Aggregat · alle Wörterbücher

widerpart(e)

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

widerpart(e) m., f., n.

Bd. 29, Sp. 1132

widerpart(e) , m., f., n. , gegenpartei, -teil; gegner; feindschaft. vgl. unten widerpartei, das jüngere gegenpart teil 4, 1, 2, sp. 2248 und gegenteil ebda 2271. mhd. widerpart, mnd. wedderpart(e), mnl. wederpart Verwijs- Verdam 9, 1948 ; aus dem mnd. ins dän. und schwed. entlehnt: vederpart, s. ordb. over d. danske sprog 26, 760. das seit der 2. hälfte des 13. jhs. bezeugte wort ist hybride zs. von wider ' gegen ' und dem aus dem frz. entlehnten parte ' abteilung, partei ', s. Suolahti d. frz. einflusz (1929) 177 und 305. neben der kollektiven bedeutung ' gegenpartei ' steht schon in einigen…

BMZ mhd.

widerparte stf. swf.

widerparte , widerpart stf. ( auch swf. ? ). 1. gegenpartei. manec man wart sîn widerparte Lohengr. R. 1614. vgl. die anm. Ignacius ist mit grôʒer hôchvart gegen uns gar ein widorp…

FindeB mhd.

widerparte f. st.subst. swf. sw.subst.

widerparte f. Suol. Rqv.I,II BDan. Minner.ii st.subst. Teichn. swf. Schürebr. sw.subst. Macc.

KöblerMhd mhd.

widerparte st. Sb., sw. Sb.

widerparte , st. Sb., sw. Sb. nhd. „Widerparte“, Gegenpartei, Gegenteil, Gegensatz, Gegnerschaft, Feindschaft, Feindseligkeit, Zwiespalt, persönlicher Gegner, Feind, Widerwärtigkei…

Lexer mhd.

widerparte stswf., stswm.

wider-parte , wider-part stswf. stswm. BMZ gegenpartei, -teil, -satz, gegnerschaft, feindschaft, feindseligkeit, zwiespalt, persönl. gegner, feind ( das genus ist nicht überall zu …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
widerpartestf. swf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

widerparte , widerpart stf. ( auch swf. ? ). 1. gegenpartei. manec man wart sîn widerparte Lohengr. R. 1614. vgl. die an…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
widerpart(e)m., f., n.
Grimm (DWB, 1854–1961)

widerpart(e) , m., f., n. , gegenpartei, -teil; gegner; feindschaft. vgl. unten widerpartei, das jüngere gegenpart teil …

Verweisungsnetz

552 Knoten, 1131 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 5 Kompositum 542

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

widerparte BMZ
widerparte FindeB
widerparte KöblerMhd
wider-parte Lexer
widerpart KöblerMhd
DIE BMZ
parte KöblerMhd
wider KöblerMhd
part? KöblerMhd
partic KöblerMhd
pertic KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widerparte

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von widerparte

widerpart + -e

widerparte leitet sich vom Lemma widerpart ab mit Suffix -e.

Zerlegung von widerparte 2 Komponenten

wider+parte

widerparte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

widerparte‑ als Erstglied (1 von 1)

widerpart(ei)isch

DWB

widerpartei·isch

widerpart(ei)isch , widerpartig , adj. zu widerpart und widerpartei, feindlich, gegnerisch. literar. belege frühnhd. bis ins 17. jh., lexik.…