lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stopfung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Stopfung

Stopfung, f., Stoppung, f.?

I (Ausbesserung durch) Stopfen (I); Verstopfen
  • als commissarissen geordoneert tot stoppinge van den gaten ende reparatien van den dijcken
    1510 ZuidHollHoofdwRbr. 6
  • zu stoppung boͤser maͤuler
    Stummer Advocat (1764) 240
II Behindern, Erschwerung (eines Vorgangs)
  • desse stoppynge und lettynge dede de stat van Londen by deme meyere alderluden und ghemeynheit dar do jeghenwordich vor dem heren konynge uns synen raide
    1462 HanseRez.² V 182 Faksimile
  • wie kan daraůß einige soliche vorgleichunge geteylt werden, dadurch die dye gewercken tzu pauen verdrossen und ander stoppunge der bergkgebeude eynfielen
    1514/18 Löscher,ErzgBerggebr. I 64
  • in peinlichen faͤllen ... [sollen cantzler vnd hoffrath] die am laͤngsten gewaͤhrt haben vnd die auff bescheid stehen, ... auff blosse recommendation ... der interessenten, die jenigen die sonst wol warten koͤnten, zu stopffung vnd hindernuͤß der andern, herfuͤr ziehen
    Seckendorff,Fürstenstaat (1656) 318
III Absperrung
  • zo wanneer dat twee partyen ... ghelant zyn by elcanderen daer thunen, lueken, haghen of andere stoppinghe behooren zal, die zullen zy maecken half ende half
    1282 CoutBruges I 221 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stopfungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    stopfung , f. , wie oben stopfen, subst. ( unter 1 stopfen, verb., VI) und in allen bedeutungen des verb., so bei Stiele…

  2. modern
    Dialekt
    Stopfung

    Südhessisches Wörterbuch

    Stopfung Band 5, Spalte 1465-1466

Verweisungsnetz

539 Knoten, 1068 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 532 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stopfung

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von stopfung

stopf + -ung

stopfung leitet sich vom Lemma stopf ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von stopfung 2 Komponenten

stop+fung

stopfung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑stopfung als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von stopfung (1 von 1)

verstopfung

DWB

verstopfung , f. mnd. vorstoppinge, verstopfung, versperrung Lübben-Walther 526 a ; md. verstoppunge, verstuppunge, vorstoppunge, opilatio, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stopfung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stopfung/drw
MLA
Cotta, Marcel. „stopfung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stopfung/drw. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stopfung". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stopfung/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_stopfung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stopfung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stopfung/drw},
  urldate      = {2026-05-13},
}