Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
miszhellen verb.
miszhellen , verb. verschieden tönen, im tone abweichen, mhd. missehellen: dissonare missehellen, miszhellen Dief. 187 a ; miszhällen, nit zesamen stimmen, dissonare, nit rächt tönen, discrepare, offendere. Maaler 291 a ; miszhällende, ungleich tönende oder lautende, dissonus. ebenda; miszhällen, übel tönen oder lauten, absono. Calepin. (1570) 12 ; übertragen auf abweichen in aussage, meinung, ansicht ( vgl. hellen 3, th. 4 2 , sp. 970): das legendbuoch, .. passionale genant, sagt, das nechst jar nach dem leiden Christi hab Petrus zuo Rom zuo gelendt. wer die hat gelesen, welche die jar von de…