knacken

Wossidia knacken knacken, brechen; lautmalend; 3. Sg. Prät. im W knack, auch knackt 1. intrans.: dat Kuurn (des einzufahrenden Getreides) möt knacken Schö; Ha; Ro; Sta; Syn. knaastern; dei Slagg (des Kupferschmiedes) möt knacken, nich dunsen hell, nicht dumpf klingen Wa; ick föl hen, dat mi dei Kopp knacken ded'; dei Hund bitt ehr, dat 't ornlich so knackt RoRostock@RibnitzRibn; de Telgen von dat Ünnerholt knickten un knackten H. Reinh. Schg. 115; ... knarren un knacken. ..., as wenn dor (auf der Treppe) wat ruppe kem Bri. 2, 32; dat knackt up 'n Bœhn (beim Sturm) as in 'n Vilser Brauk SchöSchönberg@DambeckDamb; dat is ne Küll, dat de Böm knacken HaHagenow@RedefinRed; frieren hadd' 't künnt, dat de Sworten knackten Zier. Plaugf. 63; dat knackt, as wenn einer 'n Forkenstäl entweibreckt vom herniederfahrenden Blitzstrahl StaStargard@GrammertinGramm; hüt knackt dat Gras vom Wachsen der Pflanzen, bes. bei Regen; dat möt man ümmer so knacken Schlag auf Schlag bei schnellem Arbeitstempo WiWismar@RobertsdorfRob; dat Ies knackt; 'Dat em alle syne ribben scholen knacken' (brechen) Red. Ost. 191; nu ward 't Ledder woll noch knacken platzen beim Geburtsvorgang RoRostock@GresenhorstGres; ebenso dee knackt bald HaHagenow@RedefinRed; as dat bi sin Fru knacken ded' Bri. 6, 146; übertr. sei hett hungert, dat ehr dei Ribben knackt hebben RoRostock@DierhagenDierh; dei lüggt, dat 't knackt Ribn; ... dat dei Häben knackt Lu; Tierreim: Bulle Bulle Ossenbrot, Slah dei Lus up 'n Töller dot, Will s' nich knacken, Slah s' in 'n Nacken Wo. V. 2, 1084 a; Tanzreim: Boreborack, De Wag' dee knackt, De Pir sünd all' verdrunken HaHagenow@RedefinRed. 2. trans.: Nœt knacken, upknacken Nüsse aufbeißen Mi 43^a; auch mit dem Nußknacker aufbrechen; ne Flöh (ne Lus) knacken; für essen, zunächst bei hartem Brot: ick müßt denn morgen wedder Kommisbrod knacken Reut. 4, 257; hei knackt wat bi Sit er kann tüchtig essen SchwSchwerin@PinnowPinn; dei hett nicks tau knacken ist ein Hungerleider, ist arm RoRostock@RibnitzRibn; hei gifft em wat tau knacken stellt ihm eine schwere Aufgabe; absol. tau knacken hett hei ok er hat eine harte Nuß zu knacken, hat Mühe durchzukommen; nich tau biten oder tau knacken hebben und andere synonyme Gruppen s. biten 4 (Bd. 1, 900); schlagen: hei knackt ehr einen up 'n Puckel SchwSchwerin@ZittowZitt; auch in der subst. Zs. dat Oorsknacken. 3. Volksglaube und Kinderspiel: Wenn die Möbel knacken, kündet sich ein Sterbefall an allgem.; oder es denkt dann jem. an einen Staud. Ernst. 126; Wenn de Brakfohr knackt Un de Wenn'fohr smackt Un de Saatacker stöwt, Dat is got för Minschen un Höwt Ro Rostock@HeiligendammHDamm. Knacke de Nœt Spiel (Kägelspäl), bei dem der oberste Stein eines Haufens, dei Nœt, abgeworfen werden muß und beim Wiederholen der Wurfsteine angeschlagen werden kann WiWismar@WangernWang; Wi; ähnl. Kak spälen und Kappköster. 4. Zss.: af-, in-, rin-, rup-, tausamen-, üm-, up-, ver-, wegknacken. — Mnd. knacken. — Dä. 240^a; Kü. 2, 156; Me. 3, 197.