Aggregat · alle Wörterbücher

Windei

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 11

Eintrag · Westfälisches Wb.

Windei n.

Bd. 5, Sp. 1331

Wind-ei n. [verstr.] 1. Ei ohne Schale, das nur von einer Haut umgeben ist (und von Hühnern bei Kalkmangel gelegt wird); unbefruchtetes Ei. — Ra.: He häff ’n Windei leggt hat eine große Dummheit begangen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe). — Sprichw.: Wenn dat Häon viel kakelt, denn giff ’t ’n Wuindoei mancher verbirgt seine Schwächen hinter vielen Worten (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). Et giff nich so’n wies Henneken, of et legg ook äs ’n Windäi auch der Klügste, Vorsichtigste macht mal einen Fehler (WmWb). — 2. wertlose auf Täuschung ausgelegte Sache; Niete, Misserfolg (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Dat was ’n Wind-äi war unrichtig, unbedeutsam; eine Lüge, Fehlinformation (WmWb). — 3. Angeber (WmWb), enttäuschende Person (Kr. AhausAhs St).

Campe nhd.

Windei Das

Das Windei , — es, Mz. — er , ein unfruchtbares Ei, welches die Hühner  zuweilen ohne vorhergegangene Befruchtung legen, und welches gleichsam Wind enthält, in der Erwartung, welc…

DWB nhd.

windei n.

windei , n. , zu 1 wind, m., übersetzung von griech.-lat. ova hypenemia, zephyria, subventanea Chytraeus (1594) 330 , die nach Varro so heiszen, weil sie vom wind empfangen sind Fa…

GWB GWB

Windei

Windei [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Windei

Windei , ein Vogelei ohne Kalk in der Schale (Folge des Mangels an Kalk im Futter); auch soviel wie Mole (s. d.).

+ 5 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Wind(e) I

Wind(e) I [Wìi Rädersd. ; Wìə Hi. Steinbr. ; Wìnt Ruf. Obhergh. Hlkr. Dü. ; Wæ M. ; Wì Mutzig K. Z. Lützelstn. ; Demin. Wìntlə Obhergh. ] f. Werkzeug zum Winden, zum Heben von …

LothWB Dial.

Windei

Wind ei .

MeckWB Dial.

Windei n.

Windei n. 1. Ei ohne feste Schale: ova irrita 'Windeyer' Chytr. 376; ick ... tast't mi dat Hohn ..., wat dat ok 'n richtiges Ei bi sick hett oder wat dat 'n Windei is Bri. 7, 16; W…

PfWB Dial.

Windei n.

Wind-ei n. : 1. 'Ei ohne feste Kalkschale', -aij [ Gal-Dornf ]; vgl. Schalchens-, Unglücksei 1. — 2. 'unbefruchtetes Ei' [ BZ-Dernb ]; vgl. Unglücksei 2.

RhWB Dial.

Windei

Wind-ei (s. S.) Allg. n.: wie nhd., Ei ohne Kalkschale. Die Henn, die te frug kackelt, let en W. Mörs . Dat es en W. eine empfindl. Person, die nichts vertragen kann Waldbr-Morsb ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WindeiDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Windei , — es, Mz. — er , ein unfruchtbares Ei, welches die Hühner  zuweilen ohne vorhergegangene Befruchtung legen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Windei
Goethe-Wörterbuch

Windei [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Windei
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Windei , ein Vogelei ohne Kalk in der Schale (Folge des Mangels an Kalk im Futter); auch soviel wie Mole (s. d.).
modern

Dialekt
Wind(e) I
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Wind(e) I [Wìi Rädersd. ; Wìə Hi. Steinbr. ; Wìnt Ruf. Obhergh. Hlkr. Dü. ; Wæ M. ; Wì Mutzig K. Z. Lützelstn. ; Dem…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Windei GWB
Ei GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windei

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von windei

wind + -ei

windei leitet sich vom Lemma wind ab mit Suffix -ei.

Zerlegung von windei 2 Komponenten

win+dei

windei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.