Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schwier
schwier , 11) schwirr et schwier exponitur sublicium sive festuca pontis, ein pfal an einer höltzernen brücke Stieler 1986; mhd. swir, schwaches m. pfahl, uferpfahl mhd. wörterb. 2, 2, 814b. Lexer mhd. handwb. 2, 1381. Schm. 2, 646; ahd. suirôn, firmare Graff 6, 893. Grimm rechtsalterth. 115. 556. Brunner rechtsgesch. 2, 510; ags. sweor, swer, swyr m. f., a column, pillar Bosworth-Toller (sweora, swira, swyra, swura, m., collum, cervix, altnord. svíri); schwiren oder pfäl an einer bruck; schwiren am gestad, die schiff anzebinden fügklich; ein pfulment mitt schwiren oder pfälen, wie man sy gmeinlich ins wasser schlecht; schwirle, das, paxillus (pflock) Maaler 368a; schwirren, schwirnen, m. pfahl, der als marchzeichen dient Hunziker 237; d'schwire, kleiner pfahl Seiler 267b. 22) schwiern, m. eiterndes geschwür Kramer Bistritzer dialect 122; schwür, m. eiter Schröer 205b; vgl. schwieren 1. 33) nd. swyr, gefolge, pompa; umschweif im reden; hohe, prächtige worte Richey 302; swier, wendung, schwung, besonderer anstand, manier, groszer staat, prächtiger umstand, gefolge; he weet der sake ene rechten swier to geven, eine besondere wendung, ein rechtes aufsehen; dat was daar alles na'r swier, in der besten ordnung und pracht; dat moot alles na'r swier gaan, nach der schnur, nach einer abgemessenen ordnung; dat tüg sitt recht na'r swier, nett und nach dem besten geschmack; daar kumt he mit der ganzen swier her, mit dem ganzen pomp. brem. wb. 4, 1124; swier, gefolge, pomp, wortüberflusz; schwung, das schwärmen: he leevt, is in de schwier, er ist liederlich (vgl. schwierbruder); verschlimmert: up de swier sin, das dirnengewerbe treiben; wendung, weise des singens, lustiges lied Schütze 4, 238; weest du den lustigen swier, den de pucklige Maz mit dem hackbrett lest up der hochtiedsköste krijölede. Voss 2, 159. [] weise, besondere art: dat is de swier dervan, dat de karmelk (buttermilch) blau is. Frommanns zschr. 2, 537, 148. swîr, schwung, schwenkung, besondere wendung, drehung, zierliche wendung eines geschickten schlittschuhläufers oder tänzers; leichtsinniges schwärmen, leben in saus und braus ten Doornkaat Koolman 3, 383b; in gleicher anwendung schwier im preuszischen, s. Klein prov. wb. 2, 150. Frischbier 2, 332b; nld. zwier, s. schwieren 2.