lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dritte

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dritte

Bd. 2, Sp. 1421

dritte , ordinalzahl, tertius, τρίτος , goth. þridja, ahd. dritto Graff 5, 243 , mhd. dritte dirde Ben. 1, 390 a , niederd. darde drudde Brem. wörterb. 1, 185. 243, derde Soltau Volksl. 2, 139 , Diefenbach Gloss. lat. germ. 580 d . niederl. darde derde, ags. þridda, engl. third, altnord. þridie, schwed. und dän. tredie. 1 1. als die beiden eingetreten waren, kam auch der dritte und vierte. wenn er von sich erzählt, spricht er in der dritten person. der dritte stand bürger- und bauernstand, le tiers-état. der dritte der dritte tag im monat. er ist den dritten abgereist. es seint dreierlei zweiz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dritte

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB dritte ( goth. þridja , ahd. dritto MWVQVZ Gr. 1,417. MWVQVZ Graff 5,213 ) ordinalzahl, der dritte. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dritte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Dritte , adj. welches die Ordnungszahl von drey ist. Zum dritten Mahle. Der dritte Tag. Wir haben heute den dritten, d. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dritte

    Goethe-Wörterbuch

    dritte 1 adj, auch mit Ellipse des Bezugswortes a innerhalb fester Reihenfolge od Aufzählung meiner Biographie d-r Theil…

  4. modern
    Dialekt
    dritte

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    dritte RhWBN Rhfrk drit, flekt. -də ; Mosfrk, Rip dret(ə) ; doch daneben je nach der Entwicklung von i auch -a-, –ǫ-, –…

  5. Spezial
    dritte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    drit|te num. ord. terz (-rc, -a). ▬ die dritte Stimme singen ‹mus› cianté la terza usc ; dritte Mahd (dritter Grasschnit…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 27 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dritte

79 Bildungen · 76 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

dritte‑ als Erstglied (30 von 76)

dritte(r

RDWB1

dritte(-r, -s) dritte Zähne euphem. - вставные зубы, вставная челюсть Ich möchte vor Dritten nicht darüber sprechen. - Я не хочу говорить об…

Dritte(i)l

Idiotikon

Dritte(i)l Band 12, Spalte 1535 Dritte(i)l 12,1535

drittehantôn

EWA

dritte·hanton

drittehantônAWB sw. v. II, nur Gl. 2, 732, 17: ‚zum Aufheben übermitteln, sequestrieren, ter- tiare‘. Vgl. Du Cange VII, 79: „tertiare = se-…

drittehantōn

KöblerAhd

drittehantōn , sw. V. (2) nhd. aufheben, zum Aufheben übermitteln, zum dritten Mal Hand anlegen, sequestrieren ne. take (V.), keep (V.) ÜG.:…

dritteil

Lexer

dritt·eil

LexerN FindeB drit-teil stn. BMZ BMZ drittel MWVQVZ Weinschw. daʒ dritteil hehielt er ze sîn selbes tische MWVQVZ Mar. 151,2. der werlde dri…

dritteil,

FWB

1. ›der dritte Teil in / von etw., von drei (unterschiedlich oder gleich großen) Teilen eines Ganzen‹; vereinzelt auch: ›das dritte Viertel‹…

dritteilec

Lexer

dritte·ilec

drit-teilec adj. dritteilige güeter, von denen fall und drittel entrichtet werden mussten MWVQVZ Gr.w. 1,407 ff. ( vgl. das guot ist vällig …

DRITTEILEN

DWB2

dritt·eilen

DWB2 DRITTEILEN vb. DWB2 abl. von dritteil n. A. nbf. drittel(e)n, mit schwächung des unbetonten vokals, in der bedeutung 2. DWB2 DWB2 1 zu …

dritteilen drittleⁿ

Idiotikon

dritteilen drittleⁿ Band 12, Spalte 1537 dritteilen drittleⁿ 12,1537

DRITTEILIG

DWB2

dritt·eilig

DWB2 DRITTEILIG adj. DWB2 DWB2 DWB2 1 zu dritteil n. A 2. mit dem dritteil als abgabe belastet: 15.jh.? ein dritteilig man weist. 1,408 G. 1…

drittein

KöblerMnd

dritt·ein

drittein , Num. Kard. nhd. dreizehn Hw.: s. dritteinde (1); vgl. mhd. drīzehen E.: as. thriutein* 3, Num. Kard., dreizehn, dridde (1), tein …

dritteindach

KöblerMnd

drittein·dach

dritteindach , M. nhd. dreizehnter Tag nach Weihnachten, Dreikönigstag (6. Januar) E.: s. drittein, dritteinde, dach (1) L.: MndHwb 1, 459 (…

dritteinde

KöblerMnd

dritt·einde

dritteinde , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. drittēgede, dritteinste, drittein; vgl. mhd. drīzehnde E.: s. drittein W.: s. nhd. dreizehnte…

dritteinste

KöblerMnd

dritte·inste

dritteinste , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. dritteinde; vgl. mhd. drīzehendste E.: s. dritteinde (1) L.: MndHwb 1, 459 (dörtein), MndHwb…

drittelärnen

DWB

drittelärnen , zum dritten mal pflügen, wie dritteln Schmeller 1, 412 . vergl. dreiarten. drittarten. driebrachen.

drittelaspekt

DWB2

drittel·aspekt

drittelaspekt m. : 1676 er befinde sich im gedritten oder drittel-aspect mit oder gegen dem zeichen deß widders Francisci lust-haus 528.

drittelbauer

DWB

drittel·bauer

drittelbauer , m. der nur den dritten theil eines bauernguts ein drittelgut besitzt; s. DWB drittler 1.

dritteldirne

DWB

drittel·dirne

dritteldirne , f. wie drittlerin, in Baiern die als dritte magd, nach der ober- und mitterdirne in einer bauernwirtschaft dient Schmeller 1,…

dritteleⁿ

Idiotikon

dritteleⁿ Band 14, Spalte 1503 dritteleⁿ 14,1503

drittelgut

DWB

drittel·gut

drittelgut , n. das nur den dritten theil eines bauernguts ausmacht; s. DWB drittelbauer .

Drittelheft

GWB

drittel·heft

Drittelheft Von Kunst und Alterthum ist ein Drittel-Heft wieder abgedruckt GWB B33,75,7 Nees [23.6.20] K Manfred Becker M. B.

dritte als Zweitglied (3 von 3)