lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

richtung

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
76

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

richtung f.

Bd. 14, Sp. 905

richtung , f. directio, compositio u. s. w. I I. Form und verbreitung. das wort ist hauptsächlich in den deutschen sprachen verbreitet. von auszerdeutschen dialekten hat es nur das altn. rétting und das ags. rihting und rihtung; unbezeugt ist es im goth., altfries. und mnl. ursprünglich gehören die formen auf -ung dem oberd., die auf -ing dem nd. gebiete an, doch haben sich erstere auch über das nd. gebiet verbreitet: ahd. rihtunga, mhd. rihtung, alts. rihtunga ( Prud. gl. ), mnd. richtinge, holl. rigting. nd. auch richtening, s. Frisch 2, 115 c . II II. Die bedeutungsentwickelung geht der von…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rîchtungstm. stm.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    rîchtung stm. s. rîchtuom stm.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Richtung

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Richtung , plur. die -en, S. in Richten.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Richtung

    Goethe-Wörterbuch

    Richtung 1 Errichtung, Aufbau (eines Gebäudes, Bauwerkes) es begegnete manches unerwartete Glück sowohl uns als auch Fre…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Richtung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Richtung , militärisch die gerade Linie, in der Truppen aufgestellt sind oder sich bewegen; eine Truppe einrichten, ausr…

  5. modern
    Dialekt
    Richtungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Richtung f. : wie schd., Richdung [verbr., auch Auslandspfälzer]; Zs.: Windrichtung ; die R. ännere [ Gal-Dornf ]. Die R…

  6. —
    Sprichwörter
    Richtung

    Wander (Sprichwörter)

    Richtung Richtung ist Richtung. – Graf, 424, 184; Westphalen, I, 3103; IV, 3000. Wo ein Vergleich zu Stande gekommen ist…

  7. —
    Spezial
    Richtung, des Lautwandelsf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Richtung , f des Lautwandels направление , ср звуковых изменений

Verweisungsnetz

936 Knoten, 1104 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 13 Kompositum 908 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit richtung

68 Bildungen · 27 Erstglied · 34 Zweitglied · 7 Ableitungen

Ableitung von richtung

richt + -ung

richtung leitet sich vom Lemma richt ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von richtung 2 Komponenten

rich+tung

richtung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

richtung‑ als Erstglied (27 von 27)

Richtung(s)brief

Idiotikon

Richtung(s)brief Band 5, Spalte 479 Richtung(s)brief 5,479

Richtungbrief

DRW

richtung·brief

Richtungbrief, m. Urkunde über eine Richtung (VIII) bdv.: Anlaßbrief, Berichtbrief, Entscheidbrief, Richtbrief (II), Richtigungsbrief wurde …

richtunggebend

LDWB2

rich|tung|ge|bend adj. 1 (ausschlaggebend) dezisif (-s, -iva) 2 (bestimmend) determinant (-nc, -a) .

richtungsfähig

GWB

richtung·s·faehig

richtungsfähig bewegungs-, ausrichtungsfähig, flexibel die ganze Organisation [ von Nagetieren ] ist Eindrücken aller Art geöffnet und zu ei…

Richtungskörperchen

Meyers

richtung·s·koerperchen

Richtungskörperchen (Polkörper, Polzellen) . Bei der Reifung der weiblichen Zelle bildet sich der Kern des unbefruchteten tierischen Eies zu…

richtungslinie

DWB

richtung·s·linie

richtungslinie , f. linie, welche man sich von dem gerichteten gegenstande nach dem, auf welchen er gerichtet ist, gezogen denkt, directions…

richtungslos

GWB

richtung·s·los

richtungslos in der Vbdg ‘richtungs- u gestaltlos’ 28,70,26 DuW 11 s gestaltlos Christiane Schlaps C.S.

richtungsstern

DWB

richtung·s·stern

richtungsstern , m. stern, nach dem man sich richtet. bildlich: doch wenn mit weisheit sie das steuer führen, und nicht der wahrheit richtun…

Richtungsverhältnis

GWB

richtung·s·verhaeltnis

Richtungsverhältnis iSv Relation von durch Refraktion in ihrem Verlauf veränderten Lichtbündeln daß, bei gleicher Incidenz des zusammengeset…

richtungweisend

LDWB2

rich|tung|wei|send adj. 1 (orientierend) che dá dant la direziun, che dá dant la strada 2 normatif (-s, -iva) 3 (bestimmend) determinant (-n…

‑richtung als Zweitglied (30 von 34)

Abrichtung

DRW

abrich·tung

Abrichtung aberichtung, aberihtunge, abrichting, mnd. africhtinge I gehörige Herrichtung, Abfertigung, Erledigung I 1 amtliche Erledigung ei…

Amtsverrichtung

Adelung

amts·verrichtung

Die Amtsverrichtung , plur. die -en, Verrichtungen, zu welchen man vermöge seines Amtes verbunden ist. Seine Amtsverrichtungen abwarten. Ein…

anrichtung

DWB

anrichtung , f. institutio: anrichtung dreier öffentlichen hauptschulen. Hahn 1, 95 .

