Hauptquelle · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
Aggregat · alle Wörterbücher
tragende
nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 22
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtragendepart.adj.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg
tragende part.adj. LvReg.
Verweisungsnetz
740 Knoten, 1770 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tragende
21 Bildungen · 0 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von tragende 2 Komponenten
tragende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑tragende als Zweitglied (21 von 21)
eintragende
Lexer
ein-tragende part. adj. ein eintragender mensch, einträger, der keinen theilgenossen oder mitträger im besitze eines gutes hat Mone z. 6,369…
gifttragende
MWB
gifttragende Adj. ‘giftig, tödlich’ mortifer: gifttragend EvAlem 54(Mc 16,18) MWB 2 785,18; Bearbeiterin: Baumgarte
hageltragende
MWB
hageltragende Part.-Adj. ‘ hagel in sich tragend’, übertr.: [die Prediger drohen den Sündern] mit hageltragenden [von Verderben handelnden] …
himeltragende
Lexer
himel-tragende part. adj. in den himmel tragend. daʒ himeltragende heil Germ. 11. 72,103.
honectragende
KöblerMhd
honectragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „Honig tragend“, honigsüß Q.: Apk (vor 1312) (FB honectragende) E.: s. honec, tragen W.: nhd. (ält.)…
honec|tragende
MWB
honec|tragende Part.-Adj. ‘Honig tragend, honigsüß’ (bildl. von heuchlerischer Verstellung, vgl. honec 2): beliegent sie [die Heuschrecken, …
houbettragende
KöblerMhd
houbettragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „haupttragend“ Q.: Apk (vor 1312) (FB houbettragende) E.: s. houbet, tragen W.: nhd. DW-
hôchtragende
MWB
hôchtragende Adj. 1 pass., ‘hoch getragen’ 2 übertr., ‘überheblich, übermütig’ 1 pass., ‘hoch getragen’ sîn hôch tragendez swert RvZw 138…
hōchtragende
KöblerMhd
hōchtragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „hochtragend“, hochmütig, überheblich, hochgetragen ÜG.: lat. tumens PsM Hw.: vgl. mnl. hogedragent, …
kumbertragende
MWB
kumbertragende Adj. ‘kumber 2.1 mit sich bringend’ mit kummertragenden smerzen Frl 7:40,7 MWB 3,2 681,30; Bearbeiter: Bohnert
liehttragende
MWB
liehttragende Part.-Adj. ‘Licht tragend, Licht bringend’ (bildl. von Christus, vgl. lieht stN. 4.1): der liechttragende Jhesus Crist, / der …
minnetragende
KöblerMhd
minnetragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. minnetragend Q.: Häslein (Ende 13. Jh.) E.: s. minne (1), tragen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (minnetrage…
morttragende
KöblerMhd
morttragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „mordbringend“ Q.: Apk (vor 1312) (FB morttragende) E.: s. mort, tragen W.: nhd. DW-
schaltragende
KöblerMhd
schaltragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „schalltragend“ E.: s. schal, tragende W.: nhd. schalltragend, Adj., schalltragend, DW- R.: schaltra…
Schuldtragende
DRW
Schuldtragende, m. wie Schuldtrager darauf der superintendens die uneinige ehe-leute unsaͤumlich fuͤr sich zu bescheiden ... und dem schuldt…
widertragende
KöblerMhd
widertragende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „widertragend“, zurücktragend Q.: Seuse (1330-1360) (FB widertragende) E.: s. wider, tragende, wider…
wollentragende
Lexer
wollen-tragende part. adj. die spinnen habent in in ain wollentragend kraft (lanigera subtilitas) Mgb. 294,30.
zeichentragende
KöblerMhd
zeichentragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. zeichentragend, ein Tierkreiszeichen tragend Q.: Sph (1350-1400) (FB zeichentragende) E.: s. zeich…
zweitragende
KöblerMhd
zweitragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „zwieträchtig“, auf Zwietracht sinnend Hw.: s. zweitragen Q.: TvKulm (1331) (FB *zweitragende) E.: s.…
ūftragende
KöblerMhd
ūftragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „auftragend“ Q.: EckhII (vor 1326), Tauler (FB ūftragende) E.: s. ūftragen (1), tragende W.: nhd. auftr…
ūztragende
KöblerMhd
ūztragende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „austragend“ Q.: Seuse (1330-1360) (FB ūztragende) E.: s. ūz, tragende, tragen W.: nhd. austragend, Adj…