Aggregat · alle Wörterbücher

Unglaube

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Unglaube

Bd. 4, Sp. 1439

Unglaube 1. Vnglaub gehet vorher, verachtung folgt hernach. – Henisch, 794, 61. 2. Vnglaub schwecht Gottes Wort nicht. – Henisch, 1631, 41; Petri, I, 84. 3. Vnglaub vergifftet alles. – Henisch, 1631, 43; Petri, I, 84. 4. Vnglaub verlor, glaub schwebt empor. – Henisch, 881, 39; Petri, I, 84. 5. Vnglaub vnd Misstrauen verdirbt all ding. – Henisch, 1831, 38; Schottel, 1122^b. 6. Seinen Unglauben sehen. (Karlsbad in Böhmen.) Seinen Unglauben sieht jemand, der Zeuge davon wird, wie ein anderer, von dem man sonst nur gute Lehren und Vorschriften zu hören gewohnt war, selbst auffallend dagegen handelt. Man sieht also etwas, woran man wol nie geglaubt hätte, daher seinen Unglauben. Dann auch allgemein von unerhörten Erscheinungen.

Adelung nhd.

Unglaube

Der Unglaube , des -ns, plur. car. der Gegensatz von Glaube, doch nur in einigen Bedeutungen dieses Wortes. 1) Die Abneigung, einen Satz um des Zeugnisses eines andern willen für w…

Campe nhd.

Unglaube Der

Der Unglaube , — ns , o. Mz . der Mangel des Glaubens, und oft die Abneigung etwas auf das Zeugniß eines Andern für wahr zu halten. I seinem Unglauben beharren. Einen von seinem Un…

DWB nhd.

unglaube adj.

unglaube , adj. , nebenform zu ungläubig; ags. ungeléaf; ahd. unchiloubo Graff 2, 71 ; mhd. ungeloube; mnd. un(ge)love; mnl. ongelove. vgl. ungelauber ethnicus Diefenbach gl. 211 c…

Herder Lex.

Unglaube

Unglaube (lat. incredulitas , woher das ital. incredulità , das franz. incrédulité , das engl. incredulity ). der Mangel an Glauben, näher der Mangel an Glauben in Bezug auf allgem…

+ 1 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

Unglaube

Unglaube Band 2, Spalte 587 Unglaube 2,587

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unglaube
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Unglaube , des -ns, plur. car. der Gegensatz von Glaube, doch nur in einigen Bedeutungen dieses Wortes. 1) Die Abnei…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Unglaube
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Unglaube (lat. incredulitas , woher das ital. incredulità , das franz. incrédulité , das engl. incredulity ). der Mangel…
modern

Dialekt
Unglaube
Schweizerisches Idiotikon

Unglaube Band 2, Spalte 587 Unglaube 2,587
—

Sprichwörter
Unglaube
Wander (Sprichwörter)

Unglaube 1. Vnglaub gehet vorher, verachtung folgt hernach. – Henisch, 794, 61. 2. Vnglaub schwecht Gottes Wort nicht. –…

Verweisungsnetz

762 Knoten, 756 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 755 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unglaube

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unglaube 3 Analysen

un- + glaube

unglaube leitet sich vom Lemma glaube ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+glauben+-e unglauben+-e

Zerlegung von unglaube 2 Komponenten

ung+laube

unglaube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unglaube‑ als Erstglied (2 von 2)

unglaubend

DWB

unglaubend , part.-adj. , seitenstück zu unglaube, adj., ungläubig. ahd. unchilaubendi incredulus Graff 2, 70 : ungleubig, ungleubend, glaub…

unglaubenswürdig

DWB

unglauben·s·wuerdig

unglaubenswürdig Steinbach 2, 1052 s. unglaubwürdig. —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unglaube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unglaube/wander

MLA

Cotta, Marcel. „unglaube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unglaube/wander. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unglaube". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unglaube/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_unglaube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unglaube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unglaube/wander},
  urldate      = {2026-05-15},
}