Bemerkung

Bemerkung  auch -ck-; abgekürzt Bem. Tgb 5.8.12; in verschiedenen verbalen Vbdgn, zT in übergreifender Bed, bes häufig ‘B-en machen’. Rund 1100 Belege, davon über zwei Drittel in der Bed von B.  A zu bemerken A: Wahrnehmung, (geistiges, gefühlsmäßiges) Erfassen, Erkennen; sowohl nomen actionis als auch nomen acti   1 im Anschluß an die ältere Bed (s bemerken A1): Beobachtung, (aufmerksame, prüfende) Betrachtung, auch: Betrachtungsweise, mBez auf best einzelne Phänomene, Vorgänge, Verhaltensweisen, auch als Methode wiss Erkenntnis; mehrf idVbdgn ‘B-en anstellen, erregen’, verschiedentl ‘B-en über etw, jdn, bei etw’  [mBez auf Ital] Keine Nation hat vielleicht einen so scharfen Blick zu bemerken, wenn einer etwas Ungeschicktes .. oder etwas Kluges .. unternimmt, wovon der sicherste Beweis ist, daß der größte Theil ihrer Sprichwörter aus solchen strengen und unbarmherzigen B-en entstanden GWB41¹,76,16 DonCiccio  [aus Venedig] Ich gehe nur immer herum .. und übe mein Aug und meinen innern Sinn .. Meine Bemerckungen über Menschen, Volck, Staat, Regierung, Natur, Kunst, Gebrauch, Geschichte gehn immer fort und ohne daß ich im mindsten aufgespannt bin hab ich den schönsten Genuß und gute Betrachtung GWBT1,220,2 v 21.9.86  wohnte ich dem Clinicum bei .. die genaue B. bedeutender Symptome, die Beurtheilung des Gangs der Krankheit überhaupt .. das alles zog mich zu ihm [wohl GFEhrmann] GWB28,9,9 DuW 11  [mBez auf Linnés Theorie von der Antizipation] er .. den Ursprung der Blumen und Fruchttheile diesen verschiedenen Kreisen des Stammes zuschrieb .. Es war dieses aber nur eine oberflächliche B., welche näher betrachtet sich nirgend bestätiget GWBN6,86,23 MetamPfl 111  [mBez auf einen Profilriß Thüringens] der Beobachter .. Er sondere sorgfältig das, was er gesehen hat, von dem, was er vermuthet oder schließt. Jede richtig aufgezeichnete B. ist unschätzbar für den Nachfolger, indem sie ihm von entfernten Dingen anschauende Begriffe gibt, die Summe seiner eigenen Erfahrungen vermehrt GWBB5,24,24 Ernst II 27.12.80 GWBB1,145,17 Behrisch 20.11.67 GWBN8,45,8 VglAnatomie 8 GWBT2,145,15 v 18.9.97 uö   2 zu bemerken A2: visuelle Wahrnehmung  Thierschädel .. Feldmaus .. das Spitze, Feine — bezeichnet Leichtigkeit der B. des sinnlichen Gegenstandes, schnelles Ergreifen GWB37,349,21 PhysiognFragm  Genaue B. der Reste der vorigen Organisation an der innern Haut [der abgestoßenen Puppenhülle] GWBN6,443,9 EntomologStudien GWBN7,28,9 Morph Vorarb 3 uö   3 zu bemerken A3   a Gewahrwerden, Erkennen, Entdeckung, vereinzelt auch: Registrierung, Erfassen best Phänomene, Gegebenheiten uä, verschiedentl für das Aufmerksamwerden auf (persönl) Eigenschaften, Anlagen, für die Unterscheidung best Merkmale; mehrf ‘Bemerkung(en) machen über, bei, an etw’, auch iSv Überlegungen anstellen  Seit gestern Beobachtung der Gorteria rigens [eines Doldengewächses] und B. ihrer Reizbarkeit Tgb 16.5.09  Die hübsche B. unsers Heims, daß die Zinnformation