lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ende

ahd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
44 in 25 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
273
Verweise raus
184

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ende

Bd. 3, Sp. 81
Endevereinzelt e-Apokope; von den rund 2300 Belegen ca 25 in Bed B; bei Punktvorstellung gewöhnlich in präp Vbdgn, vor allem ‘am, zu, gegen E.’; vgl auch den Artikel ‘Anfang’  A Schluß, Abschluß, Ausgang   1 einer räuml (vor allem Längs-)Erstreckung   a Ort des Aufhörens, Endpunkt, auch Rand, Grenze  eine schöne, ruhig gegen das E. des Orts liegende Wohnung GWB35,99,4 TuJ  [Zabern] zu E. der herrlichen Elsasser Ebene, am Fuße der Vogesen GWB27,324,15 DuW 10  am E. des Stengels kein entschiedener Blüthenstand GWBN6,77,2 MetamPfl 97  indem das Sonnenlicht nicht allein aus der Mitte der Sonne herströmt, sondern auch von den beiden E-n dieses leuchtenden Gestirnes über’s Kreuz wirkt GWBN1,164,10 FlD 394 GWBT6,300,18 Schema ‘ohne E.’, hyperbol  Der Doctor, der .. unterm Reden seine Manschetten in Falten legt und einen Kräusel ohne E. [bis zum Nabel Werth1] herauszupft AA32,4 Werth2 I ‘Schraube ohne E.’: techn Vorrichtung zur Bewegungs-, Kraftübertragung, mehrf im Vergl, auch metaphor für wirkungsmächtigen Personenkreis, für anspruchvollere naturphilos Hypothese  Ursache der Rotation des Planeten. Als lebendige Spirale, als belebte Schraube ohne E. denkbar GWBN13,479,12 Met Plp  [mit dem Briefwechsel zwischen Solger, Tieck u Raumer] kommt .. ein vollständiges Bild eines edeln lebendigen Kreises zu Stande, einer Schraube ohne E., die in das Nächste eingreift und so das Fernste in Bewegung setzt GWB412,270,3 Üb:Solger,Nachl uBr  Je größer die Last, oder je feiner der Zweck .. desto zusammengesetzter .. wird der Mechanismus sein .. So sind alle Hypothesen oder vielmehr alle Principien. — Wer nicht viel zu bewegen hat, greift zum Hebel und verschmäht meinen Flaschenzug, was will der Steinhauer mit einer Schraube ohne E.? GWB32,111,18 ItR GWBB42,103,11 Zelter 23./29.3.27 GWB32,112,24 ItR ‘E. des Wegs’: mehrf im Bild, zugl mit zeitl Komponente  Schadet ein Irrthum wohl? Nicht immer! aber das Irren | Immer schadet’s. Wie sehr, sieht man am E. des Wegs GWB1,352 Vier Jahresz 210 ‘bis ans E. der bewohnten Welt’, hyperbol GWB32,428,8 ItR Plp   b Endstück, äußerster Randteil, auch Saum  ein langer, schwarzer, seidner Mantel, dessen E. er [Herder] zusammengenommen und in die Tasche gesteckt hatte GWB27,303,13 DuW 10  Die Zweige hatten 4 bis 5 Zoll lang weiße E-n mit gelben Blättern getrieben GWBN7,322 Versuche übWachstum dPfl  bei gering scheinenden Vergehen brechen Flammen aus dem Boden und verzehren die E-n des Lagers GWB7,165,6 DivNot Israel iWüste  die Wolken fangen an sich zu theilen, sich zu ballen, an ihren oberen E-n aufgezupft zu werden GWBB45,2,4 Zelter [6.]9.28 GWBN6,336,13 Bryophyllum calycinum GWB131,34 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 225 für Geweihspitze, in scherzh Metapher  Wird aus dem Hirsch ein HirscheL [L = 50], | Hat viel mehr E-n zu tragen GWB3,272 ZXen III 621 scherzh für Weim u Jena als Teile eines geistig-kulturellen Raumes  “Wohin willst du dich wenden?” | Nach Weimar-Jena, der großen Stadt, | Die an beiden E-n | Viel Gutes hat GWB3,314 ZXen V 1199 [vgl GWBB40,154,2f AkadSen Jena 24.11.25] für (relative) Randzone der Farbskala des Sonnenspektrums; terminologisiert: ‘gesteigerte E-n’  Man kann sagen es gebe nur zwey Farben, Gelb und Blau .. Fünfe, wenn man .. eine Scala annimmt, worin Grün die Mitte macht, Gelbroth und Blauroth aber die beyden E-n GWBN52,16,23 Fl Plp  Man vergleiche das Mannichfaltige, das aus einer Steigerung des Gelben und Blauen zum Rothen, aus der Verknüpfung dieser beiden höheren E-n zum Purpur, aus der Vermischung der beiden niedern E-n zum Grün entsteht GWBN1,299,13f FlD 745  [Gelbrot u Blaurot] Haben zusammengestellt, als die gesteigerten E-n der beiden Seiten, etwas Erregendes, Hohes. Sie geben uns die Vorahndung des Purpurs GWBN1,327,16 FlD 822 GWBN52,185,27u32 Fl Plp übertr auf den geistigen Bereich  [Antonio üb Tasso:] Die letzten E-n aller Dinge will | Sein Geist zusammen fassen Tasso 2135   c als Bezeichnung der Extremposition in einer vorgestellten Skala; in natwiss, künstlerischen