lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

streichen

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
22 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
171
Verweise raus
126

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

streichen

streichen, v.

I entscheiden, beschließen; (ein Urteil, einen Beschluss) fällen; ergehen; sich an etw. streichen sich nach etw. richten
  • widerspricht einer dy volburt und vindet ein ander urteil, welchez der meisten menige volge hat, der behet sin urteil, und bliben beide ane buz und ane wette, wenn ir kein dez andern urteil bescholden hat. und ist lantrecht und der artikel striket sich an wicpilde
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) IV 24 Dist. 16
  • dairna doen strijcken een zoenvonnes
    Anf. 15. Jh. BrielRb. 157 Faksimile
  • dat niemant ... van vondenissen, hierop gestreeken offt geweesen, eenighe appellatie doen en sal
    1454 NijmegenStR. 259 Faksimile
  • dat men die ordele na bededingt nyet wisen en sall, die andern vor bededingt en synt irst gewiset ind gestreken
    1456 DortmStat. 263 Faksimile
  • uff solliche clage, forderung und handel, so die von ire lyp, gut und ere beruren ... zu verantworten verachtet haben, hab ich J. frygreve vorgenant urtel und recht lassen strichen und geen
    um 1460 NHeidelbJb. 3 (1893) 221
  • ee dat urdel gestrichen wirt
    15. Jh. KölnZftUrk. II 15 Faksimile
  • dar na ... leith emme de van dem Retberge vorwittigenn und leiten emme leggen eynen plicht dach, tho winne unnd tzo vorluse, und leith dar inn bringenn C.t.K. myt syner bloitrennigen wunnen und leitenn ordell unnd recht strikenn und do vortugede C.t.C. myt syner bloitrenigen wunden und do overwant dat recht H.U., zeliger, dem god genade
    1524 RietbergStB. nr. 45
II (im Rahmen einer Versteigerung) bieten; ersteigern
  • sollen auch jerlich der vniuersitet zehenden eyns yeden orts keynem vnserer beampten ..., sondern alleyn den vnderthanen die darumb streichen verlauhen
    1564 Hildebrand,UrkUnivMarb. 84
  • was aber der Baumkircher Weg betrifft, so wird alle blasijtag von der gesellschafft daruff gestrichen, und wer den letzten strich thut, dem wird er gelassen; wie hoch er nun gestrichen ist, das muß auf kommenden balijtag bezahlt werden
    1701 HessBlVk. 6 (1907) 5
  • [verzeichnis einiger in und um Giessen uͤblichen provinzialismen:] "verstrich" fuͤr "auction": "ich habe das gestrichen" fuͤr "erstanden"
    JournDeutschl. 9 (1792) 51 Faksimile
III (umher)ziehen, auch als Kleinhändler; vagabundieren, herumschleichen; von Tieren: (frei) umherlaufen
  • ob ain straichunder dieb chöm vnd mit weu er begriffen würd auf dem guet, das ist halbs des abbts vnd halb des vogts
    14./15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 961 Faksimile
  • ob bey ainem frembden streichenden oder wandreten thaͤter mer gestollen vnd emphrembdes guets vnd gelts, weder auf den gerichts cossten (wie vorgemelt) geen gefunnden wurde, so soll der lanndtrichter solchs gellt vnd guet ain ganntz jar lanng vnnuerkhomert behalten
    1535 KrainLGO. B iv Volltext (und Faksimile)
  • so aber der dieb mit dem gestollen guet auf die gassen kumen were, so ist er zue antwurten als ein streihender dieb
    1. Hälfte 16. Jh. OÖsterr./ÖW. XII 786
  • dann auch vil faullentzende mann vnnd frawen ... in die stett vnd flecken streichen, hiener, ayer, schmaltz, visch ... auff kauffen, vnd von einem ort zum andern tragen vnd damit ein auffschlag machen
    1552 WürtNLO. 15r Volltext (und Faksimile)
  • das alle ... oberkaiten im lanndt, auf solche gardtende, hausierende vnnd streichende knecht ... ir fleissigs aufsehen vnd kundtschafft halten, vnnd so bald sy deren ainen oder mer betretten, ... von stundan besprechen, wie er oder sy mit tauff vnd zuenaͤmen haissen, weß lanndts sy seyen, von wannen sy ziehen
