Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Reiz
Reiz in frühen Briefen sowie im Tgb bis zur Italienischen Reise gehäuft -tz, danach deutlich abnehmend; über 300 Belege, häufig in konventionalisierten, zT zeitsprachl gefärbten verbalen Fügungen wie ‘einen (gewissen, besonderen) R. entwickeln, hervorbringen, besitzen, ausüben, gewähren, (über etw) verbreiten, ausgießen’, ‘einer Sache einen R. geben, verleihen, abgewinnen’ usw 1 biol/physiol: äußere Einwirkung auf die Sinnesorgane eines Lebewesens (die zu einer Spontanreaktion führt); bes im Zshg der Farbenlehre, bezogen auf das Auge; auch übergehend zu 2 das Dictiren ist mir untersagt wegen des heftigen R-es zum Husten GWBB48,202,11 FJFrommann 21.5.31 K [Beschreibung der Laokoon-Gruppe] Die Schlange bringt dem unglücklichen Manne eine Wunde an dem Theile bei, wo der Mensch gegen jeden R. sehr empfindlich ist [an der Hüfte] .. ..alle die Züge des Angesichts seh' ich durch diesen augenblicklichen, schmerzlichen, unerwarteten R. entschieden GWB47,108,24 u 109,21 ÜbLaokoon Netzhaut..in dem Zustande der Thätigkeit, in den sie durch den R. des Lichtes versetzt wird GWBN1,7,19 FlD 18 Die Retina wird leichter zur Thätigkeit erregt durch einen größern R., wenn sie kurz vorher einen geringern erfahren..Ein R., stärker als der letzterwähnte, erregt die Retina zu krampfhafter Thätigkeit, welche wechselsweise sich verliert und wiederkehrt..Ein R., [noch] größer als der vorhergehende, bringt eine temporäre Paralyse in dem Gesichtsorgan hervor GWBN4,242,7u13 u 243,1 FlH VI Darwin Weder Schwarz noch Weiß für sich..noch in Vermischung, lassen dem [sic] Auge die mindeste Spur jenes R-es empfinden, welchen uns farbige Flächen gewähren GWBN51,136,10 ElementeFl 16 GWBN7,55,20 SpiralTend GWB3,85 MetamPfl Eleg 13 GWBN1,315,3 FlD 779 GWB491,183,17 Üb:Zahn,OrnamentePompeji uö bezogen auf die menschliche Psyche iSv Erregung, Affizierung Alle diese innerlichen Gänge und Wege [der menschlichen Psyche] werden durch Schauspiele, besonders durch die Tragödie mit elektrischen Funken durchschüttert, und ein R. ergreift den Menschen; je dunkler er ist, je größer wird das Vergnügen GWB51,151,17 ThS II 5 In der Jugend ist..das Sinnliche viel klarer..Im Alter ist die Erkenntnis der geistigen und moralischen Vollkommenheiten des geliebten Gegenstandes eine klare, das Gefühl der sinnlichen R-e ein dunkles oder dunkleres GWBGespr(He5,64) Riemer undat GWB51,149,16 ThS II 5 2 (von einer Person od Sache, auch von bestimmten Gegebenheiten, Situationen u dgl ausgehende) anziehende, erregende, fesselnde Wirkung, Ausstrahlung; Attraktivität, Faszination; nur vereinzelt pl [der Abbé:] was gibt einer Begebenheit den R.? Nicht ihre Wichtigkeit, nicht der Einfluß den sie hat, sondern die Neuheit.. ..[es gibt aber] manche, die noch einen reineren schönern R. haben als den R. der Neuheit..die durch eine geistreiche Wendung uns immer zu erheitern Anspruch machen..die uns die menschliche Natur und ihre inneren Verborgenheiten auf einen Augenblick eröffnen GWB18,120,17 u 122,23u24 Unterhaltungen [Herzog, mBez auf den vermeintlichen Tod Eugenies:] Die Hoffnung sie zu sehen gab den Stunden|Des mühevollen Tags den einz'gen R. GWB10,308 NatT 1297 [Mephisto:] Und wenn das Leben allen R. verlohren|Ist der Besitz noch immer etwas werth GWB152,185 Faust II Plp Vs 90 [Krise des Weimarer Theaters; Goethe muß erneut die Leitung übernehmen] durch den Ruf und Willen unsrer theuren Herzoginn..kehre ich in ein Leben zurück das wenig Reitze mehr für mich hat GWBB20,275,23 Silvie Ziegesar [31.12.]08 GWBB9,141,20 AnnaAm 22.7.89 GWBB10,209,14 Schiller 2.12.94 GWB10,320 NatT 