ua Dualitätsvorstellungen iSv Pol, Seite  Isolatoren .. Conductoren .. Diese beiden Arten Körper scheinen die beiden E-n einer in sich unendlich theilbaren Reihe zu sein, ein Gegensatz, durch eine Mitte verbunden GWBN11,204,14u19 Galvanism  wie wir beiden gleichsam an die entgegengesetzten E-n der socialen Welt angewiesen sind; du, in die kreiselnde Bewegung einer volkreichen Königstadt verschlungen .. dirigirst, gebietest und herrschest .. Indessen ich einsam .. mein eignes Echo ruhig und gelegentlich .. vernehmen lasse GWBB48,41,25 Zelter 14.12.30  die Legende, daß Leonard weder Christus noch Judas zu endigen gewußt, welches wir gerne glauben, da nach seinem Verfahren es unmöglich war, an diese beiden E-n der Darstellung die letzte Hand zu legen GWB491,243,20 Bossi,Leonardo Abendmahl  Gehalt .. .. Form der Ausführung .. Die beyden E-n der Dichtkunst waren .. gegeben, entschiedener Gehalt dem Verstande, Technik dem Geschmack GWB422,442,27 Epoche d forciertTalente Schema  Simultanes Successives. Zwey E-n niemals ganz getrennt GWBN13,299,15 MinGeol Plp GWB36,210,5 TuJ   d mit (reduzierter od) fehlender terminaler Vorstellung iSv Ort, Stelle, Seite, fast nur in Wdgn wie ‘von, an allen (Ecken/Orten und) E-n (her)’, ‘nach allen E-n (hin)’, ‘aller Orten und E-n’, ‘aus allen (Ecken/Seiten und) E-n’ hier auch stärker idiomatisiert iSv überall(her, -hin) —, ‘von vielen/verschiedenen Orten und E-n’, ‘an manchen, mehreren Orten und E-n’, ‘vieler Orten und E-n’  [Aurelie:] wenn ich lange studirt und mich vorbereitet hatte, dann freute ich mich, wenn das willkommene Zeichen [Beifall], nun sei es gelungen, von allen E-n widertönte GWB22,127,13 Lj IV ~ GWB52,269,13 ThS VI 12  wie tröstlich es mir erscheint, daß mir .. von allen Orten und E-n her soviel Klares und Verständiges zu Theil wird GWBB43,123,13 Zelter 24.10.27  [Melina] hatte sich an allen Orten und E-n erkundigt, ob .. GWB52,59,27 ThS IV 12  Absendung nach allen E-n hin GWBTgb 17.10.06  Alsdann war ich in dem Judenquartier und andern Ecken und E-n GWBT1,284,14 v 8.10.86  Großen Dank verdient die Natur daß sie in die Existenz eines ieden lebendigen Wesens auch so viel Heilungskraft gelegt hat, daß es sich, wenn es an dem einen oder dem andern E. zerrißen wird, selbst wieder zusammenfliken kann GWBB6,66,4 Lavater 4.10.82 GWB26,247,17 DuW 4 GWB31,21,26 ItR GWBFaust II 10212 GWBB28,268,12 Creuzer 1.10.17 ‘von einem E. zum anderen’: vollständig  Ist nicht Deutschland von einem E. zum andern durchreis’t .. durchzogen ..? GWB22,110,25 Lj IV 17 ‘von den vier E-n der Erde’: von überallher GWBB4,215,25 ChStein 5.5.80 ‘am E. der Welt’ scherzh umschreibend für dürftige Unterkunft  [Sängerin zum Kammermädchen:] Wir sind hier am E. der Welt, und das Wetter ist abscheulich GWB18,139,27 Unterhaltungen idVbdgn ‘an allen (Ecken/Orten und) E-n fehlen’ im Übergang zu modaler Vorstellung iSv in jeder Hinsicht fehlen  Heut Nacht fehlten Sie mir an allen E-n GWBB5,32,7 ChStein 13.1.81 GWBB10,5,8 Christiane 17.8.92   2 Ende einer Zeitspanne, gewöhnl iVbdg mit best Zeiteinheiten   a (ungefährer) Zeitpunkt des Aufhörens, häufig idVbdgn ‘(bis) zu, gegen, mit, am, vor, bis ans E. von etw’ sowie idWdgn ‘zu E. gehen, sein’, ‘ein E. haben’  Da .. der Urlaub meines Sohns bis zu E. des Jahrs verlängert worden GWBB47,201,17 Kanzl Müller 31.8.30  Wenn alles recht geht; so erhälst du dieses [Tgb] vor E. Oktobers und das Tagebuch der zweyten Epoche sollst du E. Novembers haben GWBT1,296,21f v 13.10.86  nachgedacht was in diesem meinem zu E. gehenden 31ten Jahr geschehen und nicht geschehen sey GWBTgb 26.8.80  Daß bei einer solchen Lebensart [der Italiener] der Moment, wo die Sonne untergeht .. allgemeiner entscheidend sein müsse als bei uns .. Der Tag ist wirklich zu E. GWB32,342,16 ItR GWBT1,211,14 v 17.9.86 mehrf iVbdg mit vertragl Frist  Weilen .. der Terminus von Vier Wochen zu E. gehet DjG33,403,16 RAnw [4.12.73]   b letzte Phase  die Franzosen gebrauchten zu E. des 17ten Jahrhunderts das Wort Geschmack noch nicht allein GWB45,172,3 RamNeffeAnm  Jenen .. traurigen weimarischen Tagen zu E. Juni ausweichend GWBB45,13,2 Sternbg 5.10.28 GWB35,9,25 TuJ   3 Ende des Daseins   a Tod  Nahes E. meiner Frau GWBTgb 6.6.16  so entspann sich eine briefliche Unterhaltung, die der würdige Mann [Diez], bis