lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mitteilung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
22

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mitteilung

Mitteilung, f.

I der Besitz von Gütern, die in die bürgerliche Mitteilung gehören, verpflichtet ungeachtet der sonstigen Rechtsstellung zur Teilhabe an den Rechten und Pflichten der Stadtbürger
  • das sie [Bürger von A.] dann, wann ... sie verlust [wenn sie Lust dazu haben], in dieselben stett ... ziehen, darinnen mit sampt iren weiben, kinden, dienner und anderm irem haußgesindt iren pfening zeren und darinnen aller beschwerung ... frei sitzen söllen ..., es begeb sich denn, das dieselben in solchen stetten ... liegende guetter, so in die bürgerliche mitteilung gehören, kauffen
    1544 AdelsheimStR. 643 Faksimile
  • daß sie ligende guͤter ... erkauffen ..., die inn die burgerlich mittheilung gehoͤrten, dauon sollen sie alles, das andere burger, so dergleichen ligende guͤter haben, zuthun schuldig seyn
    1563 RheinfeldenStR.(SchweizRQ.) 307 Faksimile
II Verleihung, Übertragung
  • communication ciuitatis, mittheylung des burgerrechtes
    1571 Roth 296 Faksimile
III Teilnahme, Beteiligung (an einer Straftat)
  • wer mitthailung und vollaist mit tieben, raubern oder prennern hat, wo die überfahrn werden, hinz dem soll gericht werden zu gleicher weis als hinz in selbs
    18. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 593 Faksimile
IV Teilhabe an dem Kanon der Gebete und Messen einer Gebetsverbrüderung
  • wir ... eptischynne ... thun kunt ... daz wir ... vorlyen dem erbaren manne J.R. ... vulle brudirschaft vnsers ordens vnd gancze meteteilunge allis geistlichin gutis, czu dem wir vorbunden zin von vnsers ordens wen, vnd ouch waz got durch eyn icliche wirkit von insprechunge des heiligen geistis, des teilhaftig czu werdin beyde an dem lebin vnd noch dem tode
    1438 CulmUB. I 452

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitteilung

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mitteilung

    Goethe-Wörterbuch

    Mitteilung ganz überwiegend -theil- 1 als nomen acti: etwas Mitgeteiltes a iSv (formelle, offizielle) Benachrichtigung, …

  3. modern
    Dialekt
    Mitteilung

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Mitteilung Band 3, Spalte 3,1515

  4. —
    Spezial
    Mitteilungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Mitteilung , f общение , ср

Verweisungsnetz

1432 Knoten, 1619 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 9 Kompositum 1417 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitteilung

14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von mitteilung

mitteil + -ung

mitteilung leitet sich vom Lemma mitteil ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von mitteilung 2 Komponenten

mitt+eilung

mitteilung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitteilung‑ als Erstglied (13 von 13)

Mitteilungsart

GWB

mitteilung·sart

Mitteilungsart -theil- mBez auf orientalische Form des indirekten Austauschs von Botschaften (durch Übersendung von Dingen od Symbolen als C…

Mitteilungspunkt

GWB

mitteilung·s·punkt

Mitteilungspunkt wohl leicht (metonym) verkürzende Gelegenheitsbildung wenn wir in unserm kleinen Bereich nur sechs Menschen nöthigen, tägli…

Mitteilungsweise

GWB

mitteilung·s·weise

Mitteilungsweise -theil- Äußerungsweise, Art u Weise des geistigen Austauschs so wenig es wünschenswerth ist, daß andere uns in unserm Thun …

mitteilungswert

GWB

mitteilung·swert

mitteilungswert -theil-; nur subst mBez auf naturwiss Erkenntnisse, Gegenstände der bild Kunst B43,162,6 Soret 11.11.27 36,198,11 TuJ 1821 S…

Ableitungen von mitteilung (1 von 1)

Unmitteilung

GWB

Unmitteilung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitteilung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitteilung/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mitteilung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitteilung/drw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitteilung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitteilung/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitteilung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitteilung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitteilung/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}