Aggregat · alle Wörterbücher

levant

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

levant sw. M., st. M.

levant , sw. M., st. M.

nhd.: Ostwind
Q.:: Hätzl, OvW, Tannh (1240-1265)
I.:: lat. Lw.
E.:: s. lat. levantinus, M., Ostwind?; vgl. lat. lēvāre, V., glatt machen, glätten; vgl. idg. *lei- (3), *h₂lei̯H-, Adj., V., schleimig, klebrig, gleiten, glätten, streichen, Pokorny 662?
W.:: nhd. DW-
L.:: Hennig (levant), LexerHW 1, 1893 (levant), Benecke/Müller/Zarncke I, 967b (levant), MWB (levant)

BMZ mhd.

LEVANT m.

LEVANT m. ostwind. von orient der wind, levant ist er genent Hätzl. 1,20,2. Wolk. 29,1,2.

Lexer mhd.

levant m., m.

levant m. BMZ ostwind Wolk. Hätzl. — aus it. levante m. nhd. osten, morgenland, vom aufgehen ( lat. levare ) der sonne Weig. 2,44.

MWB mhd.

Levant M.

Levant M. → Levandan MWB 3,3 1096,53;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
LEVANTm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

LEVANT m. ostwind. von orient der wind, levant ist er genent Hätzl. 1,20,2. Wolk. 29,1,2.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

LEVANT BMZ
levant KöblerMhd
levant Lexer
Levant MWB
streichen KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit levant

15 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von levant 2 Komponenten

lev+ant

levant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

levant‑ als Erstglied (14 von 14)

Levantekompanie

Meyers

levante·kompanie

Levantekompanie (»Türkisch-Levantische Handelskompanie«), s. Handelskompanien , S. 731.

Levante-Linie, Deutsche

Meyers

Levante-Linie, Deutsche , s. die Textbeilage zum Artikel »Dampfschiffahrt I«, Nr. 8.

Levanteⁿbaumwul(l)eⁿ

Idiotikon

Levanteⁿbaumwul(l)eⁿ Band 15, Spalte 1380 Levanteⁿbaumwul(l)eⁿ 15,1380

Levant, Ile du

Meyers

Levant, Ile du (spr. īl' dū löwāng), eine der Hyèrischen Inseln (s. d.).

Levantine

Meyers

levant·ine

Levantine (franz., spr. -wangtīn'), vierbindig geköperter, früher aus der Levante eingeführter Seidenstoff, kommt schwarz und in allen Modef…

Levantiner

Pfeifer_etym

Levante f. Gegend bzw. Länder um das östliche Mittelmeer (15. Jh.), zuvor Levant ‘Ostwind’ (Anfang 15. Jh.), Entlehnung von ital. levante ‘O…

Levantiner Steine

Meyers

levantiner·steine

Levantiner Steine , sehr feinkörnige, bläulichweiße, quarzhaltige dolomitische Kalkschiefer von Kreta, als Schleifsteine für Stahlmeißel gee…

Levantiner Taler

Meyers

levantiner·taler

Levantiner Taler , s. Mariatheresientaler .

levantinisch

Pfeifer_etym

Levante f. Gegend bzw. Länder um das östliche Mittelmeer (15. Jh.), zuvor Levant ‘Ostwind’ (Anfang 15. Jh.), Entlehnung von ital. levante ‘O…

Levantinische Kompanie

Meyers

levantinisch·e·kompanie

Levantinische Kompanie , s. Handelskompanien , S. 732.

Levantinischer Kasse

Herder

levantinisch·er·kasse

Levantinischer Kasse , heißt der von Mokka, weil er meist von levantinischen Plätzen aus in den Handel kommt.

Levantinische Tücher

Meyers

levantinisch·e·tuecher

Levantinische Tücher , nach der Levante, Griechenland und Ägypten gesandte Tuchsorten.

levantisch

Pfeifer_etym

levant·isch

Levante f. Gegend bzw. Länder um das östliche Mittelmeer (15. Jh.), zuvor Levant ‘Ostwind’ (Anfang 15. Jh.), Entlehnung von ital. levante ‘O…

Levantomarmor

Meyers

Levantomarmor , s. Marmor .

Ableitungen von levant (1 von 1)

Levante

Pfeifer_etym

Levante f. Gegend bzw. Länder um das östliche Mittelmeer (15. Jh.), zuvor Levant ‘Ostwind’ (Anfang 15. Jh.), Entlehnung von ital. levante ‘O…