lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Streicher

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
25

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Streicher

Streicher

streichen Vb. ‘sich fortbewegen, gehen, (mit der Hand) etw. streifend berühren, über etw. hinstreifen, (be)schmieren, durch streichende Bewegung entfernen, einen Strich ziehen’, ahd. strīhhan (8. Jh.), mhd. strīchen ‘Striche machen, streichend bewegen, glätten, bestreichen, schärfen, streichend berühren, schlagen, sich rasch bewegen, herumstreifen’, mnd. mnl. strīken, nl. strijken, afries. strīka, aengl. strīcan, engl. to strike (germ. *strīkan), daneben anord. strӯkja, strӯkva (germ. *streukan) sowie (ablautend) schwach flektierendes ahd. streihhōn ‘streicheln’ (um 1000), mhd. streichen (s. streicheln) führen mit dem zugehörigen, unter Strich (s. d.) behandelten Abstraktum und lat. (mit n-Infix) stringere ‘schnüren, zusammenbinden, (ab)streifen’, striga ‘Strich, Schwaden, Zeltreihe, Längsfurche’, strigilis ‘Schabeisen’, aslaw. strišti, russ. strič’ (стричь) ‘scheren’ auf ie. *streig-, eine durch Guttural erweiterte Form der Wurzel ie. *ster- ‘Streifen, Strich, Strähne, Strahl’, in Erweiterungen auch ‘über etw. hinwegstreifen, -streichen’, wohl eine semantische Variante der unter streuen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *ster(ə)- ‘ausbreiten, (aus)streuen’. – Streicher m. ‘Landstreicher, Vagabund’ (16. Jh.; s. Landstreicher), ‘Maler’ (17. Jh.; s. unten Anstreicher), ‘Spieler eines Streichinstruments’ (1. Hälfte 20. Jh.), mhd. strīcher als Bezeichnung für unterschiedliche Handwerker. Streichholz n. ‘Zündholz’ (19. Jh.), älter Bezeichnung für unterschiedliche Geräte, z. B. zum Abstreichen gefüllter Gefäße (15. Jh.). abstreichen Vb. ‘durch streichende Bewegung entfernen, sich entfernen, herumstreifen, beschmieren, streichend berühren, durch einen Strich tilgen’, mhd. abestrīchen ‘beseitigen, abwischen, forteilen’; Abstrich m. ‘Abzug’ (17. Jh.), ‘abwärtsgehender Schriftstrich’ (19. Jh.), in der Medizin ‘Entnahme von Haut, Schleimhaut’ zu Untersuchungen (19. Jh.), mhd. abestrich ‘Tilgung’. anstreichen Vb. ‘mit Farbe bedecken, mit einem Strich versehen, bezeichnen’, mhd. anestrīchen ‘bedecken, beschmieren (mit Salbe), sich putzen’; Anstreicher m. ‘Maler, Tüncher’ (18. Jh.), bei Kepler für Tangente im Sinne von ‘Berührer, berührende Linie’ (17. Jh.); Anstrich m. ‘aufgemalte Farbe, Tünche, Salbe’ (16. Jh.), mhd. anstrich ‘auf den Geigenbogen gestrichenes Harz, Kolophonium’. verstreichen Vb. ‘verschmieren, breitstreichen, durch Streichen aufbrauchen, vergehen (von der Zeit)’, ahd. firstrīhhan ‘tilgen’ (8. Jh.), mhd. verstrīchen ‘ver-, überstreichen, verschmieren, ausstreichen, sich bewegen, sich schnell oder heimlich davonmachen, vergehen’.
2575 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Streicher

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Streicher , des -s, plur. ut nom. sing. 1. Eine Person, welche streicht, Fämin. die Streicherinn; doch nur in einige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Streicher

    Goethe-Wörterbuch

    Streicher [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Streicherm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Streicher m. : 1. 'wer Farbe streicht, Tüncher', Streicheʳ [ FR-Bockh BZ-Dernb ]; Zs.: Anstreicher 1. — 2. 'Spieler eine…

  4. Spezial
    Streicher2

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Strei|cher 2 m. (-s,-) 1 (Spieler von Streichinstrumenten) sonadú de (stromënt a) archët m. 2 cordofonist (-sć) m. 3 pl.…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streicher

22 Bildungen · 9 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von streicher

streich + -er

streicher leitet sich vom Lemma streich ab mit Suffix -er.

streicher‑ als Erstglied (9 von 9)

streicheramt

DWB

streicher·amt

streicheramt , n. , zu streicher 1 e α , das amt des tuchmessers ( vgl. streichamt 2): zum ersten sal nimant zu Franckenfurt das stricheramp…

