lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

katz

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Katz

Bd. 1, Sp. 484a

Katz [‘ X àts S.; Khàts sonst allg.; Pl. –ə] f. 1. Katze; die K. in Kindersprüchen s. ABC Seite 1. Die Katze als gespenstiges Wesen s. Stöber Sagen , Register Seite 383. Sehr häufig in Redensarten und Sprichwörtern: als ungelehrig: Du hes t so viel Verstand a l s unsere K. Steinbr. Der het sich gebessert wie s Grossels K. Dehli. ; gierig: drüwer hër falle n wie d K. uf e Söumauje n Hf. ; wachsam: ei ne m di e K. uf s Keffi g setze n einschüchtern; vorsichtig: er lauft drum h erum wie d K. um s heisse Mues; zäh: e K. het nün Lëwe n K. ; s ge h t in d e r K. üwer d e r Wad e l es geht zu Ende Ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Katz

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Katz [‘ X àts S.; Khàts sonst allg.; Pl. –ə] f. 1. Katze; die K. in Kindersprüchen s. ABC Seite 1. Die Katze als gespens…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katz

844 Bildungen · 815 Erstglied · 23 Zweitglied · 6 Ableitungen

katz‑ als Erstglied (30 von 815)

Katzert

SHW

Katz-ert Band 3, Spalte 1207-1208

Katzaal

RhWB

katz·aal

Katz-aal -l Emmerich m.: ganz kleiner Aal.

katzachtig

RhWB

katz·achtig

katz-achtig katsətiχ Aach-Stdt ; katχtiχ Heinsb-Tüddern Adj.: katzenartig.

katzangst

DWB

katz·angst

katzangst , steigerung von angst. Fromm. 5, 18 : die base, welcher es katzangst dabei ward. Gotthelf 3, 40. 172 .

katzanker

DWB

katz·anker

katzanker , m. kleiner anker, der zur verstärkung vor einen gröszeren gelegt wird, s. DWB katt .

katzaugig

BWB

katzaugig Band 1, Spalte 1,754

Katzbach

Herder

katz·bach

Katzbach , Nebenfluß der Oder im schles. Reg.-Bez. Liegnitz, bekannt durch die Schlacht vom 26. August 1813, in der Blücher ein franz. Heer …

Katzbachgebirge

Meyers

katzbach·gebirge

Katzbachgebirge , Berglandschaft im preuß. Regbez. Liegnitz, zwischen Bober und Katzbach, eine Fortsetzung des Niederschlesischen Steinkohle…

katzbahn

DWB

katz·bahn

katzbahn , f. bahn zum katzballspiel. Frisch 1, 505 c . nl. kaatsbaan.

katzbalg

DWB

katz·balg

katzbalg , m. balgerei, lärmender zank, streit, vom 'balgen' der katzen, vgl. DWB balg 8 (1, 1086); besonders im katzbalg liegen: es ligt ( …

Katzbalgdägen

Idiotikon

Katzbalgdägen Band 12, Spalte 1096 Katzbalgdägen 12,1096

katzbalgen

DWB

katz·balgen

katzbalgen , im katzbalg liegen, intrans., trans. und reflexiv. more felium circumrotari, verbis contendere Stieler 84 , katzenbalgen, rixar…

Katzbalger

Campe

katz·balger

Х Der Katzbalger , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Katzbalgerinn, Mz. die — en , eine Person, die sich katzbalget, die das Katzbalgen liebt.

katzbalgerei

DWB

katz·balgerei

katzbalgerei , f. katzbalg: uneinigkeit und kazbalgerei. Butschky kanzl. 416 ; wenn es dem herrn hauptpastor gefallen sollte, sie ( die cont…

katzbalgeⁿ

Idiotikon

katzbalgeⁿ Band 4, Spalte 1210 katzbalgeⁿ 4,1210

katzball

DWB

katz·ball

katzball , m. fangball, der ball selbst wie das spiel, das einst ein beliebtes vergnügen aller, am meisten der höchsten stände war und in ei…

katzblock

DWB

katz·block

katzblock , m. block, womit der anker aufgekatzt wird. nl. katteblok.

katzböstig

MeckWB

Wossidia katzböstig s. MeckWB kratzböstig .

katzbuckeln

Pfeifer_etym

katz·buckeln

Buckel m. ‘erhabener Metallbeschlag in Form einer Halbkugel in der Mitte des Schildes’. Ahd. buckula f. ‘Schildknauf, Schild’ (11. Jh.), ent…

Katze(n)hurd

Idiotikon

Katze(n)hurd Band 2, Spalte 1605 Katze(n)hurd 2,1605

Katze(n)kopfermel

Idiotikon

Katze(n)kopfermel Band 1, Spalte 459 Katze(n)kopfermel 1,459

katz als Zweitglied (23 von 23)

Flattierkatz

ElsWB

Flattierkatz f. Schmeichler(-in), bes. von Kindern und Frauen Su.

