lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deig

an. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

deig adj.

Bd. 2, Sp. 909

deig , adj. s. teig.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    deigst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    deig , st. N. (a) nhd. Teig Hw.: s. deigja, deigr, digr, digull E.: germ. *daiga-, *daigam, st. N. (a), Teig; s. idg. *d…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    deig , adj. s. teig.

  3. modern
    Dialekt
    Deig

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Deig Deeg m. Teig; das Kneten des Brotteigs ist 1, 550 beschrieben; scherzhaft: Nahwersch, lat min Dochter dine…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deig

44 Bildungen · 32 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

deig‑ als Erstglied (30 von 32)

Deigap

MeckWB

dei·gap

Wossidia Deigap m. Scheltwort für den Bäcker: Mi 14 b ; Ostmeckl. Heim. 5, 21; Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; Reut. 1, 345; 5, 363. Me. 1, 701.

Deigel

MeckWB

dei·gel

Wossidia Deigel m. alberner Mensch Lu Ludwigslust@Laupin Laup .

deigeln

MeckWB

deig·eln

Wossidia deigeln albern tun: rümdeigeln ebda.

deigen

MeckWB

dei·gen

Wossidia deigen wie Teig kleben: dat (Futter) deigt dor licht up fast Loep. 174; leicht übergefrorene feuchte Erde deegt Sta Stargard@Feldbe…

*deigenerativus

MLW

dei·generativus

* deigenerativus , -a, -um . (deus et generativus) Deum gignens — Gott zeugend : MLW l. 58 . Konstanciak

*deigenus

MLW

dei·genus

* deigenus , -a, -um . (deus et gignere) 1 adi. i. q. Deum gignens — Gott zeugend : MLW Albert. M. sent. 1,6,1 p. 197 a ,7 Pater ... est fon…

deiget

KöblerMnd

dei·get

deiget , Sb. Vw.: s. deget L.: Lü 75b (deiget)

Deighand

MeckWB

deig·hand

Wossidia Deighand Pl. -hänn' f. Hände, mit denen man den Teig geknetet hat; das Wasser, in welchem man Deighänn' gewaschen hat, kriegt das V…

Deighanschen

MeckWB

deig·hanschen

Wossidia Deighanschen m. Pl. Teighandschuhe hat der Kneter, solange der Teig an den Händen haften bleibt Ro; Schw; anderseits wird dem Lehrj…

deigig

MeckWB

dei·gig

Wossidia deigig teigig, weich von nicht ordentlich ausgebackenem Brot Ha Hagenow@Redefin Red ; übertr. von einer Ausschlagskrankheit der Küh…

Deigklarrer

MeckWB

Wossidia Deigklarrer m. gleich -kratzer Schö.

Deigknäder

MeckWB

Wossidia Deigknäder m. Schelte für den Bäcker Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; auch -perrer.

Deigkniper

MeckWB

Wossidia Deigkniper m. wie das Vor. ebda.

Deigkrabber

MeckWB

Wossidia Deigkrabber m. wie das Folg. Sta.

Deigkratzer

MeckWB

deig·kratzer

Wossidia Deigkratzer m. Gerät zum Abkratzen des Teiges vom Innern des Troges Ro; Schw; Wi; s. Abb. In einer Sage vom Schmied und singlecol d…

Deiglaken

MeckWB

deig·laken

Wossidia Deiglaken n. über den Teig in der Backelmoll gebreitetes Laken, s. 1, 550.

Deigmal

MeckWB

deig·mal

Wossidia Deigmal n. Glatzflechte, herpes tonsurans, Ausschlag beim Hornvieh, besonders bei Kühen, wobei am Maule, um die Augen, an den Ohren…

Deigmetz

MeckWB

deig·metz

Wossidia Deigmetz n. Messer, mit welchem man die für ein Brot erforderliche Menge vom Teig abtrennte, wozu man sich jedoch meist der Hände b…

*deignio

MLW

deig·nio

* deignio , -ire deignire . (de et ignire) restinguere — auslöschen : MLW Bernh. Prov. comm. 8,4 p. 309,1 si candela extingatur ita, quod li…

Deigpap

MeckWB

deig·pap

Wossidia Deigpap m. wie -ap Schö Schönberg@Klütz Klütz .

