lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

windei

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

windei n.

Bd. 30, Sp. 278
windei, n. , zu 1wind, m., übersetzung von griech.-lat. ova hypenemia, zephyria, subventanea Chytraeus (1594) 330, die nach Varro so heiszen, weil sie vom wind empfangen sind Faber thesaur. (1587) 384b; ähnlich wie der deutsche volksglaube beschwängerung durch einen alp annimmt Höfler krankheitsnamenb. 806. auch verloren ei Faber 577b, sporei Adelung. 11) im eigentlichen sinn; 1@aa) ohne conception entstandenes gebilde Eulenburg realenc. d. ges. heilk. 15, 654; ei ohne keim, das also nicht zum brüten dienen kann Emmelius ncl. 132, Corvinus fons 612: windeier dienen nie zum unterlegen Hohberg georg. 2, 325; windei heiszet das unfruchtbare ei, welches eine henne legt, ohne dasz sie von dem hahne getreten worden Lessing 7, 409 (zu Logau 675 nr. 256 lit. ver.). 1@bb) ei ohne kalkschale mit lederartiger hülle: das windei; denn so ist das letst, so die hüner legen und kein schalen hat, genennet Kirchhof wendunmuth 1, 244; wie kompts dann, sagt Clawert, das sie solche windeier ohn schalen legen Krüger Clawerts w. hist. 31 neudr.; so noch göttingisch. 22) in bildlichem sinn 'werthlose, auf täuschung durch den schein berechnete sache', namentlich von hohlen geisteserzeugnissen (wie büchern, gedichten, reden u. ä.), von aussichtslosen plänen, von lügnerischen behauptungen, von selbsttäuschungen: des Esopi hund sahe in dem wasser den schatten von seinen in den mund habenden stücke fleisch viel ergröszert, schnappete darnach und verlor sein fleisch, der grosze schatte war ein windei Treuer Dädalus 1, 624; manch windei (buch), welches zum geniesz nicht tauget, weil Apoll es unbefruchtet liesz, verkauft sich reiszend dann und bringet goldnen segen Langbein 2, 278; wenn es mit ihren geldprojecten ebenfalls auf ein windei hinausläuft Schummel Spitzbart (1779) 44. gerne mit näherer ausmalung des bildes: wer .. leichtfertig ist und mit'n ausländern buhlt, der legt windeier Claudius Asmus 1/2, 108; obwohl das plenum in jedes im ausschusse berathene gesetz seine windeier hineinzulegen das recht hat Lagarde dt. schr. 454; um gottes willen, kein windei der henne eures ruhmes untergelegt Chamisso 5, 149; aus jedem windei (lüge) brütet der teufel seine basilisken aus J. Paul 55/58, 85; das deutsche publicum, ein ägyptischer brutofen, (brütet) über solchen windeiern am liebsten Göthe IV 23, 153 Weim.; aus dem kleinen windei der Petrus-in-Romfabel Scherr 6, 143 Hesse; die henne ward über ihr ei so laut; und es war noch dazu ein windei Lessing 10, 351; ähnlich F. L. Jahn werke 1, 183; bei den gegnerischen windeiern .., zu denen ihre positores wohl viel zu gackern, aber nichts zu sagen wuszten Hegel 19I, 139. — in verbindungen wie: es kam ... nur zu windeiern und miszgeburten Immermann 18, 198; die wollen .. ihre eigenen kuckucks- und windeier legen Gutzkow werke 5, 18. — s. ferner die redensarten: das sind windeier, mit windeiern zahlen Wander 5, 264. —
2921 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WindeiDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Windei , — es, Mz. — er , ein unfruchtbares Ei, welches die Hühner  zuweilen ohne vorhergegangene Befruchtung legen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Windei

    Goethe-Wörterbuch

    Windei [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Windei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Windei , ein Vogelei ohne Kalk in der Schale (Folge des Mangels an Kalk im Futter); auch soviel wie Mole (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    Wind(e) I

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Wind(e) I [Wìi Rädersd. ; Wìə Hi. Steinbr. ; Wìnt Ruf. Obhergh. Hlkr. Dü. ; Wæ M. ; Wì Mutzig K. Z. Lützelstn. ; Dem…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windei

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von windei

wind + -ei

windei leitet sich vom Lemma wind ab mit Suffix -ei.

Zerlegung von windei 2 Komponenten

win+dei

windei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

windei‑ als Erstglied (9 von 9)

Windeier

Wander

wind·eier

Windeier 1. Das wird (soll) ihm keine Windeier legen. Windeier sind unfruchtbare Eier, welche die Hühner u.s.w. bisweilen ohne vorhergegange…

Windeile

Campe

wind·eile

○ Die Windeile , o. Mz . die Eile, Schnelle des Windes; dann überhaupt große Eile. Wolke.

windeisen

DWB

winde·isen

windeisen , n.; 1) zu wind m., dünne, quer über die fensterscheiben befestigte eisenstange, die dem fenster halt und schutz gegen den wind g…

Windeīsern

WWB

winde·isern

Winde-īsern n. Gewindeeisen, mit dem das Gewinde von Muttern geschnitten wird ( Isl Is).