vorsorglich

vorsorglich, adj. , vgl. fürsorglich th. 4, 1, 1, sp. 828; erst Campe verzeichnet vorsorglich, es ist wie fürsorglich eine ganz junge bildung; in derselben weise wie für- und vorsorge sind auch die beiden adj. in der entwickelten sprache der neuzeit der bedeutung nach geschieden; vorsorglich, im voraus sorge tragend, während bei fürsorglich die zeitliche nebenvorstellung fehlt. da aber der für jemanden vorsorgliche doch auch fürsorglich ist, kann vorsorglich sich der bedeutung des anderen wortes nähern oder gar sie annehmen. 11) als adj. 1@aa) von personen: vorsorgliche hausfrau Göthe 13, 1, 233 W.; diese anmuthung des wohlwollenden vorsorglichen mannes 24, 184; Simeon, den die vorsorgliche madame ihrem gatten mit einem überrocke nachgesendet Holtei erz. schr. (1861) 1, 114; ein kleines stück hausrath, welches erst später nöthig zu werden pflegt, das aber vorsorgliche und humoristische ältern in der regel auch gleich mitfertigen lassen M. Meyr erz. aus d. Ries (1868) 2, 72; kollektiv: einer durch und durch wohlthätigen und vorsorglichen landesherrschaft Nitzsch dt. studien (1879) 277. — prädicativ: er traf, vorsorglich wie immer, seine vorbereitungen zum kampf K. A. v. Müller aufsätze u. vortr. (1926) 224. 1@bb) auf unpersönliches bezogen; maszregeln u. ä.: wir wollen alle diese vorsorglichen anstalten loben Göthe 20, 44 W.; ich hatte allen grund, meiner vorsorglichen masznahme während des aufstieges mich zu freuen H. v. Barth Kalkalpen (1874) 354; zum glück genügten die übrigen vorsorglichen maszregeln Meinecke leben d. generalf. v. Boyen 2, 57. — möge diese vorsorgliche bitte mir verziehen seyn Göthe IV 21, 190 W.; vgl. IV 33, 196; (mit betonung der besorgnis, vgl. vorsorge 3:) mit diesen vorsorglichen, fast erschrockenen worten Gutzkow ritter v. geiste (1850) 4, 126; worauf er seinen vorsorglichen rundgang im dienste der gebieterin des hauses fortsetzte G. Keller (1889) 2, 230. — vgl. ferner: es ist nöthig und vorsorglich Grabbe 4, 314 Bl.; alles war auf das vorsorglichste eingerichtet Stifter (1904) 1, 258; dasz ich die empfohlene richtung ... als vorsorglich für unsre nothwehr auffasse Bismarck ged. u. erinn. 1, 207 volksausg. 22) besonders häufig aber wird vorsorglich als adv. gebraucht: einen schluck aus der weinflasche, die er vorsorglich mit sich führt Göthe 32, 197 W.; so viel sey vorsorglich geschrieben und hingelegt IV 19, 421; das dampfbad [] war vorsorglich für uns geheizt Chamisso (1836) 1, 169; die hausfrauen packten vorsorglich in kisten und bündeln das werthvollste ihrer habe zusammen Freytag (1886) 5, 139; durch das vorsorglich offen gelassene fenster H. v. Barth Kalkalpen (1874) 372; (man hatte) vorsorglich zuverlässige truppen an Berlin herangezogen Winnig heimkehr (1935) 42; schon hab ich einen (galgen) vorsorglich aufgeführet Göthe 16, 28 W.