an sein E. .. getreulich fortsetzte GWB7,223,2 DivNot  Und sollen Atreus Enkel in der Schlacht | Ein siegbekröntes E. nicht gewinnen GWBIph2 575 ~ GWBIph1 II 1  für dießmal erretten | Deine losen Worte dich nicht, sie helfen nicht länger | Lügen und Trug zu verkleiden, nun bist du an’s E. gekommen [Reinke de Vos: dat schal nu myt dy nemen ende] GWBReinF IX 38 mehrf ‘sich seinem E. nahen’, ‘ein (..) Ende nehmen’  [Werth:] So traure denn, Natur! dein Sohn, dein Freund, dein Geliebter naht sich seinem E. AA146,22 Werth II  Wilhelm und Laertes .. wollten den Zweikampf darstellen, in welchem Hamlet und sein Gegner ein so tragisches E. nehmen GWB22,37,17 Lj IV 5 ~ GWB52,189,25 ThS V 15 ‘am E. sein’: sterben  [Stella, vergiftet:] Ich bin am E. GWB11,192,17 Stella2 V ‘das endliche E.’, mBez auf Bestattung  so habe ich denn, das endliche E. vorzubereiten, auf unserm neuen lieu de repos, neben der Fürstlichen Gruft, ein anständiges Gehäus projectirt GWBB42,20,7 Boisserée 19.1.27   b letzte Lebenszeit  Sie [Mißwillige] haben Lessing das E. verbittert, | Mir sollen sie’s nicht! GWB51,106 ZXenNachl VIII 321  [Sorge zu Faust:] Die Menschen sind im ganzen Leben blind, | Nun Fauste! werde du’s am E. GWBFaust II 11498 für Endphase eines Entwicklungsstadiums  Freßlust [der Raupe] gegen das E. gestört GWBN13,11,25 Morph Plp   c Weltende [vgl OffenbJoh 20,4ff] zuletzt wird .. der Sohn Gottes .. in Frieden regieren bis das E. kommt [until the end comes] GWBN12,56,27 Üb:Howard   4 mBez auf Reihe, Folge u daran anschließende Vorstellungen  [Iph:] Wohl dem, der seiner Väter gern gedenkt, | .. und still sich freuend | An’s E. dieser schönen Reihe sich | Geschlossen sieht GWBIph2 354 idVbdg ‘einer Sache ist kein E.’ hyperbol für große Zahl, Menge  Glasfenster .. Wappen der Stadt Schafhausen .. an der Krone ist der herrlichen Zierrathen kein E. GWBT2,155,13 v 19.9.97 GWB20,228,8 Wv II 4   5 mBez auf Text(teil)   a Schluß, Endpunkt, auch ‘zu E. lesen, schreiben, diktieren’ uä, ‘von Anfang bis zu E. durchlesen’  Sie erhalten hiebey .. das fragliche wundersame Werk [‘Faust’] bis gegen das E. GWBB43,219,2 Riemer 29.12.27  Schrift, sehr klein und unleserlich, obgleich vom Anfang bis zu E. sehr egal GWB421,13,7 Chron Thuringicum  Jenes englische Werk über Carl des Ersten Hinrichtung und was daraus folgt gleichfalls zu E. gebracht GWBTgb 10.12.28 GWBTgb 7.4.27 GWBB6,230,11 Knebel 27.12.83 GWBB43,194,10 Zelter 4.12.27   b Schlußteil  Mein Mieting [‘Auf Miedings Tod’] ist fertig .. Mir scheint das E. des Anfangs nicht unwerth GWBB5,280,21 ChStein 16.3.82  Anfang und E. nur sind wunderbar, alles Übrige läuft seinen natürlichen Weg fort GWB411,352,4 Üb:Calderon,Tochter dLuft mBez auf den durchgehenden Endreim und den begrenzten Motivkreis der Ghaselform  Dein Lied ist drehend wie das Sterngewölbe, | Anfang und E. immerfort dasselbe GWB6,39 Vs 4 DivHafis   6 mBez auf Tätigkeit, Geschehen, Entwicklung, Existenz   a Fertigstellung, Vollendung, vielfach mBez auf geistig-künstlerische Produktion  E. der Recension über die Transparentgemälde Tgb 12.4.20  Skizzisten nennt man .. diejenigen .. welche ihr Talent nicht weiter als zu Entwürfen ausbilden und also nie das E. der Kunst, die Ausführung, erreichen GWB47,154,21 Samml 4  Meine Werkstatt war nun mit den größten Arbeiten beladen .. Diese Werke waren sämmtlich dem E. nah [vicine alla fine] GWB43,299,12 Cell II 9 in vielfältigen Wdgn, insbes ‘etw zu, ans, bis gegen das E. bringen’, ‘sich dem, seinem E. nähern, nahen’, ‘zu E. sein’, ‘ein E. nehmen’, ‘es nimmt mit jdm ein (best) E.’, ‘es geht mit etw zu E.’  habe eben ein episches Gedicht, das den Titel: Herrmann und Dorothea führen wird, zu E. gebracht GWBB12,80,20 Pape 28.3.97 K  Mein Belsazer ist zu E. GWBB1,90,13 Cornelia 11./15.5.67  [Hzgin zu Cell:] mir scheint, daß deine Arbeit kein E. nehmen wird [nonnabbino mai fine] GWB44,238,17 Cell IV 8  Arbeiten Sie fleißig fort! wenn es mit Ihrer Arbeit zu E. geht, wollen wir an eine Ankündigung dencken GWBB8,175,5 Kayser 6.2.87 GWB19,235,9 BrSchweiz II ~ GWBB4,105,28 ChStein 28.10.79 GWBB48,172,3 Soret 2.4.31   b Schluß, Abschluß, mBez auf Vorgänge, Unternehmungen, Darbietungen  Blocade von Mainz, der ich bis zum E. der Belagerung beiwohnte GWB35,22,10 TuJ  als ich mich von Cöln nach Coblenz zurückbewegte und das E. einer für mich so angenehmen .. Reise vor mir sah GWBB26,68,4 FLuck 10.8.15  Chorgesang mit Musikbegleitung dauerte bis zu E. GWB40,115,26 ÜbProserp ‘fleischliches E.’, in scherzh Anspielung auf Gal 3,3  [Hauptmann:] Ihr Jungfrauen, laßt euch nimmer küssen | Von Pfaffen, die sonst nichts wollen noch wissen; | .. Es gehört zu jeglichem Sacrament | Geistlicher Anfang, leiblich Mittel, fleischlich End’ GWB16,73 PaterBrey 334 häufig idVbdgn ‘von Anfang (bis) zu, (bis) zum E.’ GWB26,114,28 DuW 2 in vielfältigen Wdgn, insbes ‘etw zu E. bringen, (bis) zu, ans E. führen’, ‘(mit etw) zu E. kommen’, ‘zu, ans E. gelangen’, ‘sich dem E. nähern, nahen’, ‘zu E. sein’  sie [Pilgerin] rührte keine Karte, kein Instrument an, als bis sie die übernommenen Geschäfte zu E. gebracht hatte [qu’après avoir terminé les affaires] GWB24,83,17 Wj I 5  Ich habe indess als moralischer Leibartzt einen verworrnen Handel zwar leider nicht ans E. .. doch biß zur Entwicklung führen helfen GWBB5,209,11 CarlAug 4.11.81  ich holte zu weit aus .. und so kam ich im ersten Bestreben nicht zu E. GWBB45,445,8 Sternbg 29.6.29  da sich unser bedeutendes Unternehmen [Ausg.l.H.] dem E. nähert GWBB46,90,21 Reichel 29.9.29  da wird mir euer Packet gebracht .. Gleich setzte ich mich hin es zu lesen und bin nun zu E. GWB32,65,19 ItR GWBB21,62,17 Christiane 12.9.09 GWBN13,98,22 Morph Plp ‘jd weiß kein E. zu finden’: jd vermag ein Vorhaben nicht auszuführen GWBReinF IV 133 ‘kein E. nehmen’, hyperbol  Seine [Schlossers] Anstellung verzieht sich und die Sache nimmt kein E. GWB28,366 DuW 12 Plp   c iS eines Aufhörens, mBez auf äußere u innere Zustände, Dasein ua  Anfang und Mitte [der Sonnenfinsternis] konnten vollkommen beobachtet werden, und den Austritt, das E. zu sehen begab man sich auf die Sternwarte GWB36,154,2 TuJ  eine aufkeimende Leidenschaft hat das Schöne, daß .. sie .. keinen Gedanken eines E-s haben .. kann GWB27,365,16 DuW 10  mein E. [des Karlsbader Aufenthalts] ist vor der Thür GWBB20,130,15 SZiegesar 5.8.08  Folgen mag ich dir [Christus] nicht; ich möchte am E. der Tage [der Reise GWB1,441,3 VenEpigr Plp] | Als ein vernünftiger Mann, als ein vergnügter mich nahn GWB53,10 Vs 49 VenEpigrNachtr 10  [Pfaff zum Hauptmann:] ein Reich, das hält | Im schönsten Flor bis an’s End’ der Welt! GWB16,68 PaterBrey 205 ‘bis ans E.’: bis zuletzt  Unmöglich ist es die Gunst der Menge bis an’s E. zu erhalten GWB45,180,4 RamNeffe Anm in vielfältigen Wdgn, insbes ‘(s)ein E. haben, nehmen’, ‘zu E. gehen, sein’, ‘am E. einer Sache sein’, ‘einer Sache ist, wird ein E.’, ‘mit etw, jdm geht, ist es zu E.’  [Mutter:] Die Jugend und die schöne Liebe, alles hat sein E. GWB8,237,25 Egm III  [2. Vagabund:] Nein, der Roman [Crugantinos mit Almeria] ist gewiß zu E. GWB38,132,26 Claud1  [Meph zu Faust:] Gros Hans! nun bist du wieder am E. deines Wizzes GWB39,309 Urfaust TrübTag 30  [Schuhu:] Soll denn des Gelärms noch kein E. werden GWB17,91,17 Vögel  Hätte sie [Suleika] sich weggewendet, | Augenblicks verlör’ ich mich. | Nun mit Hatem wär’s zu E. GWB6,163 Vs 17 DivSuleika  Mit mir nimmts kein gut E. GWBB2,239,6 Fahlmer [März 75] ‘zu E. gehen, sein’, ‘ein E. nehmen’ (mit metonym Bezug) uä, von Stoff, Vorrat: sich aufbrauchen  Sende auch von dem andern Wein mit herüber: denn der hiesige geht zu E. GWBB22,16,18 Christiane 15.1.11  den Sommer durch blieben die Lampen in Caserta .. Da der König im October wieder nach Caserta kam, so war der Docht zu E. GWB46,262,15 Hackert  nimmt der Krug [mit Bier] nicht ein E. GWB1,207 Der getreueEckart 36 GWBB19,74,21 Zelter 18.11.05 GWB251,141,13 Wj III 6 ‘es geht mit jdm zu E.’, mBez auf Aufenthalt  Nun geht es mit mir zu E. meine Liebste, Sonntag d. 3ten Sept. denck ich von hier wegzugehn GWBB8,9,14 ChStein 30.8.