1594 GWB151,46 Faust II 5664 [ Reitz Var] 27,374,3 DuW 10 uö(häufig) öfter im Zshg ästhet-künstlerischer Reflexion bzw in Beschreibung einzelner Werke, auch abhebend auf deren auratische Qualität [Tischbein präsentiert Zeichnungen] Diese Bilder..wünscht er durch ein Gedicht verknüpft, welche dem Dargestellten zur Erklärung dienten und ihm dagegen wieder durch bestimmte Gestalten Körper und R. verliehen GWB30,209,18 ItR Heute sahen wir ein Bild von Correggio [Maria mit Kind] ..zwar nicht vollkommen erhalten, das aber doch das glücklichste Gepräg' des R-es unausgelöscht mit sich führt.. GWB31,69,4 ItR [Moritz-Exzerpt] der lebendige Begriff von der bildenden Nachahmung des Schönen [kann] nur im Gefühl der thätigen Kraft, die es hervorbringt, im ersten Augenblick der Entstehung stattfinden, wo das Werk..auf einmal vor die Seele tritt und in diesem Moment der ersten Erzeugung gleichsam vor seinem wirklichen Dasein da ist; wodurch alsdann auch jener unnennbare R. entsteht, welcher das schaffende Genie zur immerwährenden Bildung treibt GWB32,305,25 ItR KPhMoritz,Nachahmg dSchönen [Moritz] Die sinnliche Behandlung [eines darzustellenden Gegenstandes (iUz ‘geistigen’ u ‘mechanischen’)] würden wir diejenige nennen, wodurch das Werk durchaus den Sinnen faßlich, angenehm erfreulich und durch einen milden R. unentbehrlich wird GWB47,19,6 PropylEinl die Schönheit..gibt dem Wissenschaftlichen erst Leben und Wärme, und indem sie das Bedeutende, Hohe mildert und himmlischen R. darüber ausgießt, bringt sie es uns wieder näher GWB47,174,5 Samml 6 GWB40,356,7 Üb:Wunderhorn GWB48,188,19 u 189,1 MuR(452) GWB32,322,27 ItR [für: ‘charme’ bzw ‘tout ce qui peut émouvoir’] GWB40,206,2u8 Staël,Dichtgn GWB22,176,12 Lj V 6 uö speziell für die weibliche Ausstrahlung, auch nuanciert iSv Anmut, Liebreiz, Charme, Noblesse u dergl; in der (positiv wertenden!) Fügung ‘ohne R.’ wohl für eine (unpassende) erotisch-aufreizende Wirkung [Egle:] Ein Mädchen wird bei'm Tanz verschönert..ein sanfter R. umzieht|Den Körper tausendfach, wie er im Tanze flieht GWB9,34 LauneVerl 464 [Werther u Lotte im Ballsaal] Ich bat sie um den zweyten Contretanz, sie sagte mir den dritten zu..wir ergözten uns eine Weile an mannichfaltigen Schlingungen der Arme. Mit welchem R-e, mit welcher Flüchtigkeit bewegte sie sich! GWBAA25,8 Werth1 I~GWBWerth2 [Alexis, rückblickend:] da will ich im Stillen|Wiederholen die Zeit, als sie [Dora] mir täglich erschien.|War es möglich, die Schönheit zu sehn und nicht zu empfinden?|Wirkte der himmlische R. nicht auf dein stumpfes Gemüth? GWB1,266 Alexis u Dora 24 So von ihrem R. umfangen|Ruht' ich da in trunkner Lust,|Nah den Rosen ihrer Wangen,|Nah dem Mund und nah der Brust GWB53,356 La Biondina 17 [Altarbild in St Giorgio zu Verona; Darstellung der Heiligen Ursula] Sie ist sehr edel, amazonenhaft jungfräulich, ohne R. gebildet [ hat was sonderbar iungfäuliches ohne Reitz GWBT1,201,23 v 16.9.86] GWB30,68,17 ItR GWB9,281 Mahomet 97 GWB10,148 Tasso 1091 GWBT1,306,23 v 19.10.86 uö in Fügungen wie ‘einen (großen) R. fühlen’, ‘dem R. nachgeben, folgen, widerstehen’ (meist mit Inf-Anschluß) für: Neigung, Verlangen bzw Versuchung, Verlockung, Verführung, auch Anreiz, Ansporn, Antrieb, Impuls uä [die Baronesse instruiert den Geistlichen, wie er erzählen solle] Ihre Geschichte sei unterhaltend, so lange wir sie hören, befriedigend, wenn sie zu Ende ist, und hinterlasse uns einen stillen R. weiter nachzudenken GWB18,159,19 Unterhaltungen [über Johannes/Giovanni Rizzetti] Ein Venetianer und aufmerksamer Liebhaber der Dioptrik, faßte ein ganz richtiges Aperçu [hier iSv spontane, grundlegende