lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchsternen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchsternen

Bd. 2, Sp. 1692
durchsternen, mit sternen erfüllen. uneigentlich, ausschmücken. durchsternet was sîns sinnes himmel Frauenlob s. 180. 313, 7 Ettm. gott hat euch zugebracht solch ein beliebtes mensch (mädchen), die gleichsam wie durchsternet mit schönen tugenden Neumark Lustwäldchen 164. ich lebe noch in grüner jugend die ganz durchsternt mit edler tugend 173. du bist meine segensernte, meine blumenmilddurchsternte Rückert Ged. 361. Bürger sagt durchstirnen, vergl. gestirnt und das mhd. stirnen. er (Apollo) wallt herrlich indessen auf Cynthus blumigen hügeln sanft sein rollendes haar mit zartem zweige gefesselt und mit golde durchstirnt 246a.
643 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchstërnenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    durch-stërnen swv. BMZ mit sternen erfüllen, ausschmücken Frl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    durchsternen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    durchsternen , mit sternen erfüllen. uneigentlich, ausschmücken. durchsternet was sîns sinnes himmel Frauenlob s. 180. 3…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchsternen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchsternen 2 Komponenten

durch+sternen

durchsternen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchsternen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.