    TirolLO. 1573 VII 17 Volltext (und Faksimile)
  • wuͤrde ... einer vorsetzlich durch unsere gehege ... seiner hunde einen oder mehr streichen lassen, der soll seiner hunde ... verlustig seyn
    1653 CJVenatorio-Forest. III 16 Faksimile
  • es solle ... alle frömbde und heimbsche hußierer und durch das landt streichende krämer ... von dem hußieren abgehalten werden
    1672 ZürichZftG. II 651
IV fortgehen, sich entfernen; fliehen
  • hiezent in balde strichen vzer der stat alse lieb imme were, dc men in iht zvge an den galgen
    1261 Dachstein/CorpAltdtOrUrk. V 3
  • welcher unser statt satzung nit lyden wöllt und, so das an jn keme, allso richten, das er verdanck hat: syg billich, das selbiger artickel blybe. doch hinwider soͤlle ein rat gwallt han, ob er die gsatzt annemen wöllt, einen anzůnemen oder heissen fürer strychen
    1550 LuzernSTQ. IV 11 Faksimile
  • es sollen auch die rittmeistern vnd gemaine reutter, bey jren pflichten schuldig seyn, gutte züg vnd ordnung zu halten, sich des streichens vor den fanen gentzlich zu eusseren
    Reiterbestallung 1570 I 59
V (mit einer Gerte, Rute uä.) schlagen, prügeln; jm. einen Streich (I) versetzen; ua. als Strafe
  • umb orn absneidn, am pranger streichen ... ist zu straffn auf meins herrn grunten
    1489 NÖsterr./ÖW. VIII 180 Faksimile
  • fingen mir eynen mistedigen man ... so deyt man eme eyn hambochen wyt umb den halß und leest den streichen
    15. Jh. LuxembW.(Majerus) I 368
  • wer gott ... vbll spricht, das der ... parfuesz vmb die pfarrkirchnn sol umbgetribnn vnd gestrichnn werdnn
    vor 1513 (Hs.) SchemnitzStR. 9 Faksimile
  • ein moͤrder handlet fürsetzlich, der so auß trunckenheit zů streichen kompt
    1561 Meurer,Billigkeit 22r Volltext (und Faksimile)
  • es seind aber solche todschlaͤge an blutesverwanthen ... die grewlichste ..., darumb auch die rechte alle solche ... mit grewlichen straffen veruolgen: dann erstlich, werden sie [todschlaͤger] mit sehr scharffen ruten, biß das blut hernach fleußt, gestrichen, darnach in eynen lidernen sack, ochsenhaut, oder dergleichen, mit vier lebendigen thieren, nemlich eynem hunde, hane, affen vnd schlange eingenehet, mit welchen also verneheten thieren, sie zugleich ins meer oder in eyn fliessend wasser ... geworffen
    1565 Damhouder,Praxis 161v Volltext (und Faksimile)
  • ßo se [dat geschendeth wiuesbilde] wedderumb darin [stadt] gefunden werth buten der ehe, dat man se als den ahm kake strychen solle
    1566 JbMeckl. 58 (1893) 57
  • wan iemand zu einen contract durch angethanen gewalt, scharpfe betrohung, straichen, gefängnuß und andere schwäre betrangnus benöttigt worden, solle er denselben zu halten nicht schuldig sein
    1654 NÖLO. II 1 § 15
  • [ein Bettler] der mit keinem statt-zeichen versehen, ... sich aber noch weiters betretten liesse, [solle] durch den scharffrichter am pranger offentlich gestrichen ... werden
    1679 CAustr. I 205 Faksimile
  • [ein Dieb wird] 3 tag lang im thurm behalten, den ersten und letzten bis auf bluot gestrichen
    1732 Schindler,VerbrFreib. 64
  • einen auf die bank zu legen und mit gerten zu streichen - 3 fl.
    1743 NArchHeidelb. 1 (1890) 267
VI (Edelmetall) mittels Strichprobe auf den Feingehalt prüfen; über den Streichstein ziehen
  • das goldt aber, das sylber hat, oder das sylber das goldt helt, sol erstmalen auff dem goldtstein gstrichen sein, dar nach soll auch ein goldt oder silber nadel dem gleich darauff gstrichen werden, mitt welcher gestalt man auß den gestrichenen linien erfart, wie viel sylbers im goldt seye
    1557 Agricola 202
  • do aber die [goldtschmidt-]arbeit ... mangelbahr befunden, mag derselbe [maister] ... solche nochmaln vff dreitzehn löttig streichen vnd volgends probirn
    1584 EgerZftO. 54 Faksimile
VII (etw. im Messgefäß) mit dem Streichstock glattstreichen; (ein Messgefäß) nur bis zum Rand befüllen und das Messgut glattstreichen (und nicht häufen I 1); etw. (mit Hohlmaßen) messen