aufrichtung

DWB

aufricht·ung

aufrichtung , f. erectio, institutio: bei der aufrichtung des stifts Hamburg. Zinkgr. apoph. 10, 14 ; die aufrichtung der republiken führte …

Ausentrichtung

DRW

aus·entrichtung

Ausentrichtung Auszahlung weret ock, dat erer welck vermiddelst der tijd der utuntrichtinge aflivich worde 1389 Schiller-Lübben V 147 Zl. 29…

ausrichtung

DWB

ausricht·ung

ausrichtung , f. expeditio, instructio, apparatus, ausstattung, verrichtung nach verschiednem sinne des ausrichtens. im rechtlichen sinn bal…

Außerrichtung

DRW

Außerrichtung Amtshandlung außerhalb der Stadt hait ein schultheiß von amptmans wegen ... von einer usserrichtonge 5 al oJ. Bär,Koblenz 83 F…

Inrichtung

MeckWBN

Wossidia Inrichtung f. Einrichtung, Mobiliar S. Neum. Volksm. 256.

Marktverrichtung

DRW

markt·verrichtung

Marktverrichtung, f. I dienstliche Tätigkeit eines Beamten für einen Markt (V) 1667 OÖsterr./ÖW. XII 146 II Marktsache (I), Kaufhandel (III)…

Mißrichtung

DRW

Mißrichtung, f. Fehlurteil misrichtung ... sententia iniqva, perversa, judicium præposterum, opinatio falsa, absurda, delira 1691 Stieler 15…

nachrichtung

DWB

nachricht·ung

nachrichtung , f. im 16. bis 18. jahrh. statt nachricht, Stieler 1563 , nun veraltet. 1 1) gleich nachricht 1: sol solches ihme ein halb jah…

Nebenverrichtung

DRW

neben·verrichtung

Nebenverrichtung, f. wie Nebenarbeit, Nebensache (III), auch: weniger wichtige Tätigkeit ich will ... über meine verdrießliche nebenverricht…

Rechtsberichtung

DRW

rechts·berichtung

Rechtsberichtung, f. wie Rechtbelehrung als ihr vns ein facti speciem zugestelt vndt darüber vnsere rechtsberichtung gebeten [habt] 1635 ZHe…

Rügrichtung

DRW

Rügrichtung, f. Verfahren in einem Rügegericht (I) anhang wegen rugrichtung 1658 WürtLändlRQ. I 616 Faksimile

Schadlosentrichtung

DRW

schadlos·entrichtung

Schadlosentrichtung, f. Zahlung einer Schadloshaltung (I) wie dan auch sonst, nach vembgang der funf iharen vnd beschehener schadeloß endric…

Scharfrichtung

DRW

scharf·richtung

Scharfrichtung, f. Hinrichtung wan man mit dem menschen kumpt vur dat gericht, dat die scharrichtunge over in gain sall und moiss, so wie in…

Scheiderichtung

DRW

scheide·richtung

Scheiderichtung, f. durch Schlichter erzielter Vergleich vgl. Richtung (VIII), Scheid (I) dyselben zweytracht vnd vnwille sy ... nyddergelac…

staatsverrichtung

DWB

staats·verrichtung

staatsverrichtung , f. verrichtung, geschäft den staat und seine verwaltung betreffend: reisen in staatsverrichtungen. Wieland übersetzung v…

Steuerverrichtung

DRW

steuer·verrichtung

Steuerverrichtung, f. wie Steuererlegung wegen der stad T. ist für gut angesehen worden ... deroselbigen ansage vnd stewerverrichtung von de…

Sühnrichtung

DRW

Sühnrichtung, f. wie ¹Sühne (III)? dy erst underscheide. wer einen slet dankes in frevel mit knutlen oder mit fusten, wirt es czu ym bracht,…

Tatrichtung

DRW

tat·richtung

Tatrichtung, f. richterliche Entscheidung über eine Tat (II), auch die Urteilsvollstreckung umb die atzung der übelteter sol D. den püteln f…

Ableitungen von richtung (7 von 7)

berichtung

DWB

berichtung , f. relatio: berichtung des jhenigen, so N. bei ... Philippsen landgraven zu Hessen verstanden. Lanz Karl 5 s. 255; der groszfür…

entrichtung

DWB

entrichtung , 1 1) von entrichten 1, verderbnis, verschlechterung: desgleichen ist es vom hunger, turst, schlefrigkeit und andern entrichtun…

entrichtunge

KöblerMnd

entrichtunge , F. Vw.: s. entrichtinge L.: Lü 98b (entrichtunge)

errichtung

DWB

errichtung , f. constitutio, stiftung, gründung.

urrichtung

DWB

-richtung C. F. Sintenis Oswald 74 ,

verrichtung

DWB

verrichtung , f. ausgleichung, vollführung. mhd. verrihtunge, mnd. vorrihtinge. im mhd. und mnd. herrscht die bedeutung ' ausgleich, aussöhn…