[86] ‘kein E. nehmen (wollen), finden (können)’, ‘einer Sache ist kein E.’, hyperbol  [Treufreund:] Mir ist’s, als wär’ ich in der deutschen Komödie, es will gar kein E. nehmen GWB17,90,29 Vögel  Ich würde kein E. finden, zu sagen was Sie mich gelehrt haben GWBB1,179,18 Oeser 9.11.68  Wolf kam nach Tische, und der Narrenspossen war kein E. GWBTgb 11.2.30 ‘(einer Sache) ein E. machen’: etw zum Aufhören bringen  [Karl:] der alten Sklaverei ein E. zu machen GWB18,108,8 Unterhaltungen  bis er [von Bielfeld] .. sich zum Fenster herausstürzte und seinem unglücklichen Leben dadurch ein E. machte GWB35,62,6 TuJ  [Adelh, den langen Bericht des Narren unterbrechend:] Mach’ ein E. sag ich, mach’ ein E.! GWB132,288,18 Götz3 IV Var DjG33,396,25 RAnw [3.9.73] idVbdg ‘.. und kein E.’, zum Ausdruck überzeitl Geltung, Wirkung  Shakespeare und kein E.! GWB411,52,1 Titel   d Endphase, letzter (Zeit-)Abschnitt, insbes mBez auf menschl Leben  Der Anfang und das E. seines Lebens werden durch Familienverhältnisse verkümmert GWBN3,248,19 FlH V Kepler  am E. des Lebens gehen dem gefaßten Geiste Gedanken auf, bisher undenkbare GWB422,141,5 MuR(258)  Der ist der glücklichste Mensch, der das E. seines Lebens mit dem Anfang in Verbindung setzen kann GWB422,123,10 MuR(140)  [nach Genesung] nun in dem Falle bin, am E. meiner Tage noch als wie zu einem neuen Anfang mich einzurichten GWBB48,56,6 Kestner 27.12.30  sah das E. der Oper und den Anfang des Trauerspiels [bei den Jesuitenschülern in Regensburg] GWB30,7,28 ItR ~ GWBT1,149,18 v 3.9.86   e Ausgang, Art u Weise des Schlusses  [Luise:] Die Entwicklung [der Geschichte] haben wir freilich gehört; nun möchten wir aber auch gerne das E. vornehmen GWB18,217,19 Unterhaltungen GWBB14,81,19 Meyer 7.5.99   7 letzter, höchster Entwicklungsstand, Endstadium  Ich hatte über solche Gegenstände [Ursprung der Sprachen] niemals nachgedacht, ich war noch zu sehr in der Mitte der Dinge befangen, als daß ich hätte an Anfang und E. denken sollen GWB27,309,13 DuW 10  Wie wir Menschen in allem Praktischen auf ein gewisses Mittlere gewiesen sind, so ist es auch im Erkennen. Die Mitte, von da aus gerechnet, wo wir stehen, erlaubt wohl auf- und abwärts mit Blick und Handeln uns zu bewegen, nur Anfang und E. erreichen wir nie GWBN9,224,17 Rez:d’Aubuisson  [Hinwendung zu den Akotyledonen als den ersten Elementen der Wissenschaft durch Maritus] Ich erlaube mir indessen .. in der mittlern Region zu verharren und zu versuchen, wie durch allgemeine Betrachtung der Anfang mit dem E. und das Erste mit dem Letzten .. in Verbindung zu bringen sei GWBN7,49,13 SpiralTend  Die meisten [Tiere] .. sind feucht und fruchtbar, wegen reichlicher Nahrung, daher auch die weiße Farbe in keine andere übergeht, (weil sie schon das E. erreicht hat) so wie dagegen schwarze Haare .. zuletzt weiß werden GWBN3,52,9 FlH I Aristot idVbdg ‘E. der Kunst’ zur Bezeichnung des Unübertrefflichen  außer Laokoon .. befanden sich keine Abgüsse auf der [Leipziger] Akademie .. Wie will man aber .. Anfängern von dem E. der Kunst einen Begriff geben? GWB28,84,24 DuW 11 GWBB33,274,6 Coudray 1.10.20 K   8 (sichtbares) Ergebnis, Folge  [G sendet Druck von Iph2 nach Straßb, von wo er Abschrift von Iph1 erhalten] Und so hat es denn etwas eigen Angenehmes, daß hier beide E-n dieses poetischen Unterfangens sich in später Zeit, an geliebter und verehrter Stätte, wieder berühren GWBB41,16,4 Engelhardt 22.4.26  [Bodley an Bacon:] was dürfte von allem diesem [dem Verzicht auf die ‘Maximen’ der Tradition] das E. [finis] sein, als das wir .. dahin gelangen, wo wir ausgegangen sind GWBN3,233,14 FlH IV BacoVer  das Einfache verbirgt sich im Mannichfaltigen, und da ist’s, wo bei mir der Glaube eintritt, der nicht der Anfang, sondern das E. alles Wissens ist GWBN51,443,5 Regenbog = GWBB49,250,12 Boisserée 25.2.32   9 metaphor, meist iVbdg mit ‘Anfang (u Mitte/Mittel)’ iSv ‘A und O’, das Entscheidende, Wesentliche; insbes in Aussagen üb Kunst  Findet in Einem die Vielen, empfindet die Viele, wie Einen; | Und ihr habt den Beginn, habet das E. der Kunst GWB1,342 Vs 128 WeissagBakis 32  Redner .. Anfang, Mittel und E. seiner Kunst durchaus Verstellung GWB422,78,20 Üb:Niebuhr,RömGesch = GWBB42,139,7 Niebuhr 8.2.27  Eigenthümlichkeit des Ausdrucks ist Anfang und E. aller Kunst GWB40,186,2 MuR(739)  was doch alles schreibens anfang und E. ist die Reproducktion der Welt um mich GWBB2,186,24 Jacobi 21.8.