  • C. tres solidos ... unde vinftinhalbin geltscevele avene unde en gestrichin geltscevole siguli
    12. Jh. WirtUB. II 418
  • die fueterer gaebent im [purgraf] ... ze sant martins messe ieglich hucker einen gestriechen metzen salzes
    1276 AugsbStR. Art. 122 Textarchiv: AugsbStR. Art. 122
  • von dem zehenden ...: 7 1/2 mutte gerste von dem uon C. gestrichener maze
    1288 UrbMeinh. 24
  • de molre scullet hebben lutteke metten, dere scullet sesse ene grote strekene metten don
    1334 HildeshUB. I 501 Faksimile
  • mensurari, quod wlgariter strichen appellatur
    1351 CDSiles. VIII 35 [hierher?] Faksimile
  • es ensal auch niemants furth mer dan drey kasten mit maltze malen vnd brawen, der es furth verkauffen wolle ..., vnd die sal man streychen
    1351 ErfurtZuchtbf. 105 Faksimile
  • von den saltzmaissen, wie man die setzen vnd streychen sal: allermenlich sal das saltzmal setzen, das es gleich stehe, vnd sal haben ein sauwer strychholtz, vnd sal streichen ein strich vber allerleng maiss. wer das bricht, der sal funff schillinge geben
    1351 ErfurtZuchtbf. 111 Faksimile
  • kein muller schol mer nemen czu lone an der meczen noch an gelde, wen im von recht geburt, von eim gehuften scheffele eine gehuften mecze, von eime gestrichen eine gestrichene mecze und dar nach nach den mynneren
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) V 4 Dist. 18
  • dat nyemant ennigen buckinck strijken en sall dan die geswaren strijker
    um 1415 NijmegenStR. 65 Faksimile
  • dy gemain daselbst 3 mutt vogthabern mit ir aigen mass gestrichen mit ainem scheyt
    1463 GöttweigUrb. p. 182
  • das mel [soll] bey derselben heüsern vnd wonungen, dahin es gefuͤrt wirdet, nit knollet, sonder recht vnd vngeuerlich gestrichen, abgemessen werden
    BairLO. 1553 V 8, 4, 1 Volltext (und Faksimile)
  • das ain yeder müllner, gerechte abgefechte, vnd von der oberkait verzaichnete waag vnnd gewicht, auch gantz, halbs, vnd ain viertel staͤr, vnnd ain mußmaͤßlin, deren zwaintzig gestrichne maͤssel ain ganntz staͤr machen, haben [solle]
    TirolPolO. 1573 Bl. 97v Volltext (und Faksimile)
  • daß von einer quart frucht so gestrichen, auch nur ein gestrichenes ... mäßgen ... erhoben und abgegeben ... werden solle
    1745 Gerhard,SaarbrSteuerw. 196
VIII (Tuch) amtl. messen, auf Qualität prüfen
  • dem weghemestere boren de ghewand to strikende
    Ende 14. Jh. HarzZ. 1 (1948) 64
  • ok schal nymant [von den Gewandschneidern] syne laken sulven stryken, strykt he se sulven unde holden se to kort, men schal em nicht affslan vor de korte
    2. Hälfte 14. Jh. Fock,RügPommG. IV 213
  • soe wie in den jaermarcten toe snede steet, sall gheven vander stat iii s. ind verkoft hij dan ennich gewant hele, dair af sall hij toe strijken gheven van ilker laeken coepinck ii d., ghelijck binnen luyde
    1426/40 KleveStR. Art. 484
  • daz amt uͤber das wuͤllin gewant zuͤ strichen und zuͤ messen mit der ellen und mit der rauffe ..., woͤllen wir ... eynen gesworn stricher unn messer haben
    vor 1496 WürzbPol. 102
  • men geeft reepgelt, dat es van een laicken te strijcken, alsoe dicke alst men vercoopt, 12 d. hollts.
    1514 InfHollant 180 Faksimile
  • so sollent die tuch, so in ganzen stucken verkauft werden, durch die undorkeüfor mit der schnür gestrichen und sechs und dryssig elen für ein ganz tuch ... gelüfert werden ... und soll man kein ganz tuch mit der elen messen, so mans sambthaftig verkauft, und sol man dem stricher lohnen
    1529 Schmoller,StraßbTucherZft. 139 Faksimile
  • [so] der tůch eins mehr oder minder an der leng halten wurde, soll dasselbig dem keüffer gestrichen, vnd was es an dem meß findt, kaufft, vnd nit mehr bezallt werden
    1552 WürtNLO. 20r Volltext (und Faksimile)
IX (Tuchfasern) kämmen, auflockern
