Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pflaumen , verb. , nd. plumen, nnl. pluimen, federn ausrupfen, lesen; von flaumen, fäserchen reinigen. Schiller-Lübben 3, 354 b . Schambach 157 a . Kramer 296 b , daher etwas zu sich pflaumen für sich an einem andern ausrupfen: wie fült die alt den kragen und kan so waidlich zu ir pflaumen! die bübin kan dir taschen raumen und thut fein haimlich umb dich mausen. H. Sachs 5, 217, 19 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
pflaumen , verb. , nd. plumen, nnl. pluimen, federn ausrupfen, lesen; von flaumen, fäserchen reinigen. Schiller-Lübben 3…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Pflaumen , die Früchte eines 20 bis 30' hohen Baumes (Prunus) , aus der Familie der Amygdalineae , stammt aus Südeuropa,…
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Pflaumen Band 2, Spalte 2,621f. PDF-Faksimile ansehen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
pflaumen umg. (kein Bezug zu "слива") задирать кого-л.; дразнить кого-л.; подзуживать кого-л.; подкалывать / подколоть к…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
76 Bildungen · 68 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Pflaumen-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-brei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-gesälz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-kuchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-latwerge Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-marmelade Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-mus Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-schisser Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-schmier Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Pflaumen-schmiersel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
pflaumenapfel , m. der hülsen- oder pflaumenapfel, dessen kelch steinige bälge einschlieszt wie bei den mispeln. Oken 2, 94 ; schweiz. pflum…
DWB
pflaumenartig , adj. : pflaumenartige frucht. Oken 3, 583 .
DWB
pflaumenauge , n. : o meitli, küsz kein alten knab, küsz nur die jungen gesellen! alle die wässerlein laufen in Rhein, die mit dem pflaumena…
Meyers
Pflaumenbandflechte , s. Meyers Evernia .
DWB
pflaumenbaum , m. prunus, pflaum-, pflaumenbaum Dief. 469 b . Bock kräuterbuch 334 c f. , pflumbom Murmelius 93 , pflumenbaum Maaler 317 d :…
DWB
pflaumenbeere , f. die hülsen- oder pflaumenbeeren, welche einige samen enthalten, wie beim kreuzdorn. Oken 2, 93 .
Campe
Das Pflaumenblatt , — es, Mz. — blätter , die Blätter des Pflaumbaumes.
Campe
Der Pflaumenblattspinner , — s, Mz . gl. ein Nachtfalter, dessen Larve oder Raupe auf den Pflaumbäumen lebt (Phalaena pruni L .).
Campe
Die Pflaumenblüte , Mz. — n . 1) Die meist einzeln stehenden Blüten des Pflaumbaumes. 2) Die Zeit, um welche die Pflaumbäume blühen.
DWB
pflaumenbohrer , m. der den pflaumenbäumen schädliche kupferfarbene rüsselkäfer. Oken 5, 1656 .
DWB
pflaumenbrei , m. , vergl. pflaumenmus: gedultig sein bringt uns in leiden und pein, bisz dasz wir so mürbe wie pflaumen-brei sein. B. Neuki…
DWB
pflaumenbrot , n. mit pflaumenmus bestrichenes brot: der ehrliche junge .. giebt ihr sein pflaumenbrod. Holtei Lammfell 2 2, 107.
DWB
pflaumenfalter , m. papilio pruni Nemnich 3, 437 .
DWB
pflaumenfarbe , f. eine den pflaumen ähnliche, aus falb und schwarz zusammengesetzte farbe. Jacobsson 3, 244 a .
DWB
pflaumenfeder , s. pflaumfeder.
DWB
pflaumenfleisch , n. Colerus 2, 212 b .
DWB
pflaumengarten , m. prunetum Aler 1529 b .
PfWB
Pflaumen-gelee n. : wie schd., Plaumeschilee [ LU-Alsh/Gr ], Praume- [ KB-Morschh ]. —
PfWB
Pflaumen-gutsel n. : 'Pflaumenmus', Plaumegutsel [verbr. mittl. VPf]. —
DWB
pflaumenhaar , n. flaumenartiges haar: wofür trägt dort ein baum ein sanftes pflaumenhaar? Wieland natur der dinge 4, 390 .
Pfeifer_etym
Pflaume f. Der Name der dunkelblauen (auch gelben) Steinfrucht ahd. phrūma (11. Jh.; doch vgl. früher bezeugtes phrūmboum, 9. Jh.), mnd. mnl…
BWB
aufpflaumen Band 2, Spalte 2,623 PDF-Faksimile ansehen
DWB
bepflaumen , was beflaumen: ein riedisch gänslin wol bepflaumet. Garg. 138 b .
Meyers
Damaszēner Pflaumen , s. Meyers Chrysophyllum und Meyers Pflaumenbaum .
Meyers
Eierpflaumen , s. Meyers Pflaumenbaum .
DWB
gartenpflaumen , pl. pflaumen aus dem garten.
Meyers
Schweinspflaumen , s. Meyers Spondias .
DWB
bepflaumen , was beflaumen: ein riedisch gänslin wol bepflaumet. Garg. 138 b .