lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

polier

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

polier m.

Bd. 13, Sp. 1977

polier , m. bei maurern und zimmerleuten der anordnende und die aufsicht führende werkgeselle. Albrecht Leipziger mundart 184 a ; zunächst mit verdumpfung des a zu o entstanden aus palier ( wie noch bair. - österr. Schm. 2 1, 385. Schöpf 485 , kärnt. pallier Lexer 35 , schwäb. ballier Schmid 39 ) und dieses aus älterem parlier Lexer 2, 208 , umgelautet perlier Schmeller a. a. o. von parlieren. vgl. polierer 1.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    polierm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    polier , m. bei maurern und zimmerleuten der anordnende und die aufsicht führende werkgeselle. Albrecht Leipziger mundar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    *Polier

    Goethe-Wörterbuch

    *Polier aus frz ‘parlier’: Sprecher, Wortführer bei Bauarbeiten aufsichtführender Geselle daß täglich 20 Mann Maurer inc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Polīer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Polīer (Palier, Parlierer, Polierer) , bei Maurern, Zimmerleuten und andern ehedem zünftigen Handwerkern der die Arbeit …

  4. modern
    Dialekt
    Polier

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Polier Band 2, Spalte 2,1620

  5. Spezial
    polier

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    polier [po·līer] (franz.) m. (-s) Polier m.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit polier

58 Bildungen · 40 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von polier

poli + -er

polier leitet sich vom Lemma poli ab mit Suffix -er.

Zerlegung von polier 2 Komponenten

pol+ier

polier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

polier‑ als Erstglied (30 von 40)

Polieraxt

GWB

polier·axt

Polieraxt -ir- kleinere Axt zum Glatthauen von Holz als (typisches) Werkzeug eines Zimmermanns Der junge rüstige Mann [ der als ‘Sankt Josep…

polieren

DWB

poli·eren

polieren , verb. , mhd. polieren, spätmhd. auch pollieren, bollieren, pulieren, palieren, pallieren, ballieren, md. balîren ( s. balieren th…

polieren,

FWB

1. ›etw. (Rohstoffe) glättend, schleifend, feilen oder in sonstiger materialadäquater Weise bearbeiten, polieren; etw. (Produkte des Handwer…

polierer

DWB

poli·erer

polierer , m. was polier Jacobsson 3, 276 a : man darf sie ( zeichnung ) für eine arbeit des aufsehers und polirers der bauhütte annehmen. G…

poliereⁿ

Idiotikon

poliereⁿ Band 4, Spalte 1183 poliereⁿ 4,1183

Polier-Feile

Adelung

polier·feile

Die Polier-Feile , plur. die -n, bey den Schlössern, eine feine Feile, die Arbeiten damit zum eigentlichen Polieren vorzubereiten.

Poliergeselle

DRW

polier·geselle

Poliergeselle, m. wie Polier nach handtwerchs brauch soll kheiner zum palliergeselln gemacht werden, allain er sei dan ein jar gewandert und…

Polier-Hammer

Adelung

polier·hammer

Der Polier-Hammer , des -s, plur. die -Hämmer, bey verschiedenen Metallarbeitern, ein Hammer mit einer glatten Bahn, metallene Arbeiten dami…

Polierholz

RhWB

polier·holz

Polier-holz Verbr. n.: Holz des Schusters zum Polieren der Sohlenränder.

Polierkast

RhWB

polier·kast

Polier-kast -kās Mörs m.: in der RA.: Jong, dou bös ock bei Tommes en de P. gewes du bist dumm, verschlafen.

Polierklötzchen

RhWB

polier·kloetzchen

Polier-klötzchen Mettm-Velbert n.: Holzklötzchen mit Hammerschlag, in das der Schlüssel gelegt u. darin gedreht wird, damit Pfeife u. Kralle…

Polier-Meister

Adelung

polier·meister

Der Polier-Meister , des -s, plur. ut nom. sing. der Meister, d. i. der Vorgesetzte, einer Poliermühle.