östlich des Thüringerwaldes anfange und .. bis fast an die Elbe sich erstrecke, will ich mir nun .. zu vergegenwärtigen suchen GWBB24,119,28 Knebel 22.1.14  Über den Zug der Kinder Israel durch die Wüsten habe ich einige artige B-en gemacht¹⁾ GWBB12,86,17 Schiller 12.4.97  Bemerckung eines Politischen Fehlers den ich an mir habe GWBTgb 6.9.79 GWB18,41,9 Aufgeregten II 4 GWBB9,204,27 CHerder 4.5.90 GWBB6,82,14 Merck [Nov 82] GWBN8,66,15 Vortr VglAnatomie 1 1796 uö leicht iron  Der Herzog hat mir sechs Schädel kommen lassen, habe herrliche Bemerkung[en] gemacht die Ew Hochwürden zu Diensten stehn, wenn dieselben sie nicht ohne mich fanden GWBB3,20,7 Lavater 22.1.76 mehrf in Korrelation mit anderen Wahrnehmungs- u Erkenntnisarten  In der Geschichte der Wissenschaften Interesse zu erfahren wie dieser und jener zu einer B. Ansicht Gedanken Entdeckung Erfindung Anwendung gekommen GWBN13,38,3 BotanStudien Plp  ein kleiner Aufsatz, worin .. bemerkt wird, daß das Sonnenlicht durch ein angerauchtes Glas roth erscheine .. Er drang nicht weit genug vor .. Seine B. und Einsicht blieb daher unfruchtbar liegen GWBN4,115,6 FlH VI DeLaHire GWBN13,103,4 SpiralTend 1831 Plp uö   b Erkenntnis, Einblick, Einsicht; meist mBez auf wiss Erkenntnisgegenstände; auch idWdg ‘B-en gewinnen’  Es darf uns nicht niederschlagen, wenn sich uns die B. aufdringt, das Große sei vergänglich; vielmehr .. muß es uns aufmuntern selbst etwas von Bedeutung zu leisten GWB32,177,4 ItR  Ich fuhr mit Wolf auf die Schenkische Ziegeley über Gaberndorf. Gewann einige hübsche naturhistorische und technische B-en GWBTgb 15.8.31  Sammlung von Petrefacten [für das mineralog Kabinett in Jena], welche .. nach den neusten B-en geognostisch gereihet, das Museum auf einen hohen Grad von Bedeutung .. erheben sollen GWBA(53,294,22) Bericht [Ende Okt 17] Oberaufs  die Freiheit .. meine bisherigen Erfahrungen und B-en, und die daraus entspringende Sinnesweise fernerhin in diesen Blättern [MorphH] geschichtlich darzulegen GWBN11,64,1 BedeutFördernis GWBN4,253,19 FlH VI Delaval GWB27,215,26 DuW 8 uö in Gegenüberstellung zu einer ideengeprägten Erkenntnisweise  Bey der großen Menge von Ideen wird es mir sauer zu schreiben, denn es sind keine einzelne Bemerckungen und Begriffe, sie sind zusammenhängend, haben mancherley Beziehungen unter sich GWBB8,148,27 ChStein 25./27.1.87  So ist in der Entwickelungs-Geschichte des Hühnchens aus dem Ei .. nicht etwa ein einzeln aufgegriffener Gedanke, eine abgesonderte B. vorgelegt [bei d’Alton]; das Dargestellte fließt vielmehr aus der Idee GWBN8,224,9 FaultDickh GWBN8,65,8 Vortr VglAnatomie 1 1796 uö   c Feststellung, Erfahrung, auch ‘allgemeine B.’ iSv Erfahrungstatsache; verschiedentl ‘Bemerkung(en) machen bei etw’  Briefe aus Weimar über Egmont .. hiebei erneute sich die alte B., daß der unpoetische .. Kunstfreund gewöhnlich da einen Anstoß nimmt, wo der Dichter ein Problem aufzulösen .. gesucht hat GWB32,179,16 ItR  ich machte die B., daß eine