Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 14 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 26
- Verweise raus
- 26
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschstrîchenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
strîchen stn. 1. das putzen. sîn ors hâte ouch wirtschaft von strîchen und von eʒʒen krone 80. b. begie sînen mûl mit wü…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschstrichenm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
strichen , m. , striche, f., die zitze am euter des milchviehs ( s. auch strich C 10 und strichel, m., n. ). nur spärlic…
-
modern
Dialektstrichen
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB striche n [tríə Heidw. Hi. Banzenh. Obhergh. ; triχə O. U. Wh. ; træìχə N.; Part. ktrìχə u. ktreχ…
Verweisungsnetz
23 Knoten, 39 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit strichen
52 Bildungen · 3 Erstglied · 43 Zweitglied · 6 Ableitungen
Ableitung von strichen
stri + -chen
strichen leitet sich vom Lemma stri ab mit Suffix -chen.
strichen‑ als Erstglied (3 von 3)
Strichenbrett
MeckWB
Wossidia Strichenbrett n. wie Strichbrett Ro @ Brodhagen; Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd .
strichen II
RhWB
strichen II während strichen I auf strîchen (mit gekürztem -i- ) zurückgeht, liegt folg. Belegen str ĭ chen zugrunde: -ǫx- um Prüm-Ihren ; -…
Strichentrecker
MeckWB
Wossidia Strichentrecker m. wie Markür 2 (Bd. 4, 1120 mit Abb.) Wa Waren@Ludorf Lud ; Gü Güstrow@Kassow Kass .
‑strichen als Zweitglied (30 von 43)
*gestrichen?
KöblerMhd
*gestrichen? , sw. V. Vw.: s. ūf- E.: s. ge, stric W.: nhd. DW-
ab strichen
ElsWB
ab striche n abstreichen, z. B. das übervolle Getreidemass U. Beim Weizenkauf wird der Sester abgestrichen, bei Hafer nicht Str. ‘sampt alle…
an strichen
ElsWB
an striche n 1. mit Farbe anstreichen allg. E Hus a. Lützelstn. ‘anstreichen sich schminken ’ Klein. 2. einem Ohnmächtigen das Gesicht mit e…
b(e)strichen
Idiotikon
b(e)strichen Band 11, Spalte 2019 b(e)strichen 11,2019
butterbestrichen
GWB
butterbestrichen [ zur Fastnacht ] verdarben sich Jung und Alt mit warmen b-en [< buttergestrichenen] Wecken den Magen GWB 42 2 ,457,19 Üb V…
buttergestrichen
GWB
buttergestrichen GWB 42 2 ,457 Üb Volks- uKinderlieder Plp Var [> butterbestrichenen] Elisabeth Mager E. M.
dickbestrichen
DWB2
dickbestrichen adj. : 1919 Wassermann Wahnschaffe 55 1,118.
dreigestrichen
DWB
dreigestrichen , adj. dreimal gestrichen. der ausdruck kommt in der musik vor. als man die notenschrift noch nicht kannte, bezeichnete man d…
eingestrichen
DWB
eingestrichen , una linea inductus, éingestrichen, ganz verschieden von eingestrichen, interlitus, detersus. die éingestrichene octave in de…
esterîchen, estrichen
MWB
esterîchen, estrichen swV. ‘pflastern’ eine strâze er dô gevienc, / [...] diu was gestrîcht [La. ge estrichet ] unde breit Parz 142,5; die s…
fünfgestrichen
DWB
fünfgestrichen , adj. fünfmal gestrichen. in der musik nicht von der octave, sondern von der geltung der note im tact. eine fünfgestrichene …
gestrichen
DWB
gestrichen , adj. part. zu streichen ( s. d. ). 1 1) vom masz, glattgestrichen, im gegensatz einerseits zu gehauft, andererseits zu knapp Sc…
giftbestrichen
DWB
giftbestrichen , part. : die giftbestrichnen pfeile Schöneich Hermann (1751) 187 . —
graugestrichen
DWB
-gestrichen Kahlenberg Eva Sehring (1901) 52 ,
grünangestrichen
DWB
grünangestrichen Hirschfeld theorie d. gartenk. (1779 ff. ) 5, 235;
grüngestrichen
DWB
-gestrichen Gutzkow ritter v. geiste 1, 280 ;
herus strichen
ElsWB
PfWB RhWB RhWB h erus striche n herausstreichen, preisen Str. De bruchs t dini Kinder nit h eruszestriche n ! Bf. ‘herauss gestrichen vnnd g…
în strîchen
Lexer
în strîchen BMZ hinein streichen Berth.
Melkstrichen
RhWB
Melk-strichen -iχ- Saarbr-GrRossel; -ik- Gummb-Derschlag Pl. t.: Euterzitzen.
nâch strîchen
Lexer
nâch strîchen Dietr. 6814. Netz 7187.
*ölbestrichen
GWB
*ölbestrichen eingeölt, mBez auf die (dadurch dem Gegner keinen festen Griff ermöglichende) Haut von Ringkämpfern; hier im Zshg von Verkleid…
rotangestrichen
GWB
rotangestrichen roth-, überwiegend Getrenntschr mit Rötelstift od roter Tinte (als bes bemerkenswert) markiert Ein Seebeckisches Schreiben, …
rotvorgestrichen
GWB
rotvorgestrichen s rot Juliane Brandsch J.B.
salzbestrichen
DWB
salzbestrichen , adj. : ( der schöpfer ) der das tugend und demutübende weibliche joch hiedurch der freygirigen unbändigen mannschafft wie d…
trechtstrichen
MeckWB
Wossidia trechtstrichen zurecht-, fertigstricken: Gild. Dörp. 684.
u(n)b(e)strichen
Idiotikon
u(n)b(e)strichen Band 11, Spalte 2019 u(n)b(e)strichen 11,2019
unabgestrichen
DWB
unabgestrichen , gegentheil ein gestrichner metz th. 6, 2152; Steinbach 2, 745 : ein anderer überlädet den teller mit speisen, dasz es einem…
Unangestrichen
Campe
Unangestrichen , — gestrickt, — gestritten, — gestückelt, — gestückt, — gestürzt, — gestützt, — gesungen, — gesüßt, — getappt, — getastet, —…
ungestrichen
DWB
ungestrichen , part.-adj. , nicht gestrichen ( s. d. und streichen); mhd. ungestrichen ungewaschen; schwed. ostruken. gth. v. gestrichen 1 s…
unterstrichen
LDWB2
un|ter|stri|chen adj. sotlinié (-iá, -iada), sotrissé (-ssá, -ssada).
Ableitungen von strichen (6 von 6)
bestrîchen
Lexer
be-strîchen stv. II. BMZ bestreichen, anstreichen Hartm. Engelh. Barl. Kchr. D. 26,19. Troj. 9239. 9895. Herb. 9210 ; eben u. gleich streich…
entstrîchen
Lexer
ent-strîchen stv. II. BMZ rasch entgehen Pass.
erstrîchen
Lexer
er-strîchen stv. II. BMZ ab, wegwischen Parz. den (schîn) nît und arcwân hât erstrichen Renn. 3117 ; sanft streichen Wwh. Mel. ich bin unsam…
gestrichen
DWB
gestrichen , adj. part. zu streichen ( s. d. ). 1 1) vom masz, glattgestrichen, im gegensatz einerseits zu gehauft, andererseits zu knapp Sc…
verstrîchen
Lexer
ver-strîchen stv. BMZ tr. ver-, überstreichen, verschmieren Vilm. weltchr. 72 b . Tuch. 55,32. verstr. mit Wg. 12961. Feldb. 469 ; refl. sic…
zerstrîchen
Lexer
zer-strîchen stv. BMZ mit ruten zerpeitschen Erlœs. 4686. daʒ man dich erspenget und dir zerstrîchet dîne lide Fragm. 16 a .