Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schmelzofen m.
schmelzofen, m. ofen, worin die erze auf den schmelzhütten geschmolzen werden, s. Jacobsson 4, 6—9. 7, 251 f. Karmarsch-Heeren3 7, 722 f. Scheuchenstuel 215. schmeltzofen ustrina Dasyp. Maaler 358a; fornax prima vitrariorum, et etiam ea in qua excoquuntur venae Agricola bergwerkb. reg.; fornax excoctoria Corvinus fons latin. 1, 172a; clibanus metallorum, ustrina aurificis, fornax fusoria Stieler 1383, vgl. Frisch 2, 207c. so schon mhd. smelzofen Lexer handwb. 2, 1008 (beleg vom j. 1432); ndl. smeltoven, ustrina fornax Kilian: das fewer reiniget nicht allein die ertz und silber im schmeltzofen. Mathesius Sar. 33a; in eim schmeltzofen, da kisz und bley die angesotten silber an sich ziehen und scheiden. 34a; bildlich: dagegen hitzte er den schmelzofen des fegefeuers nun desto stärker. Musäus volksm. 1, 28 Hempel; die seelen, die dazu nie gelangen, sind gleichsam nur die trüben elemente in dem gediegenen gotteswesen und werden in dem groszen schmelzofen der zeit wie schlacken aus dem lauteren erz ausgeschieden und an den rand geworfen. Heyse kinder der welt13 1, 126.