lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

terze

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

terze sw. M., st. M., N.

terze , sw. M., st. M., N.

nhd.
Falke, männlicher Falke
Vw.:
s. smerlīn-, valken-
Hw.:
s. terz (1)
Q.:
Suol, MinnerI (FB terze), Hätzl, WvE (1. Viertel 13. Jh.)
E.:
s. terzel; s. mlat. tertius, Num. Ord., dritte (weil der dritte im Neste ein Männchen); idg. *tr̥tīi̯o-, *triti̯o-, Num. Ord., dritte, Pokorny 1090; vgl. idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090
W.:
s. nhd. (ält.) Terz, M., männlicher Falke, DW 21, 261
L.:
Lexer 226a (terze), Hennig (terze), LexerHW 2, 1428 (terze), Benecke/Müller/Zarncke III, 32b (terze)
528 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TËRZEswv. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    TËRZE swv. , TËRZEL stn. eine art kleinerer falken; mlat. tertius, tertiolus, ital. terzuolo , franz. tiercelet , weil n…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit terze

13 Bildungen · 8 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

terze‑ als Erstglied (8 von 8)

terzejezīt

KöblerMhd

terzejezīt , st. F. nhd. dritte kanonische Hore, Gemeindeparzelle Q.: DSp (um 1275), SGPr, KvHelmsd, Tauler (FB terzjezīt), Berth, Hätzl, Pa…

terzenel

MNWB

terz·enel

+*° terzenel ( -tz- ), subst. : Stoff von minderwertiger aus Abfällen gemachter Seide, Terzanelle, „ Tertzenel so glat alse Haverstro ” (Kli…

terzerol

DWB

terze·rol

terzerol , n. taschenpistol, sackpuffer ( aus it. terzeruolo m., abgeleitet von terzuolo, der name des stoszvogels übertragen auf die schusz…

Terzerōl

Idiotikon

Terzerōl Band 13, Spalte 1714 Terzerōl 13,1714

terzétt

DWB

terz·ett

terzétt , n. , aus it. terzetto m., tonstück für drei stimmen: Camillo soll einen schönen, kräftigen tenor singen, und dann können wir schon…

terzezīt

KöblerMhd

terzezīt , st. F. Vw.: s. terzīezīt

terze als Zweitglied (5 von 5)

golterze

Lexer

golt·erze

golt-erze stn. BMZ golderz Cdg. 2. 424 ( 1356 ); goldbergwerk Bit. (13311).

Pflugstêrze

Adelung

pflug·sterze

Die Pflugstêrze , plur. die -n, die zwey langen krummen Sterzen, welche oben an dem Hintertheile des Pfluges hinaus gehen, und an welche der…

smerlīnterze

KöblerMhd

smerlīnterze , sw. M. nhd. Zwergfalke Hw.: s. smerelle, smerlīn, terze Q.: Hadam (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. smerl* (2), terze (1) W.: nhd. D…

smirlīnterze

KöblerMhd

smirlīnterze , sw. M. Vw.: s. smerlīnterze*

valkentërze

Lexer

valke·n·terze

valken-tërze , valken-tërz m. n. = tërze. reht alse dâ ein valkenterz kumt under starn Loh. 2719. Fragm. 45,382. eʒ wart nie falkenterz sô s…