lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sprähen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sprähen verb.

Bd. 16, Sp. 2792

spräen , sprähen , verb. spritzen, sprühen, stieben. ein hd. wort, erst mhd. bezeugt, das im ablaut steht zu spreu und sprühen, vgl. diese. auszerhalb des deutschen gehört vielleicht engl. spray ' seeschaum ' dazu, vgl. Skeat 584 a . ( das ganz vereinzelte ags. geondspregde, das hierher zu ziehen wäre, ist bei Bosworth - Toller 426 a in geondsprengde geändert. ) mhd. spræjen, spræwen, sprægen, besonders mitteld. sprêjen, sprêwen, sprên, spreien. Lexer handwb. 2, 1110 f. ganz vereinzelt noch im frühnhd.: gebraten bürn warn darbei, mit ainem zucker wol gespret. Zimm. chron. 2 4, 245, 43 . jetzt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sprähenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spräen , sprähen , verb. spritzen, sprühen, stieben. ein hd. wort, erst mhd. bezeugt, das im ablaut steht zu spreu und s…

  2. modern
    Dialekt
    sprähen

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    sprähen s. in besprähen 'besprühen'.

Verweisungsnetz

786 Knoten, 784 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 781 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spraehen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von spraehen (1 von 1)

besprähen

PfWB

 be-sprähen schw. : ' besprühen, bespritzen '. a. 1601 (-1629): vnd ist derselben (der Flurschützen) ordtnung, das sie alles waß der windt …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spraehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spraehen
MLA
Cotta, Marcel. „spraehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spraehen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spraehen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spraehen.
BibTeX
@misc{lautwandel_spraehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spraehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spraehen},
  urldate      = {2026-05-16},
}