Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Einzahl
Einzahl
Singular m. (grammatischer Terminus) ‘Einzahl’ (2. Hälfte 17. Jh.), nach lat. (numerus) singulāris ‘in der Einzahl stehend’ (eigentlich ‘aus einem einzelnen bestehend’, s. unten), substantiviert ‘Einzahl’. In älterer Sprache übersetzt mit der einig, eynige zal (um 1400), dann eintzele Zahl, Einzelzahl ‘Singular in der Deklination’, Eintzelweis ‘Singular in der Konjugation’ (17. Jh.), die Einheit, einfache Zahl (18. Jh.), seit Ende 18. Jh. Einzahl f. – singulär Adj. ‘nur vereinzelt auftretend, selten’, anfangs (dem Frz. entsprechend) singulier und (in Anlehnung an das Lat.) singular (Mitte 17. Jh.), dann französierend singulair, singulär (18. Jh.). Vgl. von lat. singulus ‘einzeln, ein einziger, einer allein’ abgeleitetes lat. singulāris ‘zum einzelnen gehörig, vereinzelt, außerordentlich, augezeichnet’; daraus entlehnt afrz. singuler, (mit Suffixwechsel) singulier ‘einzeln, einzig’, frz. singulier ‘einzeln, einzig, eigentümlich, ausgezeichnet’.