lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warts

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

warts

Bd. 7, Sp. 1156
Wossidia warts -wärts Mi 105a. Genitiv von wart. Zss.: achter-, af-, baben-, bein-, binnen-, but-, eigen-, feld-, hinner-, lei-, lu-, oors-, rüm-, süd-, trügg'-, unner-, ut-, vörwarts.
182 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wārtsadv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    rüggewārt , -wārts , -wērts , adv. : 1. tô r. mit der Hinterseite voran, rückwärts, „retrorsum” (Voc. Strals. ed. Damme)…

  2. modern
    Dialekt
    warts

    Mecklenburgisches Wb.

    -warts -wärts Mi 105 a . Genitiv von wart. Zss.: achter-, af-, baben-, bein-, binnen-, but-, eigen-, feld-, hinner-, lei…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warts

27 Bildungen · 21 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

warts‑ als Erstglied (21 von 21)

wartsack

DWB

wart·sack

wartsack , m. in der Schweiz dasselbe wie watsack , kleiner sack aus farbigem zeug, der in der hand getragen wird Stalder 2, 435 . Hunziker …

wartsala

KöblerAhd

wart·sala

wartsala , st. F. (ō) nhd. Verweslichkeit ne. mortality ÜG.: lat. corruptio NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. corruptio? E.: s.…

wartsalī

KöblerAhd

wartsalī , st. F. (ī) nhd. Verweslichkeit ne. mortality ÜG.: lat. corruptio NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. corruptio? E.: s.…

wartsam

DWB

wart·sam

wartsam , adj. erwartend. selten im älteren nhd. Stieler 2439 : kein sach ist die krefftiger ritters gemt beweg, strytsam verwegenheit ... …

Wartsbegine

RhWB

warts·begine

Warts-begine wā:rtsbeji·ŋ., –je·ŋ. Köln-Stdt , Schleid-Hellenth , Dür-Stdt , Düss-Stdt (veralt.) f.: Krankenpflegerin, –schwester.

Wartsburg

RhWB

warts·burg

Warts-burg wart(ə)- Gummb f.: in der scherzh. Wend.: Min Dochter mutt tehēm bliwen, die sett op der hohen W. sie ist hochschwanger.

wartschanze

DWB

wart·schanze

wartschanze , f. halbmondförmiges bollwerk an den eingebogenen oder ausgebogenen winkeln einer festung, das zur beobachtung der feinde besti…

wartschiff

DWB

wart·schiff

wartschiff , n. : speculatorium navigium, ein wartschiff, kundschaffter-schiff Faber thesaurus (1654) 1309 b ( in der ausg. von 1587 wartesc…

Wartschild

Campe

wart·schild

Das Wartschild , — es, Mz. — er , ein noch leeres Schild, welches gleichsam noch warten muß, bis etwas darauf gemahlt wird. Moerbeek.

Wartskorb

RhWB

warts·korb

Warts-korb -kǫrəf Kemp m.: die Patin des Neugeborenen schenkt der Wöchnerin kurze Zeit nach der Taufe de W. mit Kaffee, Zucker, Pflaumen, Ro…

Wartsmann

RhWB

warts·mann

Warts-mann Düss-Stdt m.: der Wächter, der nachts bei Lagerhäusern Wache hält.

wartstatt

DWB

wart·statt

wartstatt , f. stelle einer warte: als die benant wart wetters halb geprechlich worden ist und sie dheynen wartman darauf haben bekomen möge…

Wartstubeⁿ

Idiotikon

Wartstubeⁿ Band 10, Spalte 1170 Wartstubeⁿ 10,1170

warts als Zweitglied (6 von 6)

hūswarts

KöblerMnd

hūs·warts

hūswarts , Adv. nhd. heimwärts, nach Hause E.: s. hūs, wartes L.: MndHwb 2, 401 (hûswarts)

inwarts

KöblerMnd

inwarts , Adv. Vw.: s. inwertes*