streichung

streichung, f. , verbalabstractum zur bezeichnung der handlung des streichens in den verschiedenen bedeutungen des verbs. 11) im sinne einer fortbewegung: cursus, ambulatio, concursatio Stieler stammb. (1691) 2197; vgl. ferner: landstreichung vagatio, graslatio per regiones ebda. auch (vgl. streichen A 7): stryking der zeilen, streichung der segel Kramer hochniderteutsch (1719) 377^c; den 12. mai, ward widerumb ein stück gelöst mit streichung der flacken des admirals Abelin hist. antipodum (1631) 510; dahero hielte er für rathsamer ... durch streichung der segel den ihrigen und dem vaterlande sich zu erhalten Lohenstein Arminius (1689) 1, 59^a. 22) die handlung des streichenden berührens (streichen B); palpatio, blandimentum Stieler stammb. (1691) 2197: kein reibung oder streichung der glider Guarinonius grewel d. verwüst. (1610) 877; die (zugochsen) musz man anfangs mit liebkosen ... zahm machen, dasz sie der stimme, streichung und angreiffung der hand gewohnen Hohberg georg. cur. (1682) 2, 265; streichung des erkrankten gliedes Bücher arbeit u. rhythm. (⁴1899) 332. vereinzelt: verberatio schlag, streichung Diefenbach gl. 612^a; rutenstreichung castigatio, ... fustigatio Stieler stammb. (1691) 2197. zu streichen C, das streichen, schmieren, auftragen; anspritzung, salbung, wachsung, streichung, schmierung, balsamirung Becher organon phil. (1674) 148; liniendi et illinendi actus, unctio Stieler a. a. o. 33) bis in heutige zeit geläufig bleibt streichung allein in dem an streichen E 'lineam ducere' anknüpfenden gebrauch für die handlung des durchstreichens, tilgens. a) das ziehen eines striches, um etwas ungültig zu machen, einen text zu ändern oder zu kürzen: obgleich die zensur zahlreiche streichungen ... vornahm Fr. L. Jahn w. (1884) 1, xliv; (er) reducirte in gegenwart meiner beiden tischgäste das telegramm durch streichungen, ohne ein wort hinzuzusetzen oder zu ändern Bismarck ged. u. erinn. 2, 112 volksausg. b) wie streichen E 3 greift auch streichung auf jeden vorgang des tilgens, weglassens, aufhebens über; die gegenständliche vorstellung wird jedoch, begünstigt durch die allgemein verbreitete und in vielen dingen geforderte schriftlichkeit, im bilde jeweils mehr oder minder stark festgehalten: ein edelmann ... bemerkte, es dürfte wohl rathsam seyn, den anfang der verbesserungen mit streichung der jahrgelder ... zu machen Dahlmann gesch. d. frz. revol. (1845) 251; auf die feststellung der senatorenliste wirken insofern beide censoren gemeinschaftlich ein, als die streichung eines auf der alten liste stehenden namens ... von jedem der censoren verhindert werden kann Mommsen röm. staatsrecht (1871) 1, 72; ebenso könne sie (die krone) streichungen des budgets zurückweisen Bismarck polit. reden 2, 29 Kohl; der vorschlag geht ... auf streichung des ganzen § 5 Wilhelm I. militär. schr. (1897) 2, 7; nach dem gesetz v. ... 1852 ... zog die verurteilung zu irgend einer freiheitsstrafe ... die streichung aus der wählerliste nach sich hdwb. d. staatswiss. (1898) 4, 466; der Ryswicker friede ... bestimmte die streichung der stadt Straszburg aus der reichsmatrikel Alten hdb. f. heer u. fl. (1909) 3, 357; herabsetzung oder völlige streichung der (ach so mageren) taschengeldquote Werfel geschw. v. Neapel (1931) 167. c) das verbalabstractum geht zu konkreter bedeutung über und bezeichnet nicht mehr den vorgang, sondern dessen resultat, 'das gestrichene': die zweite niederschrift selbst mit ihren zahlreichen streichungen und übergeschriebenen stellen bekundet eine unablässige bemühung Herder 12, 375 S.; die streichungen und korrekturen im texte H. Hesse glasperlenspiel 2 (1946) 135.