adel MWVQVZ Frl. ; doch wahrscheinlicher mit MWVQVZ Wb. adel rîche zu lesen.

Basseriche

Meyers

basse·riche

Basse-riche (franz., spr. bāß'-rīsch'), schwarzer Marmor mit vielen Muscheln aus der Auvergne.

Bergstriche

Meyers

berg·striche

Bergstriche , s. die Artikel: Meyers Aufnahme, topographische , Landkarten und Planzeichnen.

beriche

BMZ

Lexer LexerN FindeB beriche stv. bescharren. er grebet in die erde und berichet diu eier mit dem sande MWVQVZ Diut. 3,37. vgl. MWVQVZ Schmel…

bespriche

BMZ

bes·priche

Lexer LexerN FindeB bespriche stv. 1. mit accus. der sache a. setze fest, berahme an. die hœren wie ich disen kampf bespreche MWVQVZ Trist. …

bestrîche

BMZ

best·riche

Lexer LexerN FindeB bestrîche stv. 1. bestreiche, beschmiere. dâ wart ouch Adam mit ( mit dem öle ) bestrichen MWVQVZ Diemer 345, 16. MWVQVZ…

betriche

BMZ

bet·riche

Lexer LexerN FindeB betriche stv. beziehe, bedecke, verberge. gluot diu im betrochen in dem herzen lac MWVQVZ Trist. 19052. hôher muot in le…

bilderîche

Lexer

bilde·riche

FindeB bilde-rîche adj. bilderreich, parabolisch MWVQVZ Myst. 2. 668,20. 25. 30. MWVQVZ Mersw. 106. 107.

Callitriche

GWB

Callitriche botan Gattungsname (Familie der Najaden); ‘C. verna’: Wasserstern LA II 9A,178,163 Morph Plp Maria Erxleben M. E.

durchbriche

BMZ

Lexer LexerN FindeB durchbriche stv. durchbreche. wir suln ir scare durchbrechen MWVQVZ Lampr. Alex. 4199. 4227. 4376 (4549. 4577. 4726). da…

durchspriche

BMZ

durch·spriche

Lexer durchspriche stv. durchspreche. den himel und die sunnen durchsprâche wir unz ûffen kerne MWVQVZ Pass. K. 495,94. wand er eʒ wol durch…

durchstrîche

BMZ

durch·striche

Lexer LexerN FindeB durchstrîche stv. durchstreiche, durchstreife. daʒ lant si durchstrîchent MWVQVZ Genes. D. 36,20. MWVQVZ krone 367. b. M…

ëbenrîche

Lexer

eben·riche

LexerN FindeB ëben-rîche adj. BMZ BMZ ebenso mächtig, reich, prächtig mit dat. MWVQVZ Kchr. MWVQVZ Er. MWVQVZ Trist. MWVQVZ Exod. D. 124,30.…

edelrîche

Lexer

edel·riche

edel-rîche adj. BMZ BMZ kostbar, nach art der edeln MWVQVZ Ms. MWVQVZ Albr. 15,129.

ellenrîche

BMZ

ellen·riche

Lexer FindeB ellenrîche adj. reich an ellen. manec ellentrîcher helt MWVQVZ troj. 295. ir muot gar ellentrîch MWVQVZ das. 6267.

ellentrîche

Lexer

ellent·riche

FindeB ellent-rîche adj. BMZ BMZ BMZ BMZ reich an ellen, gewaltig, tapfer MWVQVZ Ernst B. 1726. ein lieblingsausdruck von MWVQVZ Konr. ( MWV…

enbriche

BMZ

Lexer FindeB enbriche breche, reiße los; rechtfertige mich gegen die ansprüche des klägers; in gleicher bedeutung ich bin im enbrochen: gewö…

entstrîche

BMZ

ent·striche

Lexer FindeB entstrîche stv. entgehe rasch. Malidiana vûr alsô und was der vlucht unmâʒen vrô, daʒ si der unvlât entstreich MWVQVZ Pass. K. …

erbriche

BMZ

erb·riche

Lexer LexerN FindeB erbriche 1. intransit."> breche hervor. des schrîens gehûʒe mit gedône wît erbrach MWVQVZ Pass. 71,44. 2. transit. aldâ …

êrenrîche

Lexer

eren·riche

LexerN FindeB êren-rîche adj. BMZ BMZ reich an ehren, ruhm MWVQVZ Ludw. v. Th. êrenrîcheʒ leben MWVQVZ Msh. 1,89 b . mein vater und muoter ê…

erriche

BMZ

Lexer LexerN FindeB erriche stv. vollständig rächen. daʒ hat vil wol errochen der helt küene unde guot MWVQVZ Nib. Z. 135,6 4 . waʒ ob noch …

erspriche

BMZ

ers·priche

Lexer FindeB erspriche stv. 1. fange an zu sprechen, gebe durch sprechen von mir. den herzogen er durch den bûch stach, daʒ er niemer mêr ne…

erstrîche

BMZ

erst·riche

Lexer LexerN FindeB erstrîche stv. 1. hole laufend ein. bî diu in Thêseus erstreich und lief mit im an ein eich MWVQVZ Albr. 125. b. swer di…

Ableitungen von riche (6 von 6)

beriche

BMZ

Lexer LexerN FindeB beriche stv. bescharren. er grebet in die erde und berichet diu eier mit dem sande MWVQVZ Diut. 3,37. vgl. MWVQVZ Schmel…

erriche

BMZ

Lexer LexerN FindeB erriche stv. vollständig rächen. daʒ hat vil wol errochen der helt küene unde guot MWVQVZ Nib. Z. 135,6 4 . waʒ ob noch …

gerîche

Lexer

ge-rîche adj. reich MWVQVZ Germ. 9,175 ( MWVQVZ Rothe );

gerichelich

DWB

gerichelich , adv. bereitwillig: wir wollen auch die von Erffurdt, ire burger und underthan an czinsen, renthen und gerechtigkeiten ... nich…

unrîche

FindeB

* unrîche adj. kraftlos, hilflos MWVQVZ Minneb. MWVQVZ Gnadenl.