lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ende

ahd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
44 in 25 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
273
Verweise raus
184

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Ende N.

Ende, N. ›Ende, Spitze‹, mhd. ende, N., M., ›Ende, Ziel, Richtung, Seite‹, ahd. enti (765), M., N., ›Ende, Grenze, Rand, Spitze‹, as. endi, M., ›Ende‹, germ. *andja, *andjaz, M., ›Ende‹, zu idg. *antÄ os, Adj., ›gegenüber‹?, idg. *hant-, Sb., ›Stirn, Ende‹? enden, V., ›enden, aufhören, aufhören las- sen, vollenden‹, mhd. enden, V., ›be- endigen, enden, sterben‹, ahd. entō n (vor E. 8. Jh.), V., ›enden, begrenzen, voll- enden, sterben, beenden, zu einem Ende bringen, beschließen‹, s. Ende

493 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ende

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    end e Gl 3,355,3 s. enita.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    endeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    ende ( ahd. entôm ) swv. ich ende, endige. — prät. ante Trist. 5719. Pass. 24,3. 86,18; vgl. Gr. 1,948. 2, 229. 4,55. Gr…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    endeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +12 Parallelbelege

    ende , F. Vw.: s. ēnde (1)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ênde

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Ênde , des -s, plur. ut nom. sing. und die -en, das Letzte, so wohl dem Orte, als der Zahl, ingleichen der Zeit und …

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ende

    Goethe-Wörterbuch

    Ende vereinzelt e-Apokope; von den rund 2300 Belegen ca 25 in Bed B; bei Punktvorstellung gewöhnlich in präp Vbdgn, vor …

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ende

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Ende , in der Jägersprache, s. Geweih ; seemännisch soviel wie Tau.

  7. modern
    Dialekt
    Enden.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Ende n. : 1. räumlich. a. 'letzter, äußerster Teil eines Raumes, einer Fläche, einer Linie', wie schd., Gegensatz: Anfan…

  8. —
    Sprichwörter
    Ende

    Wander (Sprichwörter)

    Ende 1. Alles hat ein Ende. Holl. : Aan alles komt een einde. – Alle begonnen werk neemt een eind. ( Harrebomée, I, 179.…

  9. —
    Spezial
    Enden

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Ende , n конец , м

Verweisungsnetz

401 Knoten, 414 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 19 Hub 4 Wurzel 6 Kompositum 350 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ende

2.103 Bildungen · 233 Erstglied · 1.864 Zweitglied · 6 Ableitungen

ende‑ als Erstglied (30 von 233)

endeachordus

LmL

endeachordus -a , -um siebensaitig, siebentönig (irrtümlich aus ἐννέα oder ἕνδεκα und χορδή) bzw. in der Anzahl der Saiten (Töne) unvollstän…

ē²ndeªrmd

WWB

ē²n-deªrmd Adj. [Det] sehr mager, schlank.

Endeavour

Meyers

Endeavour (spr. endéwwer), Fluß im britisch-austral. Staat Queensland, dessen Mündung unter 15°27´ nördl. Br. bei Cooktown einen guten Hafen…

Endeavourstraße

Meyers

endeavour·strasse

Endeavourstraße (spr. endéwwer-), südlichster Teil der Torresstraße, zwischen der Nordspitze Australiens und den Prince of Wales-Inseln, ist…

Endebalke

WWB

ende·balke

Ende-balke m. [verstr.] Ennebalken ( Wie Av ) Giebelendbalken; das quer über die ganze Hausseite laufende Schwellholz der Balkenlage ( Min W…

endeblat

MWB

ende·blat

endeblat stN. ‘letztes Blatt (eines Buches)’ ich munch Jacop / gewurbin habe der herren lop / in disis buchis zcile / [...] / und hab iz bra…

Endebred

WWB

ende·bred

Ende-bred n. [Münsterl Lüb, sonst verstr.] 1. trapezförmiges Abschlußbrett vorne und hinten beim Kasten des Ackerwagens. — 2. Brett in der B…

Endebrō²d

WWB

ende·brod

Ende-brō²d n. [verstr. SWestf] Brot, das am Ende der Brotreihe im Backofen gelegen und daher eine Seitenkruste hat.

Endebuddek

WWB

Ende-buddek m. [bes. Det südl. OWestf Lst] 1.1. Teil des Dickdarms (vom Schwein). — Spez.: Mast-, Blinddarm. — 1.2. Teilstück des Dickdarms,…

Endebudding

WWB

Ende-budding Ennebudding Mastdarm (Lippe FROMMANN 6,59).

Endebǖdel

WWB

ende·buedel

Ende-bǖdel m. [WMünsterl] Endebǖl ( Bor Ba ) Mastdarm, letzter Abschnitt des Dickdarms, der am After endet.

Endebut

WWB

ende·but

Ende-but m.f.n. [Münsterl Ravensbg Wie] 1. Teil des Darms (vom Schwein). — Liedvers (beim Reinigen der Gedärme gesungen): Rum dide bum an de…

endeca

MLW

endeca- v. hendeca- .

Endech

Idiotikon

end·ech

Endech Band 1, Spalte 319 Endech 1,319

Endecha

Meyers

Endecha (span., spr. -dētscha), ursprünglich Klagelied, Totenklage, später Trauerlied; in der Regel aus sechssilbigen Vierzeilern.

endecheit

Lexer

endec·heit

endec-heit stf. ende, beendigung. âne endikeit Renn. 17416. Vilm. weltchr. 66 b . unendelich von endekeit j.Tit. 5911 ; der endekeit ( eifer…

endecke

BMZ

end·ecke

endecke swv. hebe die decke auf, welche auf etwas liegt, sowohl in eigentlichem als bildlichem sinne. als er endahte mich die decke von mir …

endecken

Lexer

endec·ken

en-decken swv. BMZ auch entdecken, entecken prät. endacte, endahte, enteckete part. endecket, endaht aufdecken, vor augen stellen, offenbare…

endeckerinne

KöblerMhd

endeckerinne , st. F. Vw.: s. endeckærinne

endecket

KöblerMhd

endec·ket

endecket , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. entdecket*

endeckunge

KöblerMhd

endeckunge , st. F. Vw.: s. entdeckungen

endeckærinne

KöblerMhd

endeckærinne , st. F. nhd. Dach Abdeckende Q.: Pilgerf (1390?) E.: s. en, deckærinne W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1615 (endeckærinne)

endeclîchen

Lexer

endec·lichen

ende-lîche , endec-lîche , endec-lîchen adv. BMZ das ende erstrebend, eifrig, eilig, schnell Ms. Engelh. Ring 41 a , 31. Fasn. 416,34. wirp …

‑ende als Zweitglied (30 von 1.864)

barmende

KöblerMhd

*barmende , st. F. Vw.: s. er- E.: s. barmen W.: nhd. DW-

behende?

KöblerMhd

*behende? , st. F. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. behende (3) E.: s. behende (1) W.: nhd. (ält.) Behende, F., Behende, DW 1, 1338

bende?

KöblerMhd

*bende? , Adj. nhd. bändig Vw.: s. un- E.: s. bant, binden W.: nhd. DW-

beroubende

KöblerMhd

*beroubende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. beraubend Vw.: s. herz- E.: s. berouben W.: nhd. beraubend, Adj., beraubend, DW-

blitzende

KöblerMhd

*blitzende , Adj. nhd. „blitzend“ E.: s. blitzen W.: nhd. blitzend, (Part. Präs.=)Adj., blitzend, DW-

blāsende?

KöblerMhd

*blāsende? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ās-, ūf- E.: s. blāsen (1)

brogende

KöblerMhd

*brogende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. prahlend, groß tuend Vw.: s. hōch- E.: s. brogen W.: nhd. DW-

drabende

KöblerMhd

*drabende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „trabend“ Hw.: s. drabendes E.: s. draben W.: nhd. trabend, (Part. Präs.=)Adj., trabend, DW 21, 972

driezende

KöblerMhd

*driezende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „drießend“, Trübsal blasend Vw.: s. ver- E.: s. driezen W.: nhd. DW2- L.: FB 411a (verdriezende)

dunkende

KöblerMhd

*dunkende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. dünkend Vw.: s. guot- E.: s. dunken (1) W.: nhd. DW2-

durstende

KöblerMhd

*durstende , Adj. nhd. „durstend“, durstig E.: s. dursten W.: nhd. DW2-

erwende

KöblerMhd

*erwende , Adj. Vw.: s. un- E.: s. ewrenden

gehœrende

KöblerMhd

*gehœrende , Adj. nhd. „gehörend“ Vw.: s. un-, zuo- E.: s. gehœren W.: nhd. gehörend, Adj., gehörend, DW-

gesehende?

KöblerMhd

*ge·sehende

*gesehende? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „sehend“ Vw.: s. un- E.: s. gesehen W.: nhd. DW-

grīfende

KöblerMhd

*grīfende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „greifend“ Vw.: s. be-, vore-* E.: s. grīfen W.: nhd. greifend, Adj., greifend, DW-

haltende

KöblerMhd

*halt·ende

*haltende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „haltend“ Vw.: s. ent- Q.: Lei, Tauler (FB haltende) E.: s. halten W.: s. nhd. haltend, Adj., haltend, D…

hebende?

KöblerMhd

*hebende? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ane- E.: s. heben W.: nhd. hebend, (Part. Präs.=)Adj., hebend, s. heben, V., heben, DW 10, 721

hende?

KöblerMhd

*hende? , Adv. nhd. „hand“ Vw.: s. en-, wider- E.: s. hant W.: nhd. DW-

hugende?

KöblerMhd

*hugende? , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. hügen (1)

kapfende

KöblerMhd

*kapfende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „kapfend“, schauend Vw.: s. ūf- E.: s. kapfen (1) W.: nhd. DW-

kende

KöblerMhd

*kende , st. F. Vw.: s. ur- E.: s. kennen W.: nhd. DW-

klimmende

KöblerMhd

*klimmende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „klimmend“ Vw.: s. ūf- E.: s. klimmen (1) W.: nhd. DW-

klingende

KöblerMhd

*klingende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. klingend Vw.: s. ūz- E.: s. klingen W.: nhd. klingend, (Part. Präs.=)Adj., klingend, DW-

kērende

KöblerMhd

*kērende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „kehrend“ Vw.: s. engegen-, wider- E.: s. kēren (1) W.: nhd. DW-

kōsende

KöblerMhd

*kōsende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „kosende“ Vw.: s. after-, minne- E.: s. kōsen (1) W.: nhd. DW-

lende?

KöblerMhd

*lende? , Adj. Vw.: s. ur- E.: s. lant (1) W.: nhd. DW-

luogende

KöblerMhd

*luogende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „lugend“ Vw.: s. ūf-, ūz- E.: s. luogen (1) W.: nhd. (ält.) lugend, (Part. Präs.=)Adj., lugend, DW-

lēhende

KöblerMhd

*lēhende , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ent- E.: s. lēhenen W.: nhd. DW-

lėcgende

KöblerAe

*lėcgende , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. on- E.: s. lėcgan L.: Hall/Meritt 265b

Ableitungen von ende (6 von 6)

érende

Lexer

érende stm. s. ârant.

geende

BMZ

geende swv. unz ich die rede geenden Pilat. vorr. 15. dehein nôt diu sich in eines tages frist an mîme lîbe geenden mac a. Heinr. 1145.

unende

DWB

unend , unende , n. ( m. f. ), verneinung und gegenstück zu ende; ahd. mhd. mnd. unende. Germ. 14, 206. ohne plur. 1 1) kein ende: leides un…

Unendelich

Campe

✱ ✱ Unendelich , adj . u. adv . langsam, träge, faul; wie auch, ungesittet, unehrbar. Bei Oberlin. S Endelich .

urende

DWB

urende , n. , mit übertragung des f. aus dem syn. pfanne: die urent Schmeller-Fr. 1, 135 , in der sprache der salzsieder das zugloch unter d…

verende

BMZ

verende swv. 1. intransit. ich komme zu ende, ende, sterbe. dô daʒ zît verentote Genes. fundgr. 42,9. sîn êre verendet niemer mêre Walth. 3,…