lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Drittel

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Drittel

Drittel

drei Num. Ahd. thrī (8. Jh.), mhd. mnl. drī (gegenüber asächs. thrīa mit sekundär angetretener Endung, woraus mnd. drē), nl. drie, afries. thrē, aengl. þrī, engl. three, anord. þrīr, got. þreis, germ. *þri(ez), lat. trēs, griech. tré͞is (τρεῖς), aind. tráyaḥ, lit. trỹs, aslaw. trịje, russ. tri (три) führen alle auf die mask. Form des Zahlworts ie. *trei̯es ‘drei’. Ablautendes ie. *tri- erscheint in der Kompositionsform griech. tri- (τρι-), lat. tri- (s. tri-) ebenso wie in der Ordinalzahl dritter (s. unten). (nicht) bis drei zählen können ‘dumm sein’ (17. Jh.), vgl. älter der nicht sieben zelen künde (Luther). – Dreier m. ‘kleine Münze, Dreipfennigstück’, mhd. drīer. dreißig Num., ahd. thrīʒug (8. Jh.), mhd. drīʒec (s. -zig). dreizehn Num., ahd. thrīzehan (um 1000), mhd. drīzehen. Dreieck n. geometrische Figur (16. Jh.), Rückbildung aus dreieckig Adj., dreieckicht, mhd. drīeckec; vgl. mhd. drīeckeht und s. Ecke. Dreieinigkeit f. Gott als Einheit der drei göttlichen Personen Vater, Sohn und Heiliger Geist in der christlichen Religion, mhd. drīeinecheit; vgl. frühnhd. dreyeinec ‘dreieinig’ (um 1500); in gleicher Bedeutung Dreifaltigkeit f., mhd. drīvaltecheit, zu mhd. drīvaltec ‘dreifaltig’ Adj., vgl. ahd. thrī̌falt ‘dreifaltig, dreifach’ (8. Jh.), mhd. drīvalt und s. falten; beide Substantive sind Übersetzungen für den Terminus kirchenlat. trīnitās ‘Trinität’. Dreifuß m. ‘Gestell mit drei Füßen’, ahd. thrī̌fuoʒ (11. Jh.), mhd. drīvuoʒ, Übersetzung von lat. tripūs, griech. trípūs (τρίπους) ‘dreifüßiges Geschirr, dreifüßiger Stuhl der Pythia, der das Orakel verkündenden Priesterin in Delphi’. Dreimaster m. ‘Segelschiff mit drei Masten’ (18. Jh.). dritter Num. Ord., ahd. thritto (8. Jh.), mhd. dritte, got. þridja. Drittel n. ‘dritter Teil’ (14. Jh.), mhd. dritteil, s. Teil. dritteln Vb. ‘in drei gleichgroße Teile aufteilen’ (15. Jh.). drittens Adv. ‘zum dritten, an dritter Stelle kommend’ (17. Jh.). S. auch Drilling.
1946 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Drittel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Drittel , des -s, plur. ut nom. sing. der dritte Theil eines Ganzen, für Drittheil. Ein Drittel einer Elle. Ein Drit…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Drittel

    Goethe-Wörterbuch

    Drittel nur wenig häufiger als ‘Dritteil’ Eine kleine Öffnung von einem D. Zoll Diameter N4,448,25 FlH Plp das furchtbar…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Drittel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Drittel , im Bergbau eine in der Regel achtstündige Arbeitszeit; auch die in jedem D. des Tages anfahrende Mannschaft. D…

  4. modern
    Dialekt
    Drittel

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Drittel Band 4, Spalte 4,548

  5. Spezial
    Drittel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Drit|tel n. (-s,-) 1 (der dritte Teil) terz (-rc) m. , terza pert f. 2 (eines Stars: Getreidemaß) dërta (-tes) f. 3 ‹spo…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drittel

