lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Niederlage

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Niederlage

Bd. 6, Sp. 767
Niederlage 1 Lager, Lagerstätte a Aufbewahrungsort für Waren; Magazin, (kleiner) Speicher; einmal iSv Zweiggeschäft u wohl zugl iSv Recht, Befugnis zum Handel1); kaufmannssprachl Ein Wagen ungarischer Knuppern, eine Art Gallus, hielt vor dem Hause..Sie werden aus Ungarn nach Wien in eine N. gebracht, wo sie Fuhrleute als Rückfracht laden GWBT8,289,19 v 8.8.22 [Fabrice zu Wilhelm:] Du hast den Hof und eine kleine N. für deine Spedition GWB9,135,15 Geschw [betr ein von Reich geplantes Kommissionslager norddeutscher Verleger in Frankfurt2)] Was die N. der Sächsischen Bücher allhier betrifft, sehe ich die Sache zu wenig ein, als dass ich eine gegründete Meinung darüber fassen könnte, schweer würde es immer seyn einen Buchhändler dazu zu finden und zu engagiren GWBB2,236,21 Reich 14.2.75 in erweitertem Sinne für Aufbewahrungsstätte, Ablage von Sammelobjekten, Vorräten uä; auch ‘zur (häuslichen) N. dienen’; einmal wohl zugl für gelagerte Sache [aus Karlsbad, mBez auf die gesammelten Mineralien] Unsere alte N. in den drey Mohren haben wir versiegelt und unversehrt wieder gefunden GWBB37,204,20 Grüner 1.9.23 Geschwind versteckte ich meine Körbe in eine benachbarte Höhle, die mir schon öfters zur N. gedient hatte GWB24,28,25 Wj I 2 24,167,27 Wj I 9 N10,156,25 Üb:Keferstein b geol Lagerstätte Dieses Gestein bildet den Bezirk, innerhalb welchem die große metallische N. des Zinnes gefunden wird GWBN10,123,27 Zinnformation 2 das Unterliegen, Scheitern, Besiegtwerden in einer (kämpferischen) Auseinandersetzung; auch iSv Unterlegenheit, Überwältigung; überwiegend mBez auf milit Aktionen; vereinzelt übertr auf Geistig-Seelisches, auch iSv Mißerfolg nach einem Siege, nach einer N., er [Napoleon] stand immer auf festen Füßen..Er war immer in seinem Element..und jedem Zustande gewachsen GWBGespr(FfA II 12,338,12) Eckerm 7.4.29 sie [Philine] habe sich während der Plünderung und N. um die Gunst des Anführers der Bande bemüht GWB22,49,19 Lj IV 7~52,203,25 ThS VI 2 Es ist ja nur von Gelehrten und Künstlern die Rede, von Menschen..deren Kriege, Siege, N-n und Tractaten..immer interessant bleiben GWB40,365,13 Üb:BildnisseGelehrtenBln 492,110,19 Notice sur le Cabinet des Médailles 37,223,27 FGA PolnJude 491,261,3 Mantegna,Triumphzug 411,283,23 Ilias Ausz 8 iSv Einbuße, Verlust daß Heerden ungarischer Ochsen, nach Schlesien geführt, eine Krankheit mitbringen, die, wenn man solche Gäste in Wäldern oder auf Weideplätzen isolirt, sich sehr bald verlieret, wogegen dasselbe Übel, wenn es die einheimischen Thiere ergreift, die schrecklichsten N-n anrichtet GWB422,65,21 Üb:WSchulz,Irrt uWahrh GWBMineralien- Syn zu 1 Depot Lager Lagerstätte zu 1a Deposition Deponierung Verwahrung zu 1b Lage Lagerung Schicht zu 2 Fall Scheitern Verlust 1) vgl Adelung2 3,4962) vgl Komm in GB22,417 zu 165,21 Christiane SchulzCh.S.
2827 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Niederlage

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Niederlage , plur. die -n, von dem Zeitworte niederlegen. 1) Die Handlung, da ein Ding niedergeleget wird. Besonders…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Niederlage

    Goethe-Wörterbuch

    Niederlage 1 Lager, Lagerstätte a Aufbewahrungsort für Waren; Magazin, (kleiner) Speicher; einmal iSv Zweiggeschäft u wo…

  3. modern
    Dialekt
    Niederlage

    Rheinisches Wb.

    Nieder-lage ( -l:x Fabrik-) f.: nach dem Nhd.

  4. Spezial
    Niederlagef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Niederlage , f поражение , ср

Verweisungsnetz

42 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 32 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niederlage

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von niederlage

niederlag + -e

niederlage leitet sich vom Lemma niederlag ab mit Suffix -e.

Zerlegung von niederlage 2 Komponenten

nieder+lage

niederlage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

niederlage‑ als Erstglied (3 von 3)

niederlagern

DWB

nieder·lagern

niederlagern , verb. 1 1) transitiv, zu boden legen, niederwerfen: uber etzliche zeit reiset ein bürger von Dantzk, den niederlagert Greger …

Niederlagezeichen

DRW

niederlage·zeichen

Niederlagezeichen, n. Kontrollzeichen für entrichtetes Niederlaggeld ee man die nyderlagezeichen gibt um 1460 FrankfAmtsUrk. 371

niederlage als Zweitglied (2 von 2)

Mühlsteinniederlage

DRW

Mühlsteinniederlage, f. Lager und Handelsplatz für Mühlensteine (I) damus etiam et conferimus, quod lapicida, habens montem circa S., in quo…