Aggregat · alle Wörterbücher
nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
henden swv. prät. hante, part. gehendet, gehant: mit händen versehen. der alsô gehendet, geherzet wære Msh. 2,198 b ; zu…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 2 Erstglied · 29 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von henden 2 Komponenten
henden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMnd
*beschenden , sw. V. nhd. schänden, Schande bereiten Hw.: s. beschendinge E.: s. be, schenden
KöblerMnd
*juncvrouwenschenden? , sw. V. nhd. vergewaltigen, Vergewaltigung begehen Hw.: s. juncvrouwenschenden (2), juncvrouwschenden E.: s. juncvrou…
KöblerMnd
*juncvrouwschenden , sw. V. nhd. vergewaltigen Hw.: s. juncvrouwschende, juncvrouwschendære, juncvrouwenschenden (1) E.: s. juncvrouwe, sche…
KöblerMnd
*jungenschenden , sw. V. nhd. Knaben schänden Hw.: s. jungenschendære E.: s. junge (1), schenden
KöblerMnd
*sacramentesschenden , sw. V. nhd. Sakramente schänden Hw.: s. sacramentesschendære, sacramentschenden E.: s. sacrament, schenden
KöblerMnd
*sacramentschenden , sw. V. nhd. Sakramente schänden Hw.: s. sacramentschendære, sacramentesschenden E.: s. sacrament, schenden
MNWB
2 afhenden , adv. , abhanden; van a. bringen bei Seite schaffen, fortbringen, entwenden . a. kōmen, van a. kōmen verloren gehen.
DWB
behenden , tradere in manus, einhändigen, behanden, behänden, vgl. mhd. behenden ( Ben. 1, 632 b ), altn. henda und vorhin unter behende.
MWB
durchschenden swV. ‘jmdn. völlig verderben, zu Schanden machen’ si [die falsche Minne] in gesehent blendet, / bis daz si in dur schendet, / …
Lexer
en-phenden swv. BMZ pfänden, als pfand in anspruch nehmen Alph.
Lexer
ent-henden swv. die hände abhauen Mart. 14,90.
KöblerMhd
entphenden , sw. V. Vw.: s. enpfenden
Lexer
ge-phenden swv. BMZ pfänden Freiberg. Hpt. 9,53. wâ gesâhet ir ie wîp die man alsô geph. Neidh. Ben. s. 348.
Lexer
ge-schenden swv. BMZ geschande; geschendet, geschant: zu schanden machen, Karaj. Büchl. Walth. Pass. ; besiegen Wig. ; in schande bringen, b…
KöblerMhd
gischenden , sw. V. Vw.: s. geschenden
KöblerMnd
juncvrouwenschenden , N. nhd. Vergewaltigung, Notzucht E.: s. juncvrouwenschenden (1) L.: MndHwb 2, 497 (juncvrûwenpisse/juncvrûwenschenden)
KöblerMnd
juncvrūwenschenden , N. Vw.: s. juncvrouwenschenden (2)
Lexer
schenden stn. die künnen wol gewenden der untugende schenden Helbl. 7,1250 ;
Lexer
ver-phenden swv. BMZ als pfand setzen, geben, abs. Parz. 307,27, tr. Msh. 2,395 b . j.Tit. 4043. Lieht. 49,11. Mägdeb. 297 1347 . etw. dar v…
Lexer
ver-schenden swv. BMZ ganz zu schanden machen Ms. Nemrod der verschante Apoll. 7819. wir sîn an êren gar verschant Mai 156,13.
Lexer
ver-underphenden , ver-underphanden swv. BMZ zum unterpfande setzen Lac. 1,139. Arnsb. urk. s. 604 ( 1370 ). Gr.w. 3,771.
Lexer
ver-zëhenden swv. BMZ contr. verzênden: tr. den zehnten wovon geben, decimare Dfg. 167 c . Berth. 21,31. 113,36. Ssp. 2. 48,4. Fw. 33. 39. G…
KöblerMhd
volschenden , sw. V. nhd. genug zuschanden machen, genug entehren, genug beschimpfen Q.: LBarl (vor 1200) (FB volschenden) E.: s. vol, schen…
DWB
vorhenden , adv. , s. oben vorhanden 1.
KöblerMnd
vörhenden , sw. V. nhd. von Handen bringen, in andere Hände bringen Hw.: s. vörhanden Q.: SL E.: s. vör, henden (2) L.: MndHwb 1, 832 (vorhe…
KöblerMnd
vȫrhenden , Adv. Vw.: s. vȫrhanden
KöblerMhd
widerphenden , sw. V. Vw.: s. widerpfenden*
Idiotikon
Ze(c)henden Band 17, Spalte 822 Ze(c)henden 17,822
Lexer
zëhenden swv. BMZ abs. den zehnten geben. der nit recht zehent Miltenb. stb. 15 a , mit dat. do lêrte Adam sîne kint, das sü gotte soltent z…
DWB
behenden , tradere in manus, einhändigen, behanden, behänden, vgl. mhd. behenden ( Ben. 1, 632 b ), altn. henda und vorhin unter behende.
Lexer
ent-henden swv. die hände abhauen Mart. 14,90.
KöblerAfries
hendene , F. nhd. Haft, Gefangenschaft ne. captivity Hw.: s. hende Q.: A, AA 15 E.: s. hende L.: Hh 42a, Hh 160, Rh 807a, AA 15