lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestirnt

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gestirnt

gestirnt

Gestirn n. ‘Himmelskörper, Sternbild’, ahd. gistirni ‘Konstellation der Gestirne, Sternbild’ (um 900), mhd. gestirn(e), gesterne ist Kollektivbildung (eigentlich ‘die Sterne’) zu ahd. sterno, mhd. sterne, stern (s. Stern). – gestirnt Adj. ‘mit Sternen versehen’, ahd. gistirnōt (um 1000), mhd. gestirn(e)t.
306 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gëstirntadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    gëstirnt adv. s. gëster.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gestirnt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Gestirnt , adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des ungewöhnlichen Zeitwortes gestirnen ist, mit Sternen verse…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gestirnt

    Goethe-Wörterbuch

    gestirnt vom Himmel: mit Sternen besetzt, besät; einmal in bildhafer Umschreibung der Astronom .. versprach, Wilhelmen i…

  4. modern
    Dialekt
    gestirntAdj.

    Pfälzisches Wb.

    ge-stirnt Adj. : wie schd., g(e)steʳnt (-šdäʳnd) [verbr., nicht Auslandspfälzer]. 's is hell g. [ KL-Weilb ]. De Himmel …

  5. —
    Spezial
    gestirnt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|stirnt adj. da stëres.

Verweisungsnetz

610 Knoten, 1292 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Kompositum 597 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestirnt

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von gestirnt (1 von 1)

ungestirnt

DWB

ungestirnt , adj. , nicht 2 gestirnt ( s. d. ): die ungestirnte schwarze nacht hat ihren schweren lauff vollbracht Opitz (1690) 3, 91 ; über…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gestirnt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestirnt/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „gestirnt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestirnt/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gestirnt". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestirnt/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_gestirnt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestirnt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestirnt/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}