lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glenzen

ahd. bis mhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
27

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

glenzen sw. V.

glenzen , sw. V.

nhd.
mit Glanz versehen (V.), Glanz verleihen, glänzend machen, erstrahlen, erleuchten, glänzen, leuchten, schimmern, Glanz machen
Vw.:
s. be-, er-, hin-, ūz-, vüre-*, wider-
Hw.:
vgl. mnd. glensen (1)
Q.:
TürlWh, SGPr, SHort, Ot, EckhII, EckhIII, EckhV, Minneb, MinnerII, Tauler (FB glenzen), WvÖst (GB glanzen), BdN, Frl, GTroj, JMeissn, JTit, KvL, KvWEngelh, KvWGS, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSchwanr, KvWTroj, KvWTurn, Mersw, Neidh, PleierGar, RAlex, Reinfr, Seuse, Suchenw, Tu, TürlWh, UvEtzAlex, Virg, Wh (um 1210)
E.:
ahd. glanzen* 3, sw. V. (1a), glänzen, schimmern, strahlen, erstrahlen; germ. *glentan (2), sw. V., blicken, glänzen; germ. *glantjan, sw. V., glänzen; s. idg. *g̑ʰlendʰ-, *g̑ʰlend-, V., glänzen, schauen, blicken, Pokorny 431; vgl. idg. *g̑ʰel- (1), *gʰel-?, *g̑ʰelə-, *g̑ʰlē-, *g̑ʰlō-, *g̑ʰlə-, *g̑ʰelh₃-, *g̑ʰolh₃o-, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429
W.:
nhd. glänzen, sw. V., glänzen, blendend hell sein (V.), gleißen, leuchten, DW 7, 7627
L.:
Lexer 74a (glenzen), Hennig (glenzen), MWB 2, 824 (glenzen), LexerHW 1, 1032 (glenzen), Benecke/Müller/Zarncke I, 549a (glenze), MHDBDB (glenzen)
1170 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    glenzensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    glenzen sw. v. , mhd. glenzen, nhd. glänzen; mnd. glensen ( entlehnt aus dem Hd. ). — Graff IV,288. clanzta: 3. sg. prt.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    glenzenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    glenzen stn. ir glenzen unde ir schîn verdarp Pantal. 1247.

Verweisungsnetz

69 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 56 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glenzen

13 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von glenzen 2 Komponenten

glen+zen

glenzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

glenzen‑ als Erstglied (1 von 1)

glenzende

KöblerMhd

glenz·ende

glenzende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „glänzend“ Vw.: s. ūz- Q.: Schürebr (FB glenzende), GTroj (1270-1300) FB glanzende E.: s. glenzen W.: s.…

glenzen als Zweitglied (9 von 9)

beglenzen

MWB

beg·lenzen

beglenzen swV. ‘jmdn./etw. bescheinen, bestrahlen’ sâ welch herze oder mût / mac bevân di wunne, / dâ sô manige sunne / dîn gotlîch schîn be…

durchglenzen

Lexer

durch·glenzen

durch-glenzen swv. BMZ intr. hell glänzen Suso ; trans. erhellen, erleuchten, durchglanzet mit dem êwigen liehte Theol. 162. der mai den wal…

erglenzen

Lexer

er-glenzen swv. BMZ prät. erglanzte intr. erglänzen, aufleuchten Trist. H. Frl. ; tr. glänzend machen, erleuchten Frl. Beitr. (= Msh. 1,150 …

hinglenzen

KöblerMhd

hin·glenzen

hinglenzen , sw. V. nhd. prangen Q.: Seuse (1330-1360) (FB hin glenzen) E.: s. hin, glenzen W.: nhd. DW- L.: Hennig (hinglenzen)

vüreglenzen

KöblerMhd

vüreglenzen , sw. V. nhd. „fürglänzen“, an Glanz übertreffen Q.: Erlös (Anfang 14. Jh.) E.: s. vüre (1), glenzen W.: nhd.? (ält.) fürglänzen…

vürglenzen

KöblerMhd

vürglenzen , sw. V. Vw.: s. vüreglenzen*

widerglenzen

Lexer

wider·glenzen

wider-glenzen stn. des schiltes schîn von rubîn rôt schein alsam der brunne, daʒ diu liehte sunne an im ir widerglenzen kôs Reinfr. B. 17201…

ūzglenzen

KöblerMhd

ūzglenzen , V. nhd. „strahlen“ Q.: Seuse (1330-1360) (FB ūzglenzen) E.: s. ūz, glenzen W.: nhd. DW- L.: FB 400b (ūzglenzen)

Ableitungen von glenzen (3 von 3)

beglenzen

MWB

beglenzen swV. ‘jmdn./etw. bescheinen, bestrahlen’ sâ welch herze oder mût / mac bevân di wunne, / dâ sô manige sunne / dîn gotlîch schîn be…

erglenzen

Lexer

er-glenzen swv. BMZ prät. erglanzte intr. erglänzen, aufleuchten Trist. H. Frl. ; tr. glänzend machen, erleuchten Frl. Beitr. (= Msh. 1,150 …

verglenzen

Lexer

ver-glenzen swv. BMZ glänzend machen Wolk.