lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stute

mnd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
65

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Stute f.

Stute f.

Stute f. ‘weibliches Pferd’, ahd. stuot ‘im freien Gelände gehaltene Herde von (Zucht)pferden’ (9. Jh.; vgl. stuot(h)ros, Hs. 12. Jh.), mhd. stuot ‘Pferdeherde, weibliches Pferd, weibliches Tier überhaupt’, mnd. stōt, aengl. stōd ‘Pferdeherde’, engl. stud ‘Gestüt’, anord. stōð ‘Stutenherde’, schwed. sto ‘Stute’ (germ. *stōda- n. ‘Pferdeherde’) führen mit aslaw. stado, russ. stádo (стадо) ‘Herde’, lit. (landschaftlich) stodas ‘junge Kohlpflanze, Setzling’ als Dentalerweiterungen auf die unter stehen (s. d.) angegebene Wurzel ie. *stā-, *stə- ‘stehen, stellen’, so daß als Ausgangsbedeutung ‘Standort, Aufenthaltsort der Herde’ anzunehmen ist. Stute, ein alter Kollektivbegriff, entwickelt gegen Ende des 14. Jhs. die singularische Bedeutung ‘weibliches Pferd, Mutterpferd’. Als neues Kollektivum entsteht zu mhd. stuot bzw. nhd. Stute Gestüt n. ‘Zuchtstätte für Pferde’ (16. Jh.), später (18. Jh.) auch ‘Herde von Zuchtstuten, die im Gestüt befindlichen Pferde’.
967 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stuteM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    stute , M. Vw.: s. stūte (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stute

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Stute , plur. die -n, ein Pferd weiblichen Geschlechtes, im Gegensatze des Hengstes; ein Mutterpferd. Eine Stute rei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stute

    Goethe-Wörterbuch

    Stute [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stute

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stute , das weibliche Tier bei Pferden, Eseln, Kamelen.

  5. modern
    Dialekt
    Stutef.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Stute f. : 1. 'das weibliche Pferd', Stut (šdūd) [allg., Christmann Kaulb 27 Heeger Tiere I 13 Höh 65 Mang 138 Krämer Ga…

  6. —
    Sprichwörter
    Stute

    Wander (Sprichwörter)

    Stute 1. Der Stute ist ein Hengst lieber als zehn Stiere. – Altmann VI. 2. Die graue Stute ist das beste Pferd. Wenn in …

  7. —
    Spezial
    Stute

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stu|te f. (-,-n) ciavala (-les) f.

Verweisungsnetz

127 Knoten, 114 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 108 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stute

145 Bildungen · 142 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

stute‑ als Erstglied (30 von 142)

Stute (Gebäck)

Wander

stute·gebaeck

Stute (Gebäck) Stute (Gebäck). 1. Je lütter de Stuten, desto gröter ward de Bäcker sin Bûk (Bauch). ( Rendsburg. ) Stute ist die plattdeutsc…

Stutenfutt

SHW

Stuten-futt Band 5, Spalte 1627-1628

Stutengaul

SHW

Stuten-gaul Band 5, Spalte 1627-1628

Stutenmilch

SHW

Stuten-milch Band 5, Spalte 1627-1628

stutenamt

DWB

stuten·amt

stutenamt , n. , amt in der gestütsverwaltung: und bin euer lieben sehr obligiret das sie sich die mühe getahn, mein stuttenamt mit zu regis…

Stūtenbäkker

WWB

Stūten-bäkker m. jmd., der→ ¹Stūte n backt (und verkauft) ( Dor Wl).

Stūtenbekken

WWB

stuten·bekken

Stūten-bekken n. großer runder, hölzerner, oben offener Behälter mit senkrechten Wänden zur Herstellung von→ ¹Stūte n ( Mün Gr).

Stūtenbernd

WWB

stuten·bernd

Stūten-bernd m. 1. jmd., der→ ¹Stūte n backt (und verkauft) ( Alt Ls ). — 2. Weißbrotesser, naschhafte Person ( Rek Rh).

stûtenbernt

MNWB

stûtenbernt Spottname des Wiedertäufers Bernt Rothmann der seinen Anhängern als Hl. Abendmahl in Wein getauchtes Weißbrot reichte (SL).

Stūtenblō¹me

WWB

stuten·blome

Stūten-blō¹me f. 1. Kornrade (Agrostemma githago) ( Hal Bh ). — 2. Spierstrauch (Spiraea) ( Lst Dr).

Stutenbrei

DRW

stuten·brei

Stutenbrei, m. Brei aus Weißbrotstücken in Milch; als Teil der Entlohnung für Gesinde in vigilia eine thunne beir dem gesinde, und dem gesin…

Stūtenbrō²d

WWB

stuten·brod

Stūten-brō²d n. [ Min Hfd Bie Höx] langer Brotlaib aus Weizenmehl (als Weihnachtsgebäck) ( Min Ma).

Stūtenbrokken

WWB

Stūten-brokken Pl. vom→ ¹Stūte n abgerissene Brocken ( Isl Dh).

stutenbrî

LW

stuten-brî, Milch mit Weissbrod; -weke, Flitterwoche.

Stūtenbuᵉter

WWB

stuten·bueter

Stūten-buᵉter n. [verstr.] (mit Butter bestrichene) Scheibe Weißbrot; Butterbrot vom→ ¹Stūte n.

Stūtenbūr

WWB

stuten·bur

Stūten-būr m. a) Bäcker, der Brot ausfährt. — b) jmd., der kein Schwarzbrot mag und nur Weißbrot isst ( WmWb ).

Stutenbutter

RhWB

stuten·butter

Stuten-butter : 1. -ot- f. Butterbrot aus einer Schnitte Schwarzbrot, darauf Butter (Kraut), darauf eine Schnitte Weck Gummb-Berghsn . — 2. …

Stūtendē²g

WWB

stuten·deg

Stūten-dē²g m. [WMünsterl Stf Bek Dor Sos Enr] Weißbrotteig, Teig für→ ¹Stūte n.

Stūtendō¹k

WWB

stuten·dok

Stūten-dō¹k m. langes, schmales Tuch, das auf die Brötchen- oder Stutenbretter gelegt wird ( Enr Sw).

Stutendräger

MeckWB

Stutendräger m. Träger, der feines Backwerk aus der Stadt ins Dorf bringt: ein Stutendräger Ratz. Mitt. 11, 42 a . Me. 4, 916.

‑stute als Zweitglied (3 von 3)

füllenstute

DWB

fuellen·stute

füllenstute , f. eine stute die ein saugendes füllen hat Zincke ökonom. lex. (1764) 805 . auch fohlenstute, s. d.

G(e)stute

Idiotikon

G(e)stute Band 11, Spalte 1843 G(e)stute 11,1843

Zuchtstute

Adelung

zucht·stute

Die Zuchtstute , plur. die -n, in den Stutereyen, eine bloß zur Fortpflanzung bestimmte Stute; die Gestütstute.