[74]  Physiologe Farben. Diese sind es die als Anfang und E. aller Farbenlehre bei unserm Vortrag vorangestellt worden GWBN51,336,6 Fl Nachtr GWB28,21,28 DuW 11 in der Anrede an die Geliebte; für die Lebensgefährtin (im scherzh Wortspiel)  Adieu lieber Anfang! liebes E.! GWBB6,421,11 ChStein [28.12.84]  du E. und Anfang meiner Zeit GWBB6,94,14 ChStein 19.11.82  will ich anrathen, daß an Victualien und sonst allem Guten, ein hinreichender Transport [mit Christiane] mit herüber komme; damit nicht, wie schon mehr geschehn, mein E. das Mittel und den Anfang aufzehre GWBB23,157,2 Christiane 17.11.12 relativiert  [Wilh:] Sollte .. nicht .. ein glückliches Naturell, als das Erste und Letzte, einen Schauspieler .. vielleicht wie jeden Menschen, allein zu einem so hochaufgestecktem Ziele bringen? [Landgeistlicher:] Das Erste und Letzte, Anfang und E. möchte es wohl sein und bleiben; aber in der Mitte dürfte dem Künstler manches fehlen GWB21,191,1 Lj II 9 abgeblaßt  das .. Publicum | .. sieht erstaunend auf und um, | Was all der tollen Reiterei | Für Anfang, Mitt’ und E. sei GWB16,3 NeueröffnPuppensp Prol 16  10 in der adv Wdg ‘am E.’   a zuletzt, schließlich  [Wilh:] Diese Woche wieder zwei Kunden! Wenn man sich rührt, gibt’s doch immer etwas; sollt’ es auch nur wenig sein, am E. summirt sich’s doch GWB9,119,4 Geschw  Abraham ist nun neun und neunzig Jahr alt, und die Verheißungen einer zahlreichen Nachkommenschaft werden noch immer wiederholt, so daß am E. beide Gatten sie lächerlich finden GWB26,210,24 DuW 4  dieses heiligen Buches [Koran], das uns, so oft wir auch daran gehen, immer von neuem anwidert, dann aber anzieht, in Erstaunen setzt und am E. Verehrung abnöthigt GWB7,34,3 DivNot GWBFaust I 2442   b im Grunde genommen, letztlich, eigentlich  Alle Freiheits-Apostel, sie waren mir immer zuwider; | Willkür suchte doch nur jeder am E. für sich GWB1,320 Vs 262 VenEpigr 50  Er [Serlo] fing an mehr über Kunst zu sprechen, denn er war am E. doch ein Deutscher GWB22,173,24 Lj V 6  was macht denn am E. den Werth eines Kunstwerkes aus? es ist und bleibt die Intention, die vor dem Bilde vorausgeht und zuletzt .. vollkommen in’s Leben tritt GWB491,404,12 Üb:Gérard,Collect des portraits hist  [Meph zu Faust:] Du bist am E. — was du bist GWBFaust I 1806 iSv nun einmal  Ja wenn denn am E. Einheiten [im Drama] sein sollen, warum nur drei und nicht ein Dutzend? GWB51,108,21 ThS II 2 mehrf iVbdg mit ‘denn doch’ in allg Aussagen  Man läßt gelten was man nicht erreichen kann, man freut sich des was man nicht zu thun im Stande wäre, wie denn doch am E. jeder tüchtige Mensch verfahren muß um selbst etwas zu seyn GWBB40,255,14 Zelter 21.1.26  alle diese Bücher, Abbildungen und Wissenschaftlichkeiten sind denn doch am E. nur Surrogate einer gewünschten höheren .. Unterhaltung GWBB42,210,19 CarlAug 7.6.27 K   c vielleicht, womöglich  unser Mittler, versetzte Charlotte, hat am E. doch Recht. Alle solche Unternehmungen sind Wagestücke GWB20,26,1 Wv I 2  Daß Voß nicht gekommen ist, gefällt mir nicht an ihm .. Am E. hat ihn doch Reichardt abgehalten GWBB11,106,2 Schiller 22.6.96  Seit gestern klingen die Nachrichten vom Rhein sehr kriegerisch und am E. werden wir uns [auf der Rückreise aus der Schweiz] hinten herum durch Schwaben und Franken nach Hause schleichen müssen GWBB12,332,11 Schiller 17.10.97   B Zweck, Ziel; meist idWdgn ‘zu dem, solchem E.’  Das E. meiner Bemühungen und Wandrungen, ist und bleibt der Wunsch Ihr Leben zu zieren GWBB8,302,19 CarlAug 7.12.87  man wolle die planmäßigen Arbeiten lieber selbst beschleunigen, zu dem E. Gelder aufnehmen GWB20,143,25 Wv I 13  Man hielt uns Kinder .. zu Hause .. suchte uns .. zu unterhalten. Zu solchem E. hatte man das von der Großmutter hinterlassene Puppenspiel wieder aufgestellt GWB26,74,9 DuW 2  Zu was E. die wälschen Namen für deutsche Personen? GWB51,246 Xen 283(427) A(LA I 1,186,28) 3. NachrBergbIlmenau 18.3.88 [Voigt BergwKomm] GWBBlattende GWBBlätterende GWBDrahtende GWBFelsende GWBGeweihende GWBHirnende GWBHornende GWBLebensende GWBSchlangen- GWBSonnen- GWBStadt- GWBSteuer- GWBStiel- GWBTisch- GWBTal-Syn zu A 1 a und b GWBSchluß zu A 1 a GWBEndpunkt zu A 1 b GWBEndigung GWBEndspitze zu A 1 d GWBOrt zu A 2 GWBAbschluß zu A 3 a GWBTod zu A 5 GWBAbschluß zu A 6 GWBEndschaft zu A 6 a GWBVollendung zu A 6 b GWBAbschluß GWBBeendigung GWBBeendung GWBBeschluß GWBEndigung GWBSchluß zu A 6 c und d GWBSchluß zu A 8 GWBErgebnis GWBFolge zu A 10 a und b(‘am E.GWB’) GWBendlich(sd) GWBeigentlich zu A 10 c(‘am E.’) GWBvielleicht womöglich zu B GWBAbsicht GWBEndzweck GWBZiel GWBZweckManfred BeckerM. B.
24815 Zeichen · 453 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ende

