lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dritte

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
17

Eintrag · Campe (1807–1813)

Dritte adj.

Bd. 1, Sp. 754a
Dritte, adj. die Ordnungszahl von drei. Es ist heute der dritte Tag seit dem es geschah. Am dritten August. Am dritten, im dritten Kapitel. Lucä am dritten. Zum dritten Mahle. Zum dritten, zum dritten Mahle. Weiter schuf er darauf ein Brachfeld — — Breit, zum dritten gepflügt. — — Voß. Der dritte König. Friedrich Wilhelm der Dritte. Oft bedeutet dritte eine Person oder Sache außer zweien bestimmten oder bekannten. An einem dritten Orte zusammenkommen, an einem Orte außer dem Aufenthalte der beiden Zusammenkommenden. Durch die Dazwischenkunft eines Dritten gehindert werden. I weiterer Bedeutung auch, wenn der Zusammenkommenden mehr als zwei sind. Sie verglichen sich, jedoch ohne Nachtheil eines Dritten. Damit es nicht ein Dritter erfahre. Aus der dritten Hand habe ich es, von einem Andern habe ich es erfahren, der an der Sache keinen unmittelbaren Antheil nimmt.[] So züchtig sind zu aller Zeit, So unerbittlich viele Schönen, Die doch den Wahn der Grausamkeit I eines Dritten Arm verhöhnen. Hagedorn. Der Dritte oder der dritte Mann wird zuweilen auch ein Schiedsrichter genannt, den zwei streitende Parteien freiwillig ernennen; ein Drittmann, Obmann.
1163 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dritte

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    dritte ( goth. þridja , ahd. dritto Gr. 1,417. Graff 5,213 ) ordinalzahl, der dritte. drite: site Mar. 97. vgl. Amur 851…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dritte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Dritte , adj. welches die Ordnungszahl von drey ist. Zum dritten Mahle. Der dritte Tag. Wir haben heute den dritten, d. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dritte

    Goethe-Wörterbuch

    dritte 1 adj, auch mit Ellipse des Bezugswortes a innerhalb fester Reihenfolge od Aufzählung meiner Biographie d-r Theil…

  4. modern
    Dialekt
    dritte

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    dritte RhWBN Rhfrk drit, flekt. -də ; Mosfrk, Rip dret(ə) ; doch daneben je nach der Entwicklung von i auch -a-, –ǫ-, –…

  5. Spezial
    dritte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    drit|te num. ord. terz (-rc, -a). ▬ die dritte Stimme singen ‹mus› cianté la terza usc ; dritte Mahd (dritter Grasschnit…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 27 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dritte

79 Bildungen · 76 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

dritte‑ als Erstglied (30 von 76)

dritte(r

RDWB1

dritte(-r, -s) dritte Zähne euphem. - вставные зубы, вставная челюсть Ich möchte vor Dritten nicht darüber sprechen. - Я не хочу говорить об…

Dritte(i)l

Idiotikon

Dritte(i)l Band 12, Spalte 1535 Dritte(i)l 12,1535

drittehantôn

EWA

dritte·hanton

drittehantônAWB sw. v. II, nur Gl. 2, 732, 17: ‚zum Aufheben übermitteln, sequestrieren, ter- tiare‘. Vgl. Du Cange VII, 79: „tertiare = se-…

drittehantōn

KöblerAhd

drittehantōn , sw. V. (2) nhd. aufheben, zum Aufheben übermitteln, zum dritten Mal Hand anlegen, sequestrieren ne. take (V.), keep (V.) ÜG.:…

dritteil

Lexer

dritt·eil

drit-teil stn. BMZ drittel Weinschw. daʒ dritteil hehielt er ze sîn selbes tische Mar. 151,2. der werlde driteil Orl. 10310. mein weingarten…

dritteil,

FWB

1. ›der dritte Teil in / von etw., von drei (unterschiedlich oder gleich großen) Teilen eines Ganzen‹; vereinzelt auch: ›das dritte Viertel‹…

dritteilec

Lexer

dritte·ilec

drit-teilec adj. dritteilige güeter, von denen fall und drittel entrichtet werden mussten Gr.w. 1,407 ff. ( vgl. das guot ist vällig und tri…

DRITTEILEN

DWB2

dritt·eilen

DWB2 DRITTEILEN vb. DWB2 abl. von dritteil n. A. nbf. drittel(e)n, mit schwächung des unbetonten vokals, in der bedeutung 2. DWB2 DWB2 1 zu …

dritteilen drittleⁿ

Idiotikon

dritteilen drittleⁿ Band 12, Spalte 1537 dritteilen drittleⁿ 12,1537

DRITTEILIG

DWB2

dritt·eilig

DWB2 DRITTEILIG adj. DWB2 DWB2 DWB2 1 zu dritteil n. A 2. mit dem dritteil als abgabe belastet: 15.jh.? ein dritteilig man weist. 1,408 G. 1…

drittein

KöblerMnd

dritt·ein

drittein , Num. Kard. nhd. dreizehn Hw.: s. dritteinde (1); vgl. mhd. drīzehen E.: as. thriutein* 3, Num. Kard., dreizehn, dridde (1), tein …

dritteindach

KöblerMnd

drittein·dach

dritteindach , M. nhd. dreizehnter Tag nach Weihnachten, Dreikönigstag (6. Januar) E.: s. drittein, dritteinde, dach (1) L.: MndHwb 1, 459 (…

dritteinde

KöblerMnd

dritt·einde

dritteinde , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. drittēgede, dritteinste, drittein; vgl. mhd. drīzehnde E.: s. drittein W.: s. nhd. dreizehnte…

dritteinste

KöblerMnd

dritte·inste

dritteinste , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. dritteinde; vgl. mhd. drīzehendste E.: s. dritteinde (1) L.: MndHwb 1, 459 (dörtein), MndHwb…

drittelärnen

DWB

drittelärnen , zum dritten mal pflügen, wie dritteln Schmeller 1, 412 . vergl. dreiarten. drittarten. driebrachen.

drittelaspekt

DWB2

drittel·aspekt

drittelaspekt m. : 1676 er befinde sich im gedritten oder drittel-aspect mit oder gegen dem zeichen deß widders Francisci lust-haus 528.

drittelbauer

DWB

drittel·bauer

drittelbauer , m. der nur den dritten theil eines bauernguts ein drittelgut besitzt; s. DWB drittler 1.

dritteldirne

DWB

drittel·dirne

dritteldirne , f. wie drittlerin, in Baiern die als dritte magd, nach der ober- und mitterdirne in einer bauernwirtschaft dient Schmeller 1,…

dritteleⁿ

Idiotikon

dritteleⁿ Band 14, Spalte 1503 dritteleⁿ 14,1503

drittelgut

DWB

drittel·gut

drittelgut , n. das nur den dritten theil eines bauernguts ausmacht; s. DWB drittelbauer .

Drittelheft

GWB

drittel·heft

Drittelheft Von Kunst und Alterthum ist ein Drittel-Heft wieder abgedruckt GWB B33,75,7 Nees [23.6.20] K Manfred Becker M. B.

dritte als Zweitglied (3 von 3)