lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stute

mnd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
65

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stute f.

Bd. 20, Sp. 727

stute , stut , f. , ' weibliches pferd ' ; älter ' gestüt '. A A. in der bedeutung ' pferdeherde ' nord- u. westgerm.: altnord. stóð, altengl. stód, neuengl. stud; nord. und engl. ein neutrum der o- klasse, im ahd. dagegen ein femininum der i- klasse, vielleicht in analogie nach den reimenden ti- stämmen bluot, fluot, gluot, nuot, spuot: dat. sg. stuoti gregi ahd. gl. 2, 437, 23; in stuoti in armenta equarum 2, 668, 53; daneben noch der alte zustand: nom. pl. stuot greges equarum 2, 386, 23; vgl. Palander ahd. tiernamen 85 ; im mhd. ständig femin. der i- klasse, und so mnd. stot. gelegentlich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stuteM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    stute , M. Vw.: s. stūte (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stute

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Stute , plur. die -n, ein Pferd weiblichen Geschlechtes, im Gegensatze des Hengstes; ein Mutterpferd. Eine Stute rei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stute

    Goethe-Wörterbuch

    Stute [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stute

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stute , das weibliche Tier bei Pferden, Eseln, Kamelen.

  5. modern
    Dialekt
    Stutef.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Stute f. : 1. 'das weibliche Pferd', Stut (šdūd) [allg., Christmann Kaulb 27 Heeger Tiere I 13 Höh 65 Mang 138 Krämer Ga…

  6. —
    Sprichwörter
    Stute

    Wander (Sprichwörter)

    Stute 1. Der Stute ist ein Hengst lieber als zehn Stiere. – Altmann VI. 2. Die graue Stute ist das beste Pferd. Wenn in …

  7. —
    Spezial
    Stute

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stu|te f. (-,-n) ciavala (-les) f.

Verweisungsnetz

575 Knoten, 1118 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 12 Kompositum 546 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stute

145 Bildungen · 142 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

stute‑ als Erstglied (30 von 142)

Stute (Gebäck)

Wander

stute·gebaeck

Stute (Gebäck) Stute (Gebäck). 1. Je lütter de Stuten, desto gröter ward de Bäcker sin Bûk (Bauch). ( Rendsburg. ) Stute ist die plattdeutsc…

Stutenfutt

SHW

Stuten-futt Band 5, Spalte 1627-1628

Stutengaul

SHW

Stuten-gaul Band 5, Spalte 1627-1628

Stutenmilch

SHW

Stuten-milch Band 5, Spalte 1627-1628

stutenamt

DWB

stuten·amt

stutenamt , n. , amt in der gestütsverwaltung: und bin euer lieben sehr obligiret das sie sich die mühe getahn, mein stuttenamt mit zu regis…

Stūtenbäkker

WWB

Stūten-bäkker m. jmd., der→ ¹Stūte n backt (und verkauft) ( Dor Wl).

Stūtenbekken

WWB

stuten·bekken

Stūten-bekken n. großer runder, hölzerner, oben offener Behälter mit senkrechten Wänden zur Herstellung von→ ¹Stūte n ( Mün Gr).

Stūtenbernd

WWB

stuten·bernd

Stūten-bernd m. 1. jmd., der→ ¹Stūte n backt (und verkauft) ( Alt Ls ). — 2. Weißbrotesser, naschhafte Person ( Rek Rh).

stûtenbernt

MNWB

stûtenbernt Spottname des Wiedertäufers Bernt Rothmann der seinen Anhängern als Hl. Abendmahl in Wein getauchtes Weißbrot reichte (SL).

Stūtenblō¹me

WWB

stuten·blome

Stūten-blō¹me f. 1. Kornrade (Agrostemma githago) ( Hal Bh ). — 2. Spierstrauch (Spiraea) ( Lst Dr).

Stutenbrei

DRW

stuten·brei

Stutenbrei, m. Brei aus Weißbrotstücken in Milch; als Teil der Entlohnung für Gesinde in vigilia eine thunne beir dem gesinde, und dem gesin…

Stūtenbrō²d

WWB

stuten·brod

Stūten-brō²d n. [ Min Hfd Bie Höx] langer Brotlaib aus Weizenmehl (als Weihnachtsgebäck) ( Min Ma).

Stūtenbrokken

WWB

Stūten-brokken Pl. vom→ ¹Stūte n abgerissene Brocken ( Isl Dh).

stutenbrî

LW

stuten-brî, Milch mit Weissbrod; -weke, Flitterwoche.

Stūtenbuᵉter

WWB

stuten·bueter

Stūten-buᵉter n. [verstr.] (mit Butter bestrichene) Scheibe Weißbrot; Butterbrot vom→ ¹Stūte n.

Stūtenbūr

WWB

stuten·bur

Stūten-būr m. a) Bäcker, der Brot ausfährt. — b) jmd., der kein Schwarzbrot mag und nur Weißbrot isst ( WmWb ).

Stutenbutter

RhWB

stuten·butter

Stuten-butter : 1. -ot- f. Butterbrot aus einer Schnitte Schwarzbrot, darauf Butter (Kraut), darauf eine Schnitte Weck Gummb-Berghsn . — 2. …

Stūtendē²g

WWB

stuten·deg

Stūten-dē²g m. [WMünsterl Stf Bek Dor Sos Enr] Weißbrotteig, Teig für→ ¹Stūte n.

Stūtendō¹k

WWB

stuten·dok

Stūten-dō¹k m. langes, schmales Tuch, das auf die Brötchen- oder Stutenbretter gelegt wird ( Enr Sw).

Stutendräger

MeckWB

Stutendräger m. Träger, der feines Backwerk aus der Stadt ins Dorf bringt: ein Stutendräger Ratz. Mitt. 11, 42 a . Me. 4, 916.

‑stute als Zweitglied (3 von 3)

füllenstute

DWB

fuellen·stute

füllenstute , f. eine stute die ein saugendes füllen hat Zincke ökonom. lex. (1764) 805 . auch fohlenstute, s. d.

G(e)stute

Idiotikon

G(e)stute Band 11, Spalte 1843 G(e)stute 11,1843

Zuchtstute

Adelung

zucht·stute

Die Zuchtstute , plur. die -n, in den Stutereyen, eine bloß zur Fortpflanzung bestimmte Stute; die Gestütstute.