Aggregat · alle Wörterbücher

reizel

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

reiʒel stm.

Bd. 2, Sp. 400

reiʒel , reiʒʒel stm. BMZ reisel Krone 1735 var. daʒ reiʒel Cod. pal. 321,142 b bei Vilm. weltchr. 26 —: reizmittel, lockspeise, bes. die im vogelkloben angebrachte, eig. u. bildl. Parz. Konr. ir minne r. und ir klobe Troj. 4426. Frl. Neidh. 82,15 var. einem reiʒel setzen j.Tit. 3831. eʒ würde noch ein wolf gar wol mit solhem reiʒel gevangen Msh. 3,281 a . müeʒicheit aller sünden reiʒʒel treit Renn. 3009. in hôher wirde reit des Wunsches kint, der sælden hort, ein reiʒel gar ûf alliu ort gên minneclîcher minne Reinfr. B. 776. r. der minne, der liebe Schm. Fr. 2,184. obsc. selb truoc er den r. …

BMZ mhd.

reiʒel stm.

reiʒel stm. ( auch stn.? ) die in dem vogelkloben angebrachte lockspeise. der vogel ûf dem reiʒel mit süeʒer stimme wirt betrogen Engelh. 1926. dem reiʒel volget lâge mite Frl. 217…

FindeB mhd.

reizel stm.

reizel stm. LvReg.

KöblerMhd mhd.

reizel st. M.

reizel , st. M. nhd. Lockspeise, Köder Q.: LvReg (FB reizel), Frl, JTit, KgvOdenw, KvWEngelh, KvWTroj, Neidh, Parz (1200-1210), Reinfr E.: s. reizen W.: nhd. DW- L.: Hennig (reizel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
reiʒelstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

reiʒel stm. ( auch stn.? ) die in dem vogelkloben angebrachte lockspeise. der vogel ûf dem reiʒel mit süeʒer stimme wirt…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

reiʒel BMZ
reizel FindeB
reizel KöblerMhd
reiʒel Lexer
klobe KöblerMhd
reizelære KöblerMhd
reizzel KöblerMhd
vogel KöblerMhd
reisel Lexer
reizen KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reizel

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

reizel‑ als Erstglied (6 von 6)

reiʒelære

Lexer

reize·laere

reiʒelære stm. BMZ der lockspeisen legt, verführer, verlocker. swelch man ein werrer wesen wil unde ouch ein reiʒelære Msh. 3, 101 b . reiʒl…

reiʒelklobe

Lexer

reizel·klobe

reiʒel-klobe swm. klobe mit lockspeise zum vogelfang. bildl. sünden, schanden reiʒelklobe Neidh. 82,16. sô wê dir argeʒ lügevaʒ, du reiʒelkl…

reiʒeluoder

Lexer

reize·luoder

reiʒe-luoder stn. lockspeise. bildl. dirre sache r. wart in ouch niht verholn Krone 11054.

reiʒelvalke

Lexer

reizel·valke

reiʒel-valke swm. lockfalke. reiʒʒelvalken luoder j.Tit. 3279.

reiʒelvogel

Lexer

reizel·vogel

reiʒel-vogel stm. lockvogel. ûf kloben kan der r. triegen j.Tit. 2686.

reizelære

KöblerMhd

reizelære , st. M. nhd. Lockspeisen Legender, Verführer, Verlocker Q.: LexerHW (1. Hälfte 14. Jh.), RSp E.: s. reizel W.: nhd. DW- L.: Lexer…

‑reizel als Zweitglied (2 von 2)

*kreizel

KöblerMhd

*kreizel , st. N. nhd. Kreisel Hw.: s. kreizelīn E.: s. kreiz (1) W.: nhd. Kreisel, M., Kreisel, DW 11, 2156

spreizel

DWB

spreizel , m. 1 1) gegenstand zum auseinanderspreizen. die sprosse an der leiter; über die schreibung vgl. die wortgeschichte von spreizen, …