gute Militärkarte zu geognostischen Zwecken die allerdienlichste sei GWB36,98,18 TuJ  es ist eine allgemeine Bemerckung daß die Prolification nicht beßer gedeihe und gerathe als zu Zeiten des Erdbebens .. oder irgend einer Stadt- oder Landkalamität GWBB10,219,6 Jacobi 28.12.94 [für: observation] GWBN2,293,3 FlP 676 GWBB6,64,25 Lavater 4.10.82 uö   4 Beachtung, Berücksichtigung; vereinzelt als Gunstbeweis, auch idWdg ‘keiner B. wert sein’; selten  herzlichste Danckbarkeit .. für die meinem Sohn gnädigst gegönnte Beförderung; möge er sich jederzeit Ihro Höchsten Bemerckung werth machen GWBB26,47,18 CarlAug 20.7.15  Seine [des Gegners] Exceptio plus petitionis [Einrede] ist gar keiner Bemerckung werth DjG³3,386,1 RAnw [18.6.73] GWB53,378 DuW Plp uö   B zu bemerken B: schriftl, mündl, vereinzelt auch nichtverbale Äußerung   1 zu bemerken B 1; auch konkr   a Registrierung, Verzeichnung, Angabe, verschiedentl auch für eine Randnotiz; mehrf ‘mit B.’; auch als Ausdruck persönl Zeugnisses  [mBez auf Noehdens Bericht über den ‘Triumphzug’ von Mantegna] Die eigne alsbaldige Bemühung .. die genaue B. des Maaßes, der Farben, überhaupt aller äußern Kennzeichen .. alles zusammen verpflichtet mich auf’s höchlichste GWBB33,244,13 Noehden 22.9.20  [betr Neugestaltung und Katalogisierung des Kunstkabinetts] Eine Bearbeitung in’s Einzelne durch B. und Hinweisung auf Schriften und sonst findet nach und nach statt GWBB29,244,19 CarlAug 18.7.18  Farbenfühlen .. Nur Schade, daß die Erfahrungen mit solchen Personen nicht mit größerer Sorgfalt und mit B. aller Nebenbestimmungen gemacht worden GWBN5²,38,16 FlD Plp  [betr Textänderungen] Die von uns gemachten B-en werden alsdann sorgfältig in die Rollen getragen A(JbSKipp10,85) Regie Weim 30.11.12 [vgl GWBB22,237,22ff] GWBB42,155,10 Göttling 23.4.27 GWBB22,238,10 TheaterKomm 5.1.12 uö   b persönl Aufzeichnung, Notiz; verschiedentl ‘B-en machen über, zu, bei etw’  [betr Vorarbeiten zur Ausgabe der ItR] Ich habe glücklicherweise noch Tagebücher, Briefe, B-en und allerley Papiere daher, so daß ich zugleich völlig wahrhaft und ein anmuthiges Mährchen schreiben kann GWBB25,330,22 Zelter [17.5.15]  Tägliche B-en, Briefe, Aufsätze, alles wechselt mit einander ab [in den Aufzeichnungen der Schweizer Reise] GWB41²,92,10 Sicherg literarNachl II  Meyer hat schöne Sachen [aus Ital] mitgebracht, seine schriftliche B-en sowohl als seine Copien bringen uns einem reinern Begriff der Kunstgeschichte immer näher GWBB13,56,9 WHumboldt [7.2.98] K GWBT2,114,4 v 1.9.97 GWBTgb 7.12.21 GWB30,271,11 ItR uö   c schriftl fixierte Feststellung, Aussage, Stellungnahme; mBez auf komplexere Zusammenhänge: Darlegung, Ausführung (vgl bemerken B 1 c), mehrf ‘allgemeine B.’; auch als Titel  Was er [Lavater] als solche [Resultate] in späterer Zeit Freunden vertraulich mittheilte, waren für mich keine .. Es waren darunter B-en zum Entsetzen GWB29,145,18 DuW 19  Wir setzen die B-en über dieses wichtige Blatt [die Radierung ‘Der