40 Bildungen · 38 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

drittel‑ als Erstglied (30 von 38)

drittelärnen

DWB

drittelärnen , zum dritten mal pflügen, wie dritteln Schmeller 1, 412 . vergl. dreiarten. drittarten. driebrachen.

drittelaspekt

DWB2

drittel·aspekt

drittelaspekt m. : 1676 er befinde sich im gedritten oder drittel-aspect mit oder gegen dem zeichen deß widders Francisci lust-haus 528.

drittelbauer

DWB

drittel·bauer

drittelbauer , m. der nur den dritten theil eines bauernguts ein drittelgut besitzt; s. drittler 1.

dritteldirne

DWB

drittel·dirne

dritteldirne , f. wie drittlerin, in Baiern die als dritte magd, nach der ober- und mitterdirne in einer bauernwirtschaft dient Schmeller 1,…

dritteleⁿ

Idiotikon

dritteleⁿ Band 14, Spalte 1503 dritteleⁿ 14,1503

drittelgut

DWB

drittel·gut

drittelgut , n. das nur den dritten theil eines bauernguts ausmacht; s. drittelbauer .

Drittelheft

GWB

drittel·heft

Drittelheft Von Kunst und Alterthum ist ein Drittel-Heft wieder abgedruckt B33,75,7 Nees [23.6.20] K Manfred Becker M. B.

Drittelherbst

PfWB

drittel·herbst

Drittel-herbst m. : 'der dritte Teil der Weinernte'. Ein Drittel- bis stark ein Viertel-Herbst 'ein Drittel bzw. ein Viertel einer normalen …

drittelhof

MWB

drittel·hof

drittelhof stM. ‘mit einem Drittel Abgabenlast belasteter Hof’ oder Name eines best. Hofs (?): curiam dictam Solbachshof et alteram curiam d…

drittelknecht

DWB

drittel·knecht

drittelknecht , m. wie drittler, in Baiern der dritte knecht der nach dem ober- und mitterknecht dient Schmeller 1, 412 . s. drittler 3.

drittellehner

DWB

drittel·lehner

drittellehner , m. ein grund- oder lehenhold der seine stift und gült nur alle drei jahre zu entrichten hat Westenrieder Glossarium 112 . Ob…

drittellohn

DWB2

drittel·lohn

drittellohn m. : 1845 für halben oder drittel-lohn ( arbeiten ) Engels lage 170.

drittelmetze

DWB

drittel·metze

drittelmetze , f. von welchen im hanöverschen drei auf einen himten gehen, von den viertelmetzen aber vier.

drittelparität

DWB2

drittel·paritaet

drittelparität f. : 1968 beharrten sie nicht auf der drittelparität ( bei der besetzung der hochschulgremien ) zeit 16,17.

Drittelrëb

Idiotikon

Drittelrëb Band 6, Spalte 47 Drittelrëb 6,47

Drittelschar

Campe

drittel·schar

○ Die Drittelschar , Mz. die — en, der dritte Theil einer Schaar (Bataillon). S. C. Verdeutschungswörterb. Bataillon in den Zusätzen und Reg…

Drittelsführer

RhWBN

drittel·s·fuehrer

Drittels-führer -əl- Bergmspr. Saar m.: der Sprecher der Kameradschaft der beiden Schichten, in denen der Partiemann (s. d. Wb) nicht arbeit…

drittelsieg

DWB

drittel·sieg

drittelsieg , m. Colonna zog zu Rom im triumph ein wegen seines drittelsiegs Henise Ardinghello 1, 194 .

Drittelsilber

Meyers

drittel·silber

Drittelsilber (franz. Alliage tiers-argent ), Legierungen aus 0,66 Nickel und 0,63 Silber, oder aus 33 Silber, 25–30 Nickel und 37–42 Kupfer…

drittel als Zweitglied (2 von 2)

Zweydrittel

Adelung

Zweydrittel , ein substantives Zahlwort, welches aus zwey Drittel zusammen gezogen ist, und in dieser Zusammenziehung nur in einigen Zusamme…