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    end e Gl 3,355,3 s. enita.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    endeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    ende ( ahd. entôm ) swv. ich ende, endige. — prät. ante Trist. 5719. Pass. 24,3. 86,18; vgl. Gr. 1,948. 2, 229. 4,55. Gr…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    endeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +12 Parallelbelege

    ende , F. Vw.: s. ēnde (1)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ênde

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Ênde , des -s, plur. ut nom. sing. und die -en, das Letzte, so wohl dem Orte, als der Zahl, ingleichen der Zeit und …

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ende

    Goethe-Wörterbuch

    Ende vereinzelt e-Apokope; von den rund 2300 Belegen ca 25 in Bed B; bei Punktvorstellung gewöhnlich in präp Vbdgn, vor …

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ende

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Ende , in der Jägersprache, s. Geweih ; seemännisch soviel wie Tau.

  7. modern
    Dialekt
    Enden.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Ende n. : 1. räumlich. a. 'letzter, äußerster Teil eines Raumes, einer Fläche, einer Linie', wie schd., Gegensatz: Anfan…

  8. Sprichwörter
    Ende

    Wander (Sprichwörter)

    Ende 1. Alles hat ein Ende. Holl. : Aan alles komt een einde. – Alle begonnen werk neemt een eind. ( Harrebomée, I, 179.…

  9. Spezial
    Enden

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Ende , n конец , м

Verweisungsnetz

401 Knoten, 414 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 19 Hub 4 Wurzel 6 Kompositum 350 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ende

2.103 Bildungen · 233 Erstglied · 1.864 Zweitglied · 6 Ableitungen

ende‑ als Erstglied (30 von 233)

endeachordus

LmL

endeachordus -a , -um siebensaitig, siebentönig (irrtümlich aus ἐννέα oder ἕνδεκα und χορδή) bzw. in der Anzahl der Saiten (Töne) unvollstän…

ē²ndeªrmd

WWB

ē²n-deªrmd Adj. [Det] sehr mager, schlank.

Endeavour

Meyers

Endeavour (spr. endéwwer), Fluß im britisch-austral. Staat Queensland, dessen Mündung unter 15°27´ nördl. Br. bei Cooktown einen guten Hafen…

Endeavourstraße

Meyers

endeavour·strasse

Endeavourstraße (spr. endéwwer-), südlichster Teil der Torresstraße, zwischen der Nordspitze Australiens und den Prince of Wales-Inseln, ist…

Endebalke

WWB

ende·balke

Ende-balke m. [verstr.] Ennebalken ( Wie Av ) Giebelendbalken; das quer über die ganze Hausseite laufende Schwellholz der Balkenlage ( Min W…

endeblat

MWB

ende·blat

endeblat stN. ‘letztes Blatt (eines Buches)’ ich munch Jacop / gewurbin habe der herren lop / in disis buchis zcile / [...] / und hab iz bra…

Endebred

WWB

ende·bred

Ende-bred n. [Münsterl Lüb, sonst verstr.] 1. trapezförmiges Abschlußbrett vorne und hinten beim Kasten des Ackerwagens. — 2. Brett in der B…

Endebrō²d

WWB

ende·brod

Ende-brō²d n. [verstr. SWestf] Brot, das am Ende der Brotreihe im Backofen gelegen und daher eine Seitenkruste hat.

Endebuddek

WWB

Ende-buddek m. [bes. Det südl. OWestf Lst] 1.1. Teil des Dickdarms (vom Schwein). — Spez.: Mast-, Blinddarm. — 1.2. Teilstück des Dickdarms,…

Endebudding

WWB

Ende-budding Ennebudding Mastdarm (Lippe FROMMANN 6,59).

Endebǖdel

WWB

ende·buedel

Ende-bǖdel m. [WMünsterl] Endebǖl ( Bor Ba ) Mastdarm, letzter Abschnitt des Dickdarms, der am After endet.

Endebut

WWB

ende·but

Ende-but m.f.n. [Münsterl Ravensbg Wie] 1. Teil des Darms (vom Schwein). — Liedvers (beim Reinigen der Gedärme gesungen): Rum dide bum an de…

endeca

MLW

endeca- v. hendeca- .

Endech

Idiotikon

end·ech

Endech Band 1, Spalte 319 Endech 1,319

Endecha

Meyers

Endecha (span., spr. -dētscha), ursprünglich Klagelied, Totenklage, später Trauerlied; in der Regel aus sechssilbigen Vierzeilern.

endecheit

Lexer

endec·heit

endec-heit stf. ende, beendigung. âne endikeit Renn. 17416. Vilm. weltchr. 66 b . unendelich von endekeit j.Tit. 5911 ; der endekeit ( eifer…

endecke

BMZ

end·ecke

endecke swv. hebe die decke auf, welche auf etwas liegt, sowohl in eigentlichem als bildlichem sinne. als er endahte mich die decke von mir …

endecken

Lexer

endec·ken

en-decken swv. BMZ auch entdecken, entecken prät. endacte, endahte, enteckete part. endecket, endaht aufdecken, vor augen stellen, offenbare…

endeckerinne

KöblerMhd

endeckerinne , st. F. Vw.: s. endeckærinne

endecket

KöblerMhd

endec·ket

endecket , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. entdecket*

endeckunge

KöblerMhd

endeckunge , st. F. Vw.: s. entdeckungen

endeckærinne

KöblerMhd

endeckærinne , st. F. nhd. Dach Abdeckende Q.: Pilgerf (1390?) E.: s. en, deckærinne W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1615 (endeckærinne)

endeclîchen

Lexer

endec·lichen

ende-lîche , endec-lîche , endec-lîchen adv. BMZ das ende erstrebend, eifrig, eilig, schnell Ms. Engelh. Ring 41 a , 31. Fasn. 416,34. wirp …

ende als Zweitglied (30 von 1.864)

barmende

KöblerMhd

*barmende , st. F. Vw.: s. er- E.: s. barmen W.: nhd. DW-

behende?