Einsicht] gegen Newton und fühlte, wie natürlich, einen großen R. andern seine Entdeckung mitzutheilen GWBN4,85,4 FlH VI Rizzetti indem man einen merkwürdigen Menschen als einen Theil eines Ganzen seiner Zeit oder seines Geburts- und Wohnorts betrachtet..entsteht..ein unwiderstehlicher R., von den Umgebungen jener Zeiten nähere Kenntniß zu erlangen GWB44,334,12 CellAnh X FlorentinZustände [im Zshg einer Initiative zur Abschaffung der Duelle an der Universität Jena] Der ganze Leim aller Orden..aller geheimen Gesellschaften ist der große R., das Verbotene zu thun, Partei zu nehmen, Gesetz gegen Gesetz und womöglich Gewalt gegen Gewalt zu stellen GWBA(53,286,8) Votum [Jan 92] K Wie das Erstaunen immer den ersten R. zur Wissenschaft gibt, so war damals [1700, bei Gründung der Weimarischen Kunstkammer] das Interesse an der Thiergeschichte durch das Seltsam-Ungeheure erregt GWBN8,113,11 ZwKnoch GWBB40,304,12 JPMüller 23.2.26 K GWB18,104,9 Unterhaltungen GWB20,291,7 Wv II 7 GWBB11,271,10 Meyer 5.12.96 uö 3 metonym: dasjenige, was eine anziehende, erregende, faszinierende Wirkung ausübt od hervorruft; überwiegend im Pl ich [hätte] gewünscht dich an einem Ort wie Dresden wohnhaft zu sehen, der..an R-en der Natur und Kunst reich ist und von Fremden viel besucht wird GWBB15,7,6 Jacobi 2.1.00 [Wilhelm, über den natürlichen Trieb zur Nachahmung:] Sieh nur die Knaben an, wie sie jedesmal, so oft Seiltänzer in der Stadt gewesen, auf allen Planken und Balken hin und wieder gehen und balanciren, bis ein anderer R. sie wieder zu einem ähnlichen Spiele hinzieht GWB21,127,5 Lj II 2 Wie süs ist es mit einem..verständigen, klugen Menschen umgehn, der weis wie es auf der Welt aussieht..und der..in dem reinen Kreise sittlicher und sinnlicher Reitze lebt..So ist Oeser GWBB6,111,9 ChStein [25.]12.82 [Polymetis zu Elpenor:] Aus deiner lieblichen Gestalt, du süßer Knabe,|Entwickelt jeder Frühling neue R-e GWB11,37 Elp2 834 [G/Riemer] GWBB10,221,7 Jacobi 29.12.94 GWB6,161 Vs 8 DivSuleika GWB38,387,5 FGA Kupferst Timon uö mit mehr od minder deutlicher erotisch-sexueller Konnotation [Lilie trauert um den schönen Jüngling] Der Schmerz erhöhte ihre Schönheit, der Schleier ihre R-e, die Harfe ihre Anmuth GWB18,254,26 Märchen [Loredan:] An Solamir und seinen Edlen schätzt|Ein weiblich Auge, lüstern, manchen R.,|Des Morgenlandes auserles'ne Pracht|In Kleid und Schmuck, Gewandtheit der Gestalt,|Der Neigung Feuer und der Werbung Kühnheit GWB9,367 Tancred 124 [mBez auf ein Bild aus Tischbeins Idyllen-Zyklus] In dem ernst lieblichen Fels- und Waldgebüsch liegt, den Rücken gegen uns gekehrt..die schlankste Gestalt, nackende R-e dem Auge darbietend GWB491,323,2 TischbeinsIdyllen 10 [über Tischbein] Hätte er die R-e des weiblichen Körpers mit Leib und Seele genossen, würde er nach diesem schönen Theile der Schöpfung mit unwiderstehlichen Trieben hingerissen, gewiß seine Gemälde würden mehr Leben und Wollust athmen, und er würde keinen räthselhaften Zwitter produciren GWBB6,265,15 Ernst II 19.4.84 [Neapel] Am Molo..sah ich gestern..einen Balcon, auf dem ein recht artiges Mädchen ihre R-e feil bot GWB31,62,8 ItR GWBAA22,21 Werth1 I~GWBWerth2 GWB22,60,26 Lj IV 10~GWB52,214,9 ThS VI 5 GWB9,163,25 Wette 4 GWB491,96,14 Philostrat GWB45,180,15 RamNeffeAnm uö → GWBAn- GWBAugen- GWB*Farben- GWBLieb- GWBMetall- GWBSinnen- Sinnlichkeits- GWBZauber- Syn zu 1u2 GWBAufregung GWBReizung zu 1 GWBAffektion GWBAnregung GWBErregung GWBImpulsion zu 2 GWBAnlockung GWBAnmut GWBAnreiz GWBAnreizung GWBAttraktion GWBInteresse GWBKitzel GWBLieblichkeit GWBLiebreiz GWBLockung GWBverlocken(das V.) GWBVersuchung Nikolaus LohseN.L.