barmherzige Samariter’] weiter fort GWB49¹,304,11 Rembrandt dDenker  Aufsatz .. den ich das Capitel von den Schälken nannte, weil ich es mir als einen Theil anderer anthropologischen B-en dachte GWB18,310,23 GutWeiber  Noch manches wäre zu sagen über die .. höchst kunstgemäße Composition .. Wir schließen aber billig diese Vorarbeit, weil wir vor allen Dingen die B-en der transalpinischen Freunde abzuwarten haben GWB49¹,246,23 Bossi,Leonardo  Noch eine zweite allgemeine B. stehe hier. Nicht leicht hat irgendwo eine edle Bildhauerkunst der Einbildungskraft so viel Antheil an ihren Werken gestattet als wie in Sicilien GWB49²,149,17 Hittorf/Zanth,Architect modSic [für: osservazione] GWB44,392,19 CellAnh XVII GWBN6,55,10 MetamPfl 59 GWB53,229,1 Anz:KuA Umschlagbll GWBB10,117,24 Lichtenbg [etwa 20.10.93] K uö als Reflexion des Erzählers  Wir machen bei dieser Gelegenheit folgende B. Den Enthusiasmus für irgend eine Frau muß man einer andern niemals anvertrauen GWB24,300,28 Wj II 4 Mann v50Jahren uö   d Mitteilung, Nachricht, Hinweis, auch iSv Vorschlag, Ratschlag; einmal ‘auf B.’  Deßwegen wir auch in solchen [mundartl] Wörterbüchern hie und da die nützliche B. finden: daß z. B. ein oder das andere Wort von gemeinem und gemeinstem Volke .. gebraucht werde GWB41¹,148,7 Rez:Arnold,Pfingstmontag  [G zog Erkundigungen über die Feueranstalt in Jena ein] man ertheilte mir beyfolgende Nachricht und außer derselben noch manche B-en, welche meine Aufmerksamkeit an diesem Gegenstand festhielten GWBB35,91,1 CWCStichling 19.9.21  Ew. Hochwohlgeboren haben die Geneigtheit, nachfolgende B-en freundlich aufzunehmen [im folgenden Vorschläge für die Aufstellung von G-s Kolossal-Büste von David d’Angers] GWBB49,29,6 Kanzl Müller 2.8.31 GWBB27,339,7 Seebeck [13.2.17] K GWBTgb 30.1.30 GWBB27,363,13 TheaterIntend [Ende Febr 17?] uö gelegentl iSv Anordnung, Weisung  [für den Bauverwalter Steffany:] Einige B-en zur heutigen Übergabsverhandlung [des Gutes Oberroßla] JbGG6,205 Notiz zur Übergabeverhandlg 22.6.98  B-en zu [Hofmeisters Oper] Telemach A(JbSKipp10,56) Regie Weim 16.2.97 [vgl die Stellungnahme der Angesprochenen: Obige hohe Verordnungen] GWBB13,263,24 Cotta 31.8.98 uö   e Erwähnung, Andeutung  B. der Pigmente, aus welchen Newton ein aschgraues Pulver hervorbringt GWBN5¹,156,15 ElementeFl  gegenwärtig nur eine vorläufige B. A(JbGG12,29) Promem 17.2.04 [G/Voigt] GWBB24,156,13 JJRiese 14.2.14 uö wohl als gestische Äußerung, iSv Bekundung  [Wilh an Natalie:] als ich aber hälftewegs um Erlaubniß bat, ihn [den Fischerssohn] mit in des Amtmanns Wohnung zu nehmen, verweigerte es die Pfarrerin, mit stiller B. des Unschicklichen GWB25¹,45,11 Wj II 11   f Erläuterung, Erklärung, (krit) Kommentierung von belletrist, wiss Texten u, selten, von Werken der bildKunst; als kurze Anmerkung, Zusatz (zu Fremdtexten) od gesonderte Abhandlung, (lockerer) Kommentar, auch in Versform; mehrf als Titel  In der Cottaischen Buchhandlung erscheint zur Jubilatemesse: West-östlicher Divan von Goethe, mit erläuternden B-en GWB41¹,132,4 Anz:Div uMaskenz 1818  Aufklärende B-en [zu den ‘Inschriften, Denk- und Sendeblättern’ in Bd 4] GWB4,73 Titel [vgl GWB42¹,110,13 Anz:Ausg.l.H.]  