  • ein yeglicher meyster oder hußknap, der do wyl ... ein tuͤch weben, kemmen oder strychen, der soll nemen disen nachgenanten lone
    1536 ZGO. 9 (1858) 156 Faksimile
  • dass ... sy wolten zu spinen, zu streichen item armen meisteren zu weben geben
    1587 Schmoller,StraßbTucherZft. 227 Faksimile
  • der streicher ist der erste, der die baumwolle in die hand nimmt und die sie ... zwischen den kartätschen oder streichkämmen ohne alle fettigkeit streichet
    um 1770 Krüger,PreußManufakt. 499
X (Leder) glätten, weich machen
  • ouch ist in [schuchwurchten] verboten lederstrichen; by wem sy daz gestrichen finden, der sol ... ein halp phunt haller geben
    1348/58 ZwickauRb. I 7, 2
  • kein gerwer schol leder strichen, wen ez ist ein valsch
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) V 7 Dist. 2
  • wer do vndir en ledir snydet, der sal das nicht strychin wedir solen, rucke noch stucke; wer do wedir tuet, der sal gebin von den par solen eyn quart vnd von dem rucke adir stucke eyn quart czu wandilbuse
    1365 CDSiles. VIII 59 Faksimile
  • es suͥllen die gerwar das leder ... niht mer strichen ..., waz sie hie verkofent
    1376/1445 UlmRotB. Art. 212 Faksimile
  • [gesetz der ledrer:] es sol keyner das leder streychen oder schryms sneyden
    1464 BayreuthStB.² 31 Faksimile
  • es sol ... dhein leder strichen nach fullen
    1486 SchlettstStR. 586 Faksimile
XI (Stoff, Wolle) glätten, walken?
  • dat niemen striken en mach binnen Ghend, hij en sij vry volre of vry voudere ofte vry strikere
    1366 MnlWB. VII 2323
XII (ein Textstück) tilgen, entfernen
XIII etw. abstreifen
  • [of die man] vliegen oder mücgden oder bromese von ime strict binnen lenrechte, dar umme ne weddet he nicht
    1224/35 (Hs. 1369) SspLehnr. Art. 68 § 7 Textarchiv: SspLehnr. Art. 68
  • [ab der man] vligen, mucken ader bremen von im strichet binnen lenrechte, dar umme en wettet her nicht, alleine wenens thumme lute
    14. Jh. (Hs.) Ssp.(Merseburg) Lehnr. 68 § 7
XIV (Ziegelsteine) formen, herstellen
  • die radt gefft dem tegeler vor giffliche dusent steyn to streken vnd to bernen xviii gr.
    1474 CDBrandenb. I 11 S. 504
  • daß keiner von uns nachbahren, es sey, wer es wolle, sich unterstehen soll, ziegelsteine zu streichen und zu verkaufen an jemand ausser den dorfe ... bei 10 rtl brüche
    1669 SchleswDorfO. 441
XV seem.
(Flagge, Segel) herunterlassen
  • de engelschen streken ore segele
    um 1563 OldecopChr. 159
  • ein jedes schiff ist schuldig, vor den koͤnigl. festungen im vorbeyseegeln ... die flagge zu streichen
    1727 PreußSeeR. III 7
XVI (Fische, Vögel) mit einem Streifnetz fangen
  • [lerchenstreichen:] die bauerschaft, muͤßiggaͤnger ... sollen sich nicht unterstehen, mit dem nachnetze zu streichen
    1810 JagdWB. II 12
  • das streichen mit dem hamen ... ist durchgangig verboten
    1811 FischereiWB. 46
XVII (Geld) einnehmen
  • was sü [ungelter] ouch pfenninge empfohent, die soͤllent sü in angesiht der, die sü gebent, in die kiste strichen
    1446 Eheberg,StraßbVG. 143
  • de breefschuld wil bewisen, dat se is gegulden und betalt, de mot bewisen ... (wo de schüldener nicht heft den lösenden bref) mit dem, de it getellet und na sik gestreken heft, teller und striker, dat he dat geld, dar de breef up lüt, to vuller genoege gulden und betalet heft
    vor 1531 RügenLR. Kap. 162 § 10 Textarchiv: RügenLR. Kap. 162
XVIII wie streicheln
  • [Anschuldigung:] als myn suwe in dein houe were, was strichest du die suwe, vnd wart die suwe des tages lame
    1505 Mainz/Horst,ZauberBibl. IV 217
XIX zum ersten Mal pflügen
  • zo heft B. vnde zin husvrowe entfanghen VIII morghen rogghen bezeget, half ghemesset vnde half vnghemesset, III morghen strekendes landes vnde messedes, alzo uele scolen ze H. vnde J. wedder laten
    1374 LübUB. IV 219 Faksimile
  • streken, das land zum erstenmal pfluͤgen
    1756 Strodtmann 232 Faksimile