KöblerMhd

*behende? , st. F. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. behende (3) E.: s. behende (1) W.: nhd. (ält.) Behende, F., Behende, DW 1, 1338

bende?

KöblerMhd

*bende? , Adj. nhd. bändig Vw.: s. un- E.: s. bant, binden W.: nhd. DW-

beroubende

KöblerMhd

*beroubende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. beraubend Vw.: s. herz- E.: s. berouben W.: nhd. beraubend, Adj., beraubend, DW-

blitzende

KöblerMhd

*blitzende , Adj. nhd. „blitzend“ E.: s. blitzen W.: nhd. blitzend, (Part. Präs.=)Adj., blitzend, DW-

blāsende?

KöblerMhd

*blāsende? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ās-, ūf- E.: s. blāsen (1)

brogende

KöblerMhd

*brogende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. prahlend, groß tuend Vw.: s. hōch- E.: s. brogen W.: nhd. DW-

drabende

KöblerMhd

*drabende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „trabend“ Hw.: s. drabendes E.: s. draben W.: nhd. trabend, (Part. Präs.=)Adj., trabend, DW 21, 972

driezende

KöblerMhd

*driezende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „drießend“, Trübsal blasend Vw.: s. ver- E.: s. driezen W.: nhd. DW2- L.: FB 411a (verdriezende)

dunkende

KöblerMhd

*dunkende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. dünkend Vw.: s. guot- E.: s. dunken (1) W.: nhd. DW2-

durstende

KöblerMhd

*durstende , Adj. nhd. „durstend“, durstig E.: s. dursten W.: nhd. DW2-

erwende

KöblerMhd

*erwende , Adj. Vw.: s. un- E.: s. ewrenden

gehœrende

KöblerMhd

*gehœrende , Adj. nhd. „gehörend“ Vw.: s. un-, zuo- E.: s. gehœren W.: nhd. gehörend, Adj., gehörend, DW-

gesehende?

KöblerMhd

*ge·sehende

*gesehende? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „sehend“ Vw.: s. un- E.: s. gesehen W.: nhd. DW-

grīfende

KöblerMhd

*grīfende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „greifend“ Vw.: s. be-, vore-* E.: s. grīfen W.: nhd. greifend, Adj., greifend, DW-

haltende

KöblerMhd

*halt·ende

*haltende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „haltend“ Vw.: s. ent- Q.: Lei, Tauler (FB haltende) E.: s. halten W.: s. nhd. haltend, Adj., haltend, D…

hebende?

KöblerMhd

*hebende? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ane- E.: s. heben W.: nhd. hebend, (Part. Präs.=)Adj., hebend, s. heben, V., heben, DW 10, 721

hende?

KöblerMhd

*hende? , Adv. nhd. „hand“ Vw.: s. en-, wider- E.: s. hant W.: nhd. DW-

hugende?

KöblerMhd

*hugende? , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. hügen (1)

kapfende

KöblerMhd

*kapfende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „kapfend“, schauend Vw.: s. ūf- E.: s. kapfen (1) W.: nhd. DW-

kende

KöblerMhd

*kende , st. F. Vw.: s. ur- E.: s. kennen W.: nhd. DW-

klimmende

KöblerMhd

*klimmende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „klimmend“ Vw.: s. ūf- E.: s. klimmen (1) W.: nhd. DW-

klingende

KöblerMhd

*klingende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. klingend Vw.: s. ūz- E.: s. klingen W.: nhd. klingend, (Part. Präs.=)Adj., klingend, DW-

kērende

KöblerMhd

*kērende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „kehrend“ Vw.: s. engegen-, wider- E.: s. kēren (1) W.: nhd. DW-

kōsende

KöblerMhd

*kōsende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „kosende“ Vw.: s. after-, minne- E.: s. kōsen (1) W.: nhd. DW-

lende?

KöblerMhd

*lende? , Adj. Vw.: s. ur- E.: s. lant (1) W.: nhd. DW-

luogende

KöblerMhd

*luogende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „lugend“ Vw.: s. ūf-, ūz- E.: s. luogen (1) W.: nhd. (ält.) lugend, (Part. Präs.=)Adj., lugend, DW-

lēhende

KöblerMhd

*lēhende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ent- E.: s. lēhenen W.: nhd. DW-

lėcgende

KöblerAe

*lėcgende , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. on- E.: s. lėcgan L.: Hall/Meritt 265b

Ableitungen von ende (6 von 6)

érende

Lexer

érende stm. s. ârant.

geende

BMZ

geende swv. unz ich die rede geenden Pilat. vorr. 15. dehein nôt diu sich in eines tages frist an mîme lîbe geenden mac a. Heinr. 1145.

unende

DWB

unend , unende , n. ( m. f. ), verneinung und gegenstück zu ende; ahd. mhd. mnd. unende. Germ. 14, 206. ohne plur. 1 1) kein ende: leides un…

Unendelich

Campe

✱ ✱ Unendelich , adj . u. adv . langsam, träge, faul; wie auch, ungesittet, unehrbar. Bei Oberlin. S Endelich .

urende

DWB

urende , n. , mit übertragung des f. aus dem syn. pfanne: die urent Schmeller-Fr. 1, 135 , in der sprache der salzsieder das zugloch unter d…

verende

BMZ

verende swv. 1. intransit. ich komme zu ende, ende, sterbe. dô daʒ zît verentote Genes. fundgr. 42,9. sîn êre verendet niemer mêre Walth. 3,…