In das [Schmuck-] Kästchen lege noch einige literarisch-sittliche B-en [an Fr Carlyle gerichtete Begleitverse zu Geschenken] GWBB43,221,15 Carlyle 1.1.28 GWBN4,122,5 FlH VI Fontenelle GWBN7,64,8 SpiralTend 1831 GWBB47,209,5 Gersdorff 7.9.30 uö zugl iSv Interpretation, Klassifikation  Wir [G u Meyer] bereiteten uns .. auf die Propyläen vor .. Die genaue Beschreibung und kennerhafte B. der Kunstgegenstände alter und neuer Zeit verwahrten wir als Schätze für die Zukunft GWB35,75,15 TuJ auch für eine prägnante Äußerung, ein treffendes Wort  Nähmen wir uns .. die Mühe, aus den Briefen unserer Freunde eigenthümliche B-en, originelle Ansichten, flüchtige geistreiche Worte auszuzeichnen, so würden wir sehr reich werden GWB20,309,7 Wv II 9 OttiliensTgb GWB28,235,22 DuW 13 uö   2 mündl Äußerung, persönl Stellungnahme zu einem best Thema, einem Sachverhalt uä, vereinzelt auch iSv treffendes Wort, gezielte Äußerung (vgl bemerken B 2)  Besonders alle Wandverzierungen reizten sie [Luciane] zu lustigen B-en .. eins wie das andre wurde durch ihre spöttischen B-en gleichsam aufgezehrt GWB20,245,23u28 Wv II 5  Nach einer Pause fragte er [der Gouverneur] sodann: was ich in Messina gesehen habe. Ich erzählte kürzlich meinen Morgen mit einigen B-en und fügte hinzu .. GWB31,213,21 ItR  daß ich mit der B. laut ward: Sieht es doch aus .. GWB26,285,22 DuW 5 GWB20,44,3 Wv I 4 GWB20,63,11 Wv I 5 GWBTgb 10.1.25 uö idVbdg ‘die B. machen’ iSv die Ansicht, Überzeugung äußern, ‘jdm die B. machen’ iSv sagen, zu verstehen geben  dein Lied zu Ehren des Königs .. Riemer machte die B., daß nicht leicht etwas von solcher Confidenz und innerer Zuversicht ausgesprochen worden GWBB42,231,27 Zelter 21.6.27 GWB41²,370,23 Rez:Livre des Cent-et-un uö  → GWBBleistiftbemerkung GWBBuchstabenbemerkung GWBDruckfehlerbemerkung GWBHauptbemerkung GWBKunstbemerkung GWBNach- GWBRand- GWBReise- GWBSchluß- GWBSchreibtafel- GWBSeiten- GWBSprach- GWBStrich- GWBTages- GWBTheater- GWBVor- GWBWelt- GWBWitterungs-  vgl zu A1u2u3 Wahrnehmung zu A1 GWBBeobachtung zu A3 a GWBEntdeckung GWBErmittlung GWBErwägung Gewahrwerden zu A3 b GWBEinblick GWBEinsicht GWBErkenntnis zu A3 c GWBErfahrung GWBFeststellung zu A4 GWBBeachtung GWBBerücksichtigung zu B1u2 GWBAnmerkung GWBÄußerung zu B 1 a und b GWBAufzeichnung GWBMarginalie Notamen Notatum Notiz Randglosse Randschrift zu B 1 c GWBAusführung GWBAussage GWBBemerk GWBDarlegung GWBEnunziation zu B 1 d GWBBescheid GWBHinweisung GWBInformation Mitteilung Nachricht Wink zu B 1 e GWBAndeutung GWBErwähnung zu B 1 f GWBAufklärung GWBErklärung GWBErläuterung GWBGlosse GWBKommentar Note Zugabe Zusatz ¹⁾ vgl Antwort Schillers vom 14.4.97: “Ihre Entdeckungen .. belustigen mich sehr” (Briefw G/Schiller, ed Gräf/Leitzm, 1,315)Armin Giese A. G.