Streicherei

PfWB

streiche·rei

Streicherei f. : ' das müßige Herumstreichen ', Streicherei [ KU-Schmittw/O ]. Die St. muß ufheere! [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. VIII 814 .

streicherensemble

DWB

streicher·ensemble

streicherensemble , n. , zu streicher 1 e ζ , gruppe von streichinstrumentisten, vgl. streichensemble : führte die instrumentation vom alten…

streicherfamilie

DWB

streicher·familie

streicherfamilie , f. , zu streicher 1 e ζ , gesamtheit der streichinstrumente: da die kleinste gambe in den tabellen am weitesten in die la…

streicherin

DWB

streich·erin

streicherin , f. , moviertes femin. zu streicher 1; die streicherinn la cardeuse Schwan nouv. dict. (1783) 2, 732 a ; Adelung 4 (1780) 816 ;…

streichermusik

DWB

streicher·musik

streichermusik , f. , zu streicher 1 e ζ : die streichermusik des barock wollte im wesentlichen blosz edle sangbarkeit aus dem instrument zi…

streicherpinsel

DWB

streicher·pinsel

streicherpinsel , m. , zu streicher 1 e δ : ein eimer voll weiszer leimfarbe inmitten mehrerer töpfe mit anderen farben, jeder mit einem mäs…

streicher als Zweitglied (13 von 13)

Flaumstreicher

Wander

flaum·streicher

Flaumstreicher Pflaumenstreicher 1 sind alle falsch. – Henisch, 994. 1 ) Schmeichler. ( Grimm, III, 1736. ) Holl. : Pluumstrikers sijn al gh…

Hengststreicher

Wander

hengst·streicher

Hengststreicher Es ist ein falber Hengststreicher. – Brandt, Nsch., 100. »Die Hof- und Schmeichelnarren«, sagt Geiler, »nennt man auff manch…

kauzenstreicher

DWB

kauzen·streicher

kauzenstreicher , m. schmeichler, s. kauz 3: lobnarren oder kutzenstreicher. Keisersb. narrensch. 196 a ; also geschicht allen schmeichlern …

kreidenstreicher

DWB

kreiden·streicher

kreidenstreicher , m. schmarotzender schmeichler: kutzenstreicher, kreidenstreicher, federleser. Keisersb. narrensch. 195 b ( s. 3, 1405), s…

landstreicher

DWB

lands·treicher

landstreicher , m. der im lande umher streicht, vagabund: landstreicher, landfarer, profugus, erro, erroneus, errabundus. Maaler 262 a ; lan…

pfauenstreicher

DWB

pfauen·streicher

pfauenstreicher , m. schmeichler ( s. den pfauen streichen bei pfau 1 und das folgende ): pfauenstreicher sind alle falsch. Wander sprichw. …

pflaumenstreicher

DWB

pflaumen·streicher

pflaumenstreicher , m. , mnd. nd. plumenstriker ( Schiller-Lübben 3, 354 b . Dähnert 354 b . brem. wb. 3, 3, 344), mnl. pluystrycker Kil. 40…

rückenstreicher

DWB

ruecken·streicher

rückenstreicher , m. volksmäszige bezeichnung für einen gekrümmten säbel, wie ihn die sächsischen reiter führten. Campe : ich war nun mit me…

Stabstreicher

DRW

stab·streicher

Stabstreicher, m. wohnsitzlose, umherziehende Person ohne geregelte Arbeit, Landstreicher; zu den unehrlichen Leuten zählend vgl. Stabuler l…

Stückstreicher

DRW

stück·streicher

Stückstreicher, m. ein Salinenarbeiter, der Solepfannen reinigt von pfanhauß-arbaitern noch mer / wie die pfankhörer sein in gfär / nackhet …

wollstreicher

DWB

woll·streicher

-streicher , m. : ein wullkämler, wullstreicher, wullschlaher Frisius dict. (1556) 193 b s. v. carminarius; wollstreicher, der die woll zopf…

ziegelstreicher

DWB

ziegel·streicher

-streicher , m. : z. ist ein ziegelarbeiter, der mauer-, dach- und andre ziegel fertig und tchtig zu machen und zu streichen weisz Zincke ö…

Zustreicher

Wander

zus·treicher

Zustreicher Zustreichern vnd Landleuffern gehört eine gut Landseiffe. – Petri, II, 827.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „streicher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streicher/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „streicher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streicher/pfeifer_etym. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „streicher". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streicher/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_streicher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„streicher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/streicher/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-14},
}