Polier-Mühle

Adelung

polier·muehle

Die Polier-Mühle , plur. die -n, eine eigene Mühle, Gewehr, Harnische und Eisengeräth darauf zu polieren.

Polierrot

Meyers

polier·rot

Polierrot , Eisenoxyd, das seiner Härte und Feinheit wegen als Poliermittel auf Metall, Glas etc. benutzt wird. Ein vorzügliches P. erhält m…

*Polierschiefer

GWB

polier·schiefer

*Polierschiefer B- mineralog: Silbertripel, (als Polier- u Schleifmittel verwendetes) sehr leichtes Kieselgestein; im Exzerpt aus JCFreiesle…

Polierschlīffeⁿ

Idiotikon

Polierschlīffeⁿ Band 9, Spalte 149 Polierschlīffeⁿ 9,149

Polierschulen

Meyers

polier·schulen

Polierschulen , seit 1903 eine besondere Abteilung der preußischen Baugewerkschulen. In den P. erhalten niedere Bauhandwerker in zwei Winter…

polierschībe

KöblerMhd

polierschībe , sw. F. nhd. Polierscheibe Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. polieren, schībe (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 284 (polierschîbe)

Polierschībeⁿ

Idiotikon

Polierschībeⁿ Band 8, Spalte 55 Polierschībeⁿ 8,55

Polier-Stahl

Adelung

polier·stahl

Der Polier-Stahl , des -es, plur. die -Stähle, bey den Kunstdrechslern, ein Stahl, d. i. stählernes Werkzeug, die gedreheten Arbeiten von Me…

polier als Zweitglied (15 von 15)

Afsatzpolier

MeckWB

Wossidia Afsatzpolier m. einer, der durch eilfertiges Laufen gleichsam die Absätze poliert, Scherzname für den Lohndiener Ro.

Amtsmaurerpolier

DRW

amtsmaurer·polier

Amtsmaurerpolier generale wegen verpflichtung derer jagd- auch amts-maͤurer- und zimmer-polierer 1747 CAug. Forts. I 1 Sp. 1311f. Faksimile

Hofpolier

GWB

hof·polier

Hofpolier wie ‘Hofmaurer’ A(FfA I 27,97,18) Aufstellg übSchloßausstattg 31.10.98 Syn GWB Hofmaurer (meister) Michael Schilar M.S.

Knackenpolier

MeckWB

knacken·polier

Wossidia Knackenpolier m. Zimmermann oder Maurer, der den Gerüstbau leitet Wa; auch Knackje ( s. d. ); spöttisch für den Handlanger beim Ger…

Maurer(s)polier

PfWB

maurer·spolier

Maurer(s)-polier m. : wie schd., -bolieʳ [ KL-Erfb Hauptstl NW-Herxh ], -polieʳ [ RO-Odh FR-Lambsh ], -palieʳ [ NW-Forst SP-Harths ], -bolee…

Monopolier

DRW

mono·polier

Monopolier, Monopolierer, m. wer ein Monopol (I) innehat soll er [fiscal] der oberkeit, darunter solche wuͤcherer, juden, monopolier, oder u…

Rammpolier

MeckWB

ramm·polier

Wossidia Rammpolier m. Vorarbeiter bei den Rammern Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .

Timmerpolier

MeckWB

timmer·polier

Wossidia Timmerpolier m. Vorarbeiter der Zimmerleute Ro Rostock@Rövershagen Röv ; Lu Ludwigslust@Techentin Tech .

Ableitungen von polier (3 von 3)

gepolieren

Lexer

ge-polieren swv. glätten Chr. 3. 32,3.

POLIERE

BMZ

POLIERE swv. aus lat. polire . golt und edel gesteine ich poliere g. sm. 1912.

verpolieren

RhWB

ver-polieren: etwas v., unordentlich alles vollsetzen Goar-Weiler .