lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behuf

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Behuf

Bd. 2, Sp. 280
Behufkanzleispr od an solchen Gebrauch anschließend, meist in Br u amtl Schr  1 idVbdg ‘zu, zum (..) B., B-e’   a für Bedarf, Erfordernis, Gebrauch, zu Nutzen, Vorteil, im Interesse, auch nur umschreibend iSv für; selten mit PossPron, meist mit gen subj, im Hinblick auf Person (Personifizierung), Gewerbe, Anstalt, Einrichtung  [Reineke:] da hoff’ ich, ihr werdet .. mir helfen .. [Dachs:] Leben und Gut verpflicht’ ich euch gern zu eurem B-e [Reinke de Vos: to yuwer behoff] GWBReinF VII 205  wenn ich .. die innern Verhandlungen [im Wahlkonvent] zum B. meines Vaters abschreiben .. mußte GWB26,290,25 DuW 5  sie [Morphologie] ruht im Ganzen auf der Naturgeschichte, aus der sie die Phänomene zu ihrem B-e herausnimmt GWBN6,292,26 PhysiolPfl  einen Eichenbusch, welcher alle vierzehn Jahre zum B. der Gerberei abgetrieben wird GWB341,57,11 Rheingau Herbsttage  wird er authorisirt, zum B. des Rennerischen Sectionszimmers eine [sic] Klafter Floßholz anfahren zu laßen A(Knittermeyer 11) JMFärber 19.1.17 [Oberaufs] A(Lerche 90) BiblWeim 16.3.22 [Oberaufs]   b zum Zweck od zu Ermöglichung, Förderung eines Zwecks, auch nur umschreibend iSv (da-)zu; selten mit adj Attr, mehrf in Vbdgn wie ‘zu diesem, jenem, solchem, obigem, welchem B.’, häufig mit gen obj, mBez auf Tätigkeit, Geschäft, Werk, Denk-, Handlungsweise, Gegenstand ua  daß man vielleicht die metallischen Farbenerscheinungen, wenigstens zum didaktischen B., einstweilen ordnen könne GWBN1,211,3 FlD 516  Solche Techniker .. führten Muster mit sich, wornach sie auch deßhalb genau arbeiteten, weil die einmal gegebene Gestalt sich zu sicherem andächtigem B. immerfort identisch eindrücken .. sollte GWB492,48,19 Externsteine  Unterschied, ob das Zeichnen bloß zur Bildung des Geschmacks .. oder zu besondern Zwecken, z. B. zum B. der Stickerei, getrieben wird GWBA(53,254,8) [Ende 06]  Zum B. meiner eigenen Biographie zog ich aus den Frankfurter gelehrten Zeitungen .. die Recensionen aus, welche .. mir gehörten GWB36,86,4 TuJ  daß ich ihn [sic] zu seiner Verschwendung schon so viel hingereicht .. es wäre unverantwortlich, ihm zum B-e seiner Verschwendung noch was weiter anzuvertrauen DjG34,312,14 RAnw [28.10.74] GWBTgb 10.9.97 GWBN2,135,19 FlP 236   2 alleinstehend iSv Mittel (zu einem Zweck)  Das ist bei allen Eiferern vor ihre Secte ein mächtiger B. der Redekunst, daß sie mit Worten um sich werfen die sie nicht verstehen GWB37,157,3 BriefPastors [1773]  Syn zu 1 a GWBGebrauch GWBInteresse GWBNutzen GWBVorteil zu 1 b GWBZweckvgl zu 1 GWBbehufsChrista DillCh. D.
2570 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behuf

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Behuf , des -es, plur. car. ein größten Theils veraltetes Wort für Nothdurft, Nutzen, Bequemlichkeit. Zum Behufe die…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Behuf

    Goethe-Wörterbuch

    Behuf kanzleispr od an solchen Gebrauch anschließend, meist in Br u amtl Schr 1 idVbdg ‘zu, zum (..) B., B-e’ a für Beda…

  3. modern
    Dialekt
    Behuf

    Rheinisches Wb.

    Be-huf: 1. bəhō:f das Nötige, Bedarf, Erfordernis; ech ha menge B. Holz noch net för de Wonter (Winter) Malm-Vith , Schl…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behuf

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behuf

be- + huf

behuf leitet sich vom Lemma huf ab mit Präfix be-.

behuf‑ als Erstglied (4 von 4)

Behufde

RhWB

Be-hufde -hū:fdə Kref ; -ū- Klev Sg. t. f.: 1. Bedürfnis, Bedarf. — 2. Notdurft.

behufen

DWB

behufen , indigere. nnl. behoeven, ags. behôfian, engl. behoove: trewlose buben, wenn sie eins frommen mans behufen ( f. behuben), redens fr…

behufig

DWB

behufig , necessarius, quo opus est, erforderlich, geeignet, dienlich. ags. behêfe. welche bischofe er mit behufigen hohen commissionen vers…

behuflich

DWB

behuf·lich

behuflich , dasselbe, ags. behôflic: in der angelegenheit, worüber du mir schreibst, kann ich nichts behufliches thun. Wielands übersetzung …

behuf als Zweitglied (1 von 1)

Polizeibehuf

GWB

polizei·behuf

Polizeibehuf zu ‘Polizei’ 3; ‘zu einem inneren P.’ iSv zu Polizeizwecken, für lokale Ordnungsmaßnahmen GWB B(SchrGG53,294) Voigt [14.8.96] B…