Streichen, n.

bergm.
von einer Grube, einem Gang, einer Ader: Ausrichtung, Ausdehnung in horizontaler Linie
  • streichen der geng ist jhre streckung, nach wöllicher die gäng sich ferner hinwegziehenn
    1539 Bergwb. 229
  • das streichen erstreckt sich in die laͤnge, das fallen in die teuffe, und die breite in die qvere, von einem saalband zum andern, und observiret man das streichen eines ganges nach der stunde des compasses; das fallen nach dem grad des circul-bogens oder nach der donlege; die breite nach dem lachter
    1693 Schönberg,Berginformation Anh. 37
  • die fundgrube wird jederzeit vom puncte des fundes, und zwar bey gängen nach deren streichen, halb oberwärts, halb unterwärts; bey gevierten feldern hingegen, über das kreutz, winkelrecht vermessen
    1794 PreußALR. II 16 § 177

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    streichenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    streichen stn. das streicheln Kindh. 100,65 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Streichen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Streichen , verb. irregul. Imperf. ich strích, Mittelw. gestríchen, Imperat. streíche oder streich. Es ist ursprünglich,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    streichen

    Goethe-Wörterbuch

    streichen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Streichen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Streichen , seemännisch das Gegenteil von heißen, also herunterziehen, z. B. die Segel oder die Flagge. Wenn zu den Zeit…

  5. modern
    Dialekt
    streichen

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    streichen s. strichen.