Fukatz

RhWB

Fu-katz fukats Monsch-Strauch f.: Schreckgespenst.

Haderkatz

ElsWB

hader·katz

Haderkatz f. Zänker(in): d Armuet is t e H. gibt Anlass zum Zank Bf. — Idiotikon Schweiz. 3, 592. Schwäb. 307.

heukatz

DWB

heu·katz

heukatz , f. schmaus nach der heuernte, schwäbisch. E. Meier sagen 439 . vergl. über das wort unter karz theil 5, 246.

hitzekatz

MeckWB

hitze·katz

Wossidia hitzekatz Hetzruf bei der Treibjagd Wa Waren@Malchow Malch .

Kloschterkatz

LothWB

kloschter·katz

ElsWB PfWB RhWB Kloschter katz (urspr. im Kloster aufgewachsene, gewandte Person). Rda.: et konn's lenks un rechts wie e K. beim Tanzen Lix.…

Klosterkatz

ElsWB

kloster·katz

Klosterkatz f. im Kloster aufgewachsene, gewandte Person. Do ge h t s a l s links un d rëchts wie e K. ( beim Tanzen ) Dunzenh. Fisch. u. a.…

Kräbelkatz

ElsWB

kraebel·katz

Kräbelkatz [‘ X ráplàts Fisl. ] f. einer, der gern mit den Nägeln kratzt.

Kraukatz

ElsWB

Kraukatz [Krâikhàts Mittl. ] f. dass.

Maikatz

LothWB

mai·katz

Mai katz eine im Mai geworfene Katze: a M. fangt kä’ Mis Mbr. DWB Gr. Wtb. 6, 1481 Maikatze.

Meerkatz

ElsWB

meer·katz

PfWB RhWB Meerkatz f. Affe ( Schelte ). ‘De rysch mer d’ Hoor jo mit der Wurzel us, du Meerkaz’ Pfm. II 2. ‘Meerkatz Cercopithecus’ Dasyp.

Meisterkatz

ElsWB

meister·katz

Meisterkatz f. Person, die gern den Herrn und Meister spielt Banzenh. Obhergh. s. Meisterkopf. — Idiotikon Schweiz. 3, 593.

Nun di Katz

LothWB

Nun di Katz ! Glimpfform von nom de dieu;

Rappeldiekatz

PfWB

Rappel-die-katz f. : 1. ein Glücksspiel; Ausruf des Spielbudenbesitzers: Rabbeldiekatz, wer's gewinnt, der hat's [ LA-Venn ]; Rabbeldiekotz,…

Seekatz

Herder

see·katz

Seekatz , Johann Konrad, deutscher Genremaler im niederländ. Styl, geb. 1719 zu Grünstadt, seit 1753 Hofmaler in Darmstadt, gest. 1768, ist …

Spielkatz

ElsWB

spiel·katz

Spielkatz [‘Spélkhàts Su. Dunzenh. ] f. leidenschaftlich gern spielendes Kind, bes. Mädchen. — Idiotikon Schweiz. 3, 593.

suffokatz

DWB

suffokation , suffokatz , f. , zu lat. suffocatio ersticken, erstickungsanfall. hier eine art paroxysmus: dann dieser suffocationen sindt vi…

supplikatz

DWB

supplik·atz

supplikatz , f. , bitte, bittschrift; im frühnhd. geläufige eindeutschende verkürzung neben der die lat. ausgangsform genauer beibehaltenden…

Ableitungen von katz (6 von 6)

bekatzen

LothWB

be-katzen D. Si. 1. tr. v. besudeln (mit Erbrochenem). — 2. refl. sich erbrechen, kotzen.

Gekatz

LothWB

Ge-katz s. Gekotz.

katze

DWB

katze , f. felis, eins der merkwürdigsten und fragenreichsten wörter. I I. Die formen. I@1 1) ahd. chazza, mhd. katze, nd. altfries. katte, …

urkatze

DWB

urkatze (ur- C 4 c) Brehm thierl. (1890) 1, 389 . —

verkatzen

DWB

verkatzen , verb. kunstausdruck im schiffwesen: den anker verkatzen, an das kreuz eines ankers noch einen andern binden. Heinsius 4, 2, 1306…

zerkatzen

RhWB

zer-katzen: sich z. 1. dass. Saarbg , Bitb . — 2. immerfort katzen Allg.