lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strichen

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
26

Eintrag · Nachträge (Lexer)

strîchen

Bd. 3, Sp. 371
strîchen man sal geben von eyme schocke leinwant zu strîchende einen phennig Wk. H. 160.
88 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    strîchenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    strîchen stn. 1. das putzen. sîn ors hâte ouch wirtschaft von strîchen und von eʒʒen krone 80. b. begie sînen mûl mit wü…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    strichenm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    strichen , m. , striche, f., die zitze am euter des milchviehs ( s. auch strich C 10 und strichel, m., n. ). nur spärlic…

  3. modern
    Dialekt
    strichen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB striche n [tríə Heidw. Hi. Banzenh. Obhergh. ; triχə O. U. Wh. ; træìχə N.; Part. ktrìχə u. ktreχ…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strichen

52 Bildungen · 3 Erstglied · 43 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von strichen

stri + -chen

strichen leitet sich vom Lemma stri ab mit Suffix -chen.

strichen‑ als Erstglied (3 von 3)

strichen II

RhWB

strichen II während strichen I auf strîchen (mit gekürztem -i- ) zurückgeht, liegt folg. Belegen str ĭ chen zugrunde: -ǫx- um Prüm-Ihren ; -…

Strichentrecker

MeckWB

strichen·trecker

Wossidia Strichentrecker m. wie Markür 2 (Bd. 4, 1120 mit Abb.) Wa Waren@Ludorf Lud ; Gü Güstrow@Kassow Kass .

strichen als Zweitglied (30 von 43)

ab strichen

ElsWB

ab striche n abstreichen, z. B. das übervolle Getreidemass U. Beim Weizenkauf wird der Sester abgestrichen, bei Hafer nicht Str. ‘sampt alle…

an strichen

ElsWB

anst·richen

an striche n 1. mit Farbe anstreichen allg. E Hus a. Lützelstn. ‘anstreichen sich schminken ’ Klein. 2. einem Ohnmächtigen das Gesicht mit e…

b(e)strichen

Idiotikon

b(e)strichen Band 11, Spalte 2019 b(e)strichen 11,2019

butterbestrichen

GWB

butter·bestrichen

butterbestrichen [ zur Fastnacht ] verdarben sich Jung und Alt mit warmen b-en [< buttergestrichenen] Wecken den Magen GWB 42 2 ,457,19 Üb V…

dreigestrichen

DWB

dreige·strichen

dreigestrichen , adj. dreimal gestrichen. der ausdruck kommt in der musik vor. als man die notenschrift noch nicht kannte, bezeichnete man d…

eingestrichen

DWB

einge·strichen

eingestrichen , una linea inductus, éingestrichen, ganz verschieden von eingestrichen, interlitus, detersus. die éingestrichene octave in de…

esterîchen, estrichen

MWB

esterîchen, estrichen swV. ‘pflastern’ eine strâze er dô gevienc, / [...] diu was gestrîcht [La. ge estrichet ] unde breit Parz 142,5; die s…

fünfgestrichen

DWB

fuenf·gestrichen

fünfgestrichen , adj. fünfmal gestrichen. in der musik nicht von der octave, sondern von der geltung der note im tact. eine fünfgestrichene …

gestrichen

DWB

gest·richen

gestrichen , adj. part. zu streichen ( s. d. ). 1 1) vom masz, glattgestrichen, im gegensatz einerseits zu gehauft, andererseits zu knapp Sc…

herus strichen

ElsWB

herus·strichen

PfWB RhWB RhWB h erus striche n herausstreichen, preisen Str. De bruchs t dini Kinder nit h eruszestriche n ! Bf. ‘herauss gestrichen vnnd g…

*ölbestrichen

GWB

oel·bestrichen

*ölbestrichen eingeölt, mBez auf die (dadurch dem Gegner keinen festen Griff ermöglichende) Haut von Ringkämpfern; hier im Zshg von Verkleid…

rotangestrichen

GWB

rotang·estrichen

rotangestrichen roth-, überwiegend Getrenntschr mit Rötelstift od roter Tinte (als bes bemerkenswert) markiert Ein Seebeckisches Schreiben, …

salzbestrichen

DWB

salz·bestrichen

salzbestrichen , adj. : ( der schöpfer ) der das tugend und demutübende weibliche joch hiedurch der freygirigen unbändigen mannschafft wie d…

trechtstrichen

MeckWB

Wossidia trechtstrichen zurecht-, fertigstricken: Gild. Dörp. 684.

u(n)b(e)strichen

Idiotikon

u(n)b(e)strichen Band 11, Spalte 2019 u(n)b(e)strichen 11,2019

unabgestrichen

DWB

unabgestrichen , gegentheil ein gestrichner metz th. 6, 2152; Steinbach 2, 745 : ein anderer überlädet den teller mit speisen, dasz es einem…

Unangestrichen

Campe

Unangestrichen , — gestrickt, — gestritten, — gestückelt, — gestückt, — gestürzt, — gestützt, — gesungen, — gesüßt, — getappt, — getastet, —…

ungestrichen

DWB

ung·estrichen

ungestrichen , part.-adj. , nicht gestrichen ( s. d. und streichen); mhd. ungestrichen ungewaschen; schwed. ostruken. gth. v. gestrichen 1 s…

Ableitungen von strichen (6 von 6)

bestrîchen

Lexer

be-strîchen stv. II. BMZ bestreichen, anstreichen Hartm. Engelh. Barl. Kchr. D. 26,19. Troj. 9239. 9895. Herb. 9210 ; eben u. gleich streich…

entstrîchen

Lexer

ent-strîchen stv. II. BMZ rasch entgehen Pass.

erstrîchen

Lexer

er-strîchen stv. II. BMZ ab, wegwischen Parz. den (schîn) nît und arcwân hât erstrichen Renn. 3117 ; sanft streichen Wwh. Mel. ich bin unsam…

gestrichen

DWB

gestrichen , adj. part. zu streichen ( s. d. ). 1 1) vom masz, glattgestrichen, im gegensatz einerseits zu gehauft, andererseits zu knapp Sc…

verstrîchen

Lexer

ver-strîchen stv. BMZ tr. ver-, überstreichen, verschmieren Vilm. weltchr. 72 b . Tuch. 55,32. verstr. mit Wg. 12961. Feldb. 469 ; refl. sic…

zerstrîchen

Lexer

zer-strîchen stv. BMZ mit ruten zerpeitschen Erlœs. 4686. daʒ man dich erspenget und dir zerstrîchet dîne lide Fragm. 16 a .