  6. Sprichwörter
    Streichen

    Wander (Sprichwörter)

    Streichen 1. Man streicht oft einem Honig ums Maul und Dreck hinein. 2. Strîkt, Bröderkes, strîkt, hälpt et nich tom Hau…

  7. Spezial
    streichen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    strei|chen (strich, gestrichen) I vb.tr. 1 (über etwas mit der Hand fahren) straiché (-chëia) 2 (beschmieren) straiché s…

Verweisungsnetz

230 Knoten, 237 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 5 Wurzel 2 Kompositum 206 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streichen

45 Bildungen · 5 Erstglied · 35 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von streichen

stren + -ei + -chen

streichen leitet sich vom Lemma stren ab mit Suffixen -ei und -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

streichen‑ als Erstglied (5 von 5)

Streichende

DRW

streich·ende

Streichende, m. wohnsitzlose Person ein frembder und streichender NÖLGO. 1656(CAustr.) I 7 Faksimile

Streichen der Schicht

Meyers

Streichen der Schicht (oder des Ganges ), die Richtung, in der sich die Schicht oder der Gang horizontal weiter erstreckt ( streicht ). Sie …

streichensemble

DWB

streich·ensemble

streichensemble , n. , zu streichen B 6 a, gruppe von streichinstrumentisten: mögen manche ... volkstümliche tänze und lieder zuvor auch mit…

streichen als Zweitglied (30 von 35)

abstreichen

DWB

abstreichen , abstergere, virgis caedere, ahd. streichôn mulcere ( Graff 6, 743 ), es scheint früher mit dem dat. der person: was hat doch v…

anstreichen

DWB

anst·reichen

anstreichen , illinere, inungere, attingere, nnl. aanstrijken, früher mit dopp. acc., dann mit dat. der person: 1 1) flüssigkeiten, salbe, ö…

aufstreichen

DWB

auf·streichen

aufstreichen , illinere, aptare, attingere, nnl. opstrijken. 1 1) dem brot butter, den wangen schminke, farbe, dem stein gold aufstreichen: …

ausstreichen

DWB

aus·streichen

ausstreichen , nach verschiedenheit der bedeutungen des einfachen streichens, die erst dort gehörig entfaltet werden können. nnl. uitstrijke…

bestreichen

DWB

best·reichen

bestreichen , attingere, berühren, bereichen, ahd. pistrîchan ( Graff 6, 743 ), mhd. bestrîchen, nnl. bestrijken, schw. bestryka, dän. bestr…

būderstreichen

KöblerMhd

būderstreichen , sw. V. nhd. schelten? Q.: WeistGr (1449) E.: s. būderstreich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 377 (bûderstreichen), DRW

durchstreichen

DWB

durch·streichen

durchstreichen , ahd. durstrîchan Graff 6, 743 , mhd. durchstrîchen, niederd. dôrstrîken Schambach 46 , niederl. doorstrijken. 1 1. untrennb…

einstreichen

DWB

einst·reichen

einstreichen , illinere, nnl. instrijken, schw. instryka, dän. indstryge. 1 1) dem kinde brei mit dem löffel einstreichen, in den mund: mhd.…

erstreichen

DWB

erst·reichen

erstreichen , ahd. arstrîchan, mhd. erstrîchen, 1 1) intr. vagari, progredi, streichen, umher streichen. Stieler 2201 : der vogel erstreicht…

halsstreichen

DWB

hals·streichen

halsstreichen , verb. halsstreiche geben: geslagen und gehalsstraicht colaphizatus Schm. 3, 678 ; und lie sich halstreichin ir wîʒin nack sô…

hauptstreichen

DWB

haupt·streichen

hauptstreichen , n. die richtung eines ganges im bergbau, die er seiner ganzen länge nach am meisten hat. miner. lex. 290 b .

Hehlstreichen

Wander

hehl·streichen

Hehlstreichen Was hilft das Hehlstreichen? Wenn man einem den Kopf abgebissen hat, kann man ihm denselben nicht wieder aufsetzen.

Herausstreichen

Campe

heraus·streichen

Herausstreichen , v. trs . unregelm. ( s. Streichen ), nach außen, nach dem Redenden zu streichen, durch Streichen herausbringen, herausscha…

herstreichen

DWB

herst·reichen

herstreichen , verb. den strich oder gang herwärts nehmen: alle man von Israel, die sich auf dem gebirge Ephraim verkrochen hatten, da sie h…

hinstreichen

DWB

hin·streichen

hinstreichen , verb. 1 1) intransitiv, den strich oder gang hinwärts nehmen, von personen wie gegenständen gesagt: wohnungen liegen auf rück…

hinterstreichen

DWB

hinterst·reichen

hinterstreichen , verb. verstreichen, vergehen: warumb läst du so viel stund, .. ja (ach leider) so viel jahr hinterstreichen, in denen du n…

katzstreichen

MWB

katz·streichen

katzstreichen swV. ‘jmdn. (mit Berührungen) umgarnen, verführen’ sie schinent an den gelezen [Verhalten] / der wibe, die des warten / daz si…

Landstreichen

Wander

land·streichen

Landstreichen Wer das landstreichen gewohnt ist, dem wächst kein Sitzefleisch mehr. Die Römer sagen: aus einem Possenreisser, Schauspieler u…

lerchenstreichen

DWB

lerchen·streichen

lerchenstreichen , n. zunächst die sammlung der lerchen, wenn sie wegziehen wollen. Frisch 1, 607 b ; dann aber, als jägerausdruck, der mass…

Rückenstreichen

Wander

ruecken·streichen

Rückenstreichen Vom Rückenstreichen werde ich nicht satt, sagte die Katze, und nahm ein Stück Fleisch vom Teller.

Rutenausstreichen

DRW

ruten·ausstreichen

Rutenausstreichen, n. wie Ruteaushauen bdv.: Rutenstrafe [wer andere zum Mittäter macht] der solle ... auch zu ruthen-ausstreichen erkant ..…

Rutenstreichen

DRW

ruten·streichen

Rutenstreichen, n. wie Rutestrafe das ruthenstreichen ... ist ... keine newe arth zu peinigen 1647 Rimphof,DrachKö./DRWArch. im fall die mal…

schlagstreichen

DRW

schlag·streichen

schlagstreichen, v. jn. schlagen (I) wir werdint ... ime alß einem ehrlichen mann vor fehrnerer scheltung und mit lauffenden, unzimmenden re…

überstreichen

DWB

ueber·streichen

überstreichen , v. A A. in untrennb. verbindung. A@1 1) etwas ü., bestreichen, beschmieren, von den wbb. seit dem 16. jahrh. regelmäszig geb…

umstreichen

DWB

umstreichen , vb. 1 1) trennbar. a) herum-, umherstreichen, -schweifen: ( Mercur ) strich an dem ufer hurtig umb Spreng Ilias (1610) 68 b ; …

unterstreichen

DWB

unterst·reichen

unterstreichen , v.; mhd. understrîchen; mnl. onderstriken; nl. onderstrijken; dän. understrege; schwed. understryka; engl. understroke. A A…

Ableitungen von streichen (5 von 5)

bestreichen

DWB

bestreichen , attingere, berühren, bereichen, ahd. pistrîchan ( Graff 6, 743 ), mhd. bestrîchen, nnl. bestrijken, schw. bestryka, dän. bestr…

entstreichen

DWB

entstreichen , elabi, nnl. ontstrijken, bei Alberus und Stieler : er ist dieser gefahr entstrichen, schnell entgangen, entronnen. ahd. imo i…

erstreichen

DWB

erstreichen , ahd. arstrîchan, mhd. erstrîchen, 1 1) intr. vagari, progredi, streichen, umher streichen. Stieler 2201 : der vogel erstreicht…

verstreichen

DWB

verstreichen , verb. die verschiedenen bedeutungsrichtungen scheinen auf verschiedene formen der vorsilbe hinzuweisen. schon ahd. ( Graff 6,…

zerstreichen

DWB

zerstreichen , verb. , 1) mit ruten zerhauen, -schlagen: erlösung 4686 B.; Lexer 3, 1087 ; menner ... mit ... scharffen palmenruten ... zers…