lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

græten

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

græten swv.

Bd. 1, Sp. 1074
græten swv. die lînwât græten, aufzupfen Mone z. 20,297.
56 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grætenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    græten swv. die lînwât græten, aufzupfen Mone z. 20,297.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gräten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Gräten , S. Adelung Grätschen .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gräten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gräten ( Fleischgräten ), s. Fische , S. 603.

  4. modern
    Dialekt
    gräten

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gräten grE Siegld ; -En Altk-Hellert Wissen , meist Part. gəgrEt schw.: pflastern; en gegräde Eərn (Gedänn) der mit rege…

Verweisungsnetz

554 Knoten, 1159 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 5 Kompositum 540 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graeten

14 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von graeten 2 Komponenten

gra+eten

graeten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

graeten‑ als Erstglied (11 von 11)

Grät(e)nagel

ElsWB

graete·nagel

Grät(e)nagel [Krátənâkl Steinbr. ; Krátnâkl Steinb. ; Krátnjl Betschd. ] m. dicker Nagel, durch welchen das hintere Radpaar des Wagens auf …

grätenartig

DWB

graeten·artig

grätenartig , adj. , zu 1 gräte A 1 ' fischgräte ': der unterschnabel ( des pelikans ) besteht ... aus zwei sehr dünnen, niedrigen, blosz hi…

grätenfisch

DWB

graeten·fisch

grätenfisch , m. , in der zoologie des frühen 19. jhs. als klassifizierende benennung im gegensatz zu knorpelfisch, für welch letzteres nich…

grätenförmig

DWB

graeten·foermig

grätenförmig , adj. , was grätenartig ( s. d. ): die zungenkernstücke ... articuliren mit dem länglichen körper des zungenbeins, an dem dann…

grätenlos

DWB

graeten·los

grätenlos , adj. , ' frei von ( fisch ) gräten ': wegen seines ( des häslings ) fast grätenlosen, im sommer fetten und wohlschmeckenden flei…

grätenreich

DWB

graeten·reich

grätenreich , adj. , im ggs. zum vorigen: eine kleine grätenreiche fischart, von den Berlinern stäkerlinge genannt Parthey jugenderinner. (1…

Grätenstück

PfWB

graeten·stueck

Gräten-stück n. : FlN in KB-Weitw für ein Feldstück in Hanglage, amtl. Grätenstück. — Zum ersten Wortteil vgl. mhd. grēde/grēte 'Stufe' und …

‑graeten als Zweitglied (1 von 1)

ausgräten

DWB

aus·graeten

ausgräten , exossare pisces: ausgegrätete sardellen. Hohberg 3, 82 a ; karpfen essen und ausgräten. J. Paul Tit. 1, 135 .

Ableitungen von graeten (2 von 2)

entgräten

DWB

entgräten , exossare piscem, dem fisch die gräten ausnehmen, nnl. ontgraten; exosso, ich entgrät. Alberus ; leicht und entgrätet durchflosz …

vergræten

Lexer

ver-græten swv. sô gar was eʒ (lant) vergrêtet, durchwült, verwüstet? Heinr. 348 u. anm.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „graeten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/graeten/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „graeten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/graeten/lexer. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „graeten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/graeten/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_graeten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„graeten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/graeten/lexer},
  urldate      = {2026-05-15},
}