Aggregat · alle Wörterbücher

simmer

mhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 14 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

simmer n.

Bd. 16, Sp. 1059

simmer , n. ' ein getraid-masz in Ober-Teutschland, von unterschiedlicher grösze, sonderlich in Schwaben und Franken '. Frisch 2, 277 c ; simmer, simri Jacobsson 7, 360 a . sümmer, sirart, ' ein fränk. getraidemasz ... ein sümmer rauhes getraide, als gerste, dinkel und hafer hält 4 malter oder 32 metzen; ein sümmer hartes getraide, als waizen und roggen, hält nur 2 malter oder 16 metzen; ein sümmer hirse aber 26 metzen '. 4, 352 a ; nach Adelung gehen in der Pfalz und in Franken vier simmer auf ein malter, in Württemberg acht simmer auf den scheffel; andere bestimmungen des simmer s. bei Schm.…

Pfeifer_etym nhd.

Simmer m.

Simmer m. n. f. Hohlmaß (für Getreide, Früchte), ahd. sumbar, sumbarī(n) ‘Korb’ (11. Jh.), mhd. sumber, summer, simmer ‘Korb, Getreidemaß’. Herkunft ungeklärt.

BMZ mhd.

SIMMER

SIMMER s. SUMBER .

KöblerMhd mhd.

simmer st. M., st. N.

simmer , st. M., st. N. nhd. ein Getreidemaß E.: Herkunft ungeklärt? L.: Hennig (simmer)

Lexer mhd.

simmer

simmer s. sumber.

+ 11 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Simmer

Das Simmer , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur im Oberdeutschen übliches Maß trockner Dinge, besonders des Getreides, welches aber doch nicht überall gleich ist. In der Pfalz und…

Campe nhd.

Simmer Das

Das Simmer , — s, Mz . gl. im O. D. ein Maß für trockene Sachen, besonders für Getreide, welches jedoch in verschiedenen Gegenden verschieden ist. I der Pfalz und in Franken hält e…

DERW nhd.

Simmer N.

Simmer, N., M.?, s. Sumber

DRW nhd.

Simmer

Simmer, Simmerer, Summer, n., m. auch Dim. I ein Hohlmaß, va. für Getreide; auch das Messgefäß bdv.: Simmermaß vgl. Görz, Meste (I), Sack (I 4) tria maldra brasii summerinos undeci…

DRW nhd.

Simmer

Simmer, Simmerer, Summer, n., m. auch Dim. I ein Hohlmaß, va. für Getreide; auch das Messgefäß bdv.: Simmermaß vgl. Görz, Meste (I), Sack (I 4) tria maldra brasii summerinos undeci…

DRW nhd.

Simmer

Simmer, Simmerer, Summer, n., m. auch Dim. I ein Hohlmaß, va. für Getreide; auch das Messgefäß bdv.: Simmermaß vgl. Görz, Meste (I), Sack (I 4) tria maldra brasii summerinos undeci…

Herder Lex.

Simmer

Simmer , Simri , Fruchtmaß in Oberdeutschland; das württemberg. = 1116 4 / 5 , das rheinbayer. = 630 1 / 6 , das darmstädt. = 1613 1 / 4 , das koburg. für Korn = 4424, für Haber = …

Meyers Lex.

Simmer

Simmer ( Simmera, Sömmer, Sümmer ), früher rheinisches Getreidemaß: in Frankfurt 4 Sechter = 28,682 Lit., in Hessen 4 Kumpf = 32 und vor 1821 = 28,08 Lit., in der Rheinpfalz 1 / 2 …

Wander sprichw.

Simmer

Simmer Dau verstatt me vom Simre koin Metze. ( Ulm. )

MeckWB Dial.

Simmer

Simmer m. Durchgänger, Verschwender, flotte Tänzerin.

SHW Dial.

Simmer

Simmer Band 5, Spalte 1035-1036

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SIMMER
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

SIMMER s. SUMBER .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Simmer
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Das Simmer , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur im Oberdeutschen übliches Maß trockner Dinge, besonders des Getreides, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Simmer
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Simmer , Simri , Fruchtmaß in Oberdeutschland; das württemberg. = 1116 4 / 5 , das rheinbayer. = 630 1 / 6 , das darmstä…
modern

Dialekt
Simmer
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Simmer m. Durchgänger, Verschwender, flotte Tänzerin.
—

Sprichwörter
Simmer
Wander (Sprichwörter)

Simmer Dau verstatt me vom Simre koin Metze. ( Ulm. )

Verweisungsnetz

533 Knoten, 1087 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 5 Kompositum 512 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

SIMMER BMZ
simmer KöblerMhd
simmer Lexer
SUMBER BMZ
sumber Lexer
sumbrinum FindeB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simmer

22 Bildungen · 17 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von simmer

simmern + -er

simmer leitet sich vom Lemma simmern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von simmer 2 Komponenten

sim+mer

simmer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.