Deigperrer

MeckWB

deig·perrer

Wossidia Deigperrer m. wie -knäder, jedoch das böswillig nachgesagte Kneten mit den Füßen bezeichnend.

Deigplacken

MeckWB

deig·placken

Wossidia Deigplacken m. 'teigiger' ( s. MeckWB deigig ) Ausschlag am Kuheuter; nach dem Kneten des Teiges wurden die Hände über Feuer afblœk…

Deigpleck

MeckWB

Wossidia Deigpleck m. wie das Vor. ; nach dem Kneten des Teiges wischte man die Hände mit dem Tuche, womit das Brot beim Gasseln bestrichen …

Dei gratia

Herder

dei·gratia

Dei gratia , lat., von Gottes Gnaden, manchmal auch Dei misericordia , durch Gottes Erbarmung, juvante Deo , mit Gottes Beistand, ein Titel,…

Deigrott

MeckWB

deig·rott

Wossidia Deigrott f. Kosewort für ein Wiegenkind Wo. V. 3, 10.

Deigtrogg

MeckWB

Wossidia Deigtrogg m. Trog, in dem Brotteig gesäuert und geknetet wurde: 'tho enem deechtrOege' Slagg. 139; mactra 'ein Molder, Dechtroch' C…

deig als Zweitglied (10 von 10)

Brotdeig

MeckWB

brot·deig

Wossidia Brotdeig m. Brotteig; wenn ein mit dem Kneten von Brotteig beschäftigtes Mädchen einem Jungen mit der Hand in das Gesicht faßt, dan…

gedeig

DWB

gedeig , m. nebenform zum folgenden: das kind hat keinen gedeig, alimenta non nutriunt infantem. Steinbach 1, 268 . auch Adelung führt unter…

Rünneldeig

MeckWB

runnel·deig

Wossidia Rünneldeig m. fest gerollte Teigkugel in der Rda. von einer Tänzerin: danzen deit s' as 'n Rünneldeig Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Sackdeig

MeckWB

sack·deig

Wossidia Sackdeig m. Pudding der Seeleute, im Sackbeutel zum Kochen in den Kessel getan (1887) Ro Rostock@Dändorf Dänd ; vgl. MeckWB Büdelfa…

Sempdeig

MeckWB

semp·deig

Wossidia Sempdeig m. 'Senfteig' in der spöttischen Kennzeichnung für einen Verrückten: dee möt 'n Ieshot uphebben mit ne Lehmkremp un Sempde…

Suerdeig

MeckWB

suer·deig

Wossidia Suerdeig m. Sauerteig: Surdeig, -deeg Mi 89 b ; Vgl.: MeckWB dee (Mißmutiger) süht ut as 'n Sack vull Suerdeig Ro Rostock@Bastorf B…

Vördeig

MeckWB

voer·deig

Wossidia Vördeig m. Vorteig, vom Bäcker am Abend vor dem Backtag hergestellter Teig, der noch keine Zutaten wie Fett usw. enthält Wa.

Weitendeig

MeckWB

weiten·deig

Wossidia Weitendeig m. Weizenteig; Rdaa.: du fauderst woll mit Weitendeig (wenn jemandes Vieh besonders wohlgenährt ist) Schö Schönberg@Schl…

Ableitungen von deig (2 von 2)

gedeig

DWB

gedeig , m. nebenform zum folgenden: das kind hat keinen gedeig, alimenta non nutriunt infantem. Steinbach 1, 268 . auch Adelung führt unter…

verdeigen

MeckWB

Wossidia verdeigen zu Teig werden; bildl.: sin oll Hushöllersch versurt un verdeigt ... mit em Camm. Vadd. 82.