Aggregat · alle Wörterbücher

strempfel

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

strempfel stm.

Bd. 2, Sp. 1230

strempfel stm. s. v. a.stempfel: formarium Dfg. 243a. s. v. a. morserstrempfel Tuch. 289,5. Inv. 1504.

KöblerMhd mhd.

strempfel st. M.

strempfel , st. M. nhd. Stößel ÜG.: lat. formarium Gl Q.: Gl, Tuch (1464-1475) E.: s. stampfen (?) W.: nhd. (ält.) Strempfel, M., Stößel, Stempel, DW 19, 1401 L.: Lexer 213c (strem…

DWB nhd.

strempfel m

strempfel , m , nd. und md. strempel, m., mörserkeule, stöszel, pflock. bezeugt seit frühnhd. zeit neben häufigerem gleichbedeutendem stempel, s. teil 10, 2, 2, sp. 2322. das wort …

PfWB Dial.

Strempfel m.

 Strempfel m. : ' Mörserstößel '; a. 1537: ein kleins Mörselin one strempffel [SpeyTreudInv.]. — Mhd. strempfel 'Stempel, Stößel' ( Lexer II 1230 ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
strempfelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

strempfel stm. s. v. a. stempfel: formarium Dfg. 243 a . s. v. a. morserstrempfel Tuch. 289,5. Inv. 1504.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strempfelm
Grimm (DWB, 1854–1961)

strempfel , m , nd. und md. strempel, m., mörserkeule, stöszel, pflock. bezeugt seit frühnhd. zeit neben häufigerem glei…
modern

Dialekt
Strempfelm.
Pfälzisches Wb.

 Strempfel m. : ' Mörserstößel '; a. 1537: ein kleins Mörselin one strempffel [SpeyTreudInv.]. — Mhd. strempfel 'Stempe…

Verweisungsnetz

818 Knoten, 825 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Kompositum 812 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kleini AWB
kleino AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

stampen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Strempfel PfWB
Strämpel RhWB
Strämpel PfWB
Stempel PfWB
Stramplen LothWB
Fuß PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strempfel

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

strempfel‑ als Erstglied (1 von 1)

Strempfelblatt

BWB

strempfel·blatt

Strempfelblatt Band 2, Spalte 2,1099

‑strempfel als Zweitglied (1 von 1)

morselstrempfel

KöblerMhd

morsel·strempfel

morselstrempfel , st. M. Vw.: s. morselstempfel

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strempfel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strempfel/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „strempfel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strempfel/lexer. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strempfel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strempfel/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_strempfel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strempfel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strempfel/lexer